Download triptic I2pl marc2011.indd

Tratamientos con Ellipse
Con los sistemas Ellipse I2PL se pueden tratar la mayoría de alteraciones más comunes y molestas de la piel de forma totalmente segura y efectiva, ya que sus tratamientos están clínicamente
probados.
Los tratamientos que pueden realizarse con Ellipse son:
Lesiones vasculares
Fotorrejuvenecimiento
· Angiomas
· Homogeneidad pigmentaria
· Poiquilodermia de Civatte
· Luminosidad
· Manchas de Vino de Oporto
· Efélides
· Rojeces difusas
Explicación de
Ellipse I2PL
Acné vulgar
· Telangiectasias
Terapia fotodinámica
· Rosáceas
· Disminución de las finas líneas
· Cuperosis
· Reducción tamaño del poro
· Lagos venosos
· Mejora textura de la piel
· Varículas
Lesiones pigmentarias
· Léntigos solares y seniles
· Queratosis seborreica
· Pigmentación moteada
Depilación (I-VI)
· Pelo grueso
· Pelo medio
· Pelo fino
CLINICAMENTE PROBADO
SEGURO Y EFECTIVO
www.ellipse.org
Ellipse Spain S.L.
Ellipse A/S
C/ Miramarges, 7, 1-5
08500 Vic - Spain
Tel 938 836 340
Fax 938 836 339
[email protected]
Agern Allé, 11
DK 2970 Horsholm
Denmark
Ellipse es fabricante de sistemas de luz basados en soluciones médicas y
cosméticas. Ellipse se ha ganado la confianza de doctores y profesionales
de la belleza de todo el mundo por la calidad de sus productos y servicios.
Ellipse A/S. Todos los derechos reservados.
Varios dermatólogos llevan a cabo distintos estudios clínicos antes del lanzamiento de los productos documentando así la seguridad y efectividad de Ellipse. Los resultados
de estos estudios se publican en las más prestigiosas y
reconocidas revistas médicas. Consulte esta documentación científica en la web: www.ellipse.org. Los parámetros utilizados en los tratamientos se basan en las recomendaciones de dichos estudios clínicos.
I2PL
Ellipse I2PL se presenta
como la única luz con
doble filtro
¿Qué es la Luz Pulsada Intensa?
Modo de Filtración Dual
De forma sencilla podríamos decir que la Luz Pulsada Intensa son
418
Modo de Filtración Dual
seguros previamente filtrados y acotados para tratar determinadas
fototipos de piel con distintas alteraciones, incluyendo tratamientos
de piel dañada por el sol, acné, lesiones vasculares y pigmentarias y
la eliminación permanente del vello.
Hemoglobina
oxigenada
alteraciones de la piel.
La tecnología es compleja, pero el equipo Ellipse controla muy cuidadosamente todos los disparos, tanto la cantidad como la velocidad en que la luz llega a la piel para realizar el tratamiento, de forma
Para entender mejor el significado de Ellipse I2PL necesitamos dividir
exacta y precisa sin dañar el tejido circundante. Todo está perfec-
el concepto en las partes más importantes.
tamente controlado por el ordenador que Ellipse lleva incorporado.
Absorción (escala lineal)
La tecnología Ellipse I2PL se utiliza para tratar una gran cantidad de
542 577
flashes cortos de luz muy intensos. Ellipse usa flashes de luz cortos y
Ellipse evita el
calentamiento
inespecífico
del tejido
Melanina
418
542 577
Modo de Filtración
H2O Dual
¿Por qué la Luz Pulsada Intensa proporciona un mejor tratamiento?
Lo que consideramos como luz normal (luz blanca) está compuesta
La primera generación de sistemas de Luz Pulsada Intensa filtraba la
por diferentes colores tal y como puede verse en el arco iris. Pero
luz ultravioleta, pero no la infrarroja. Para eliminar la infrarroja Ellipse
como los colores son más complicados que los seis o siete que vemos
I2PL, tiene un filtro exclusivo que consiste en un circuito cerrado de
en el arco iris, los científicos usan el término “longitud de onda” para
agua. Esto significa que los componentes de la luz que normalmente
describir los distintos colores de la luz.
“calientan” el agua de la piel ahora “calientan” el agua en el equi-
Distintas longitudes de onda tienen diferentes propiedades. La luz ultravioleta y la infrarroja, por ejemplo, son invisibles al ojo humano. La
po. Esto asegura que la luz que se dirige a la piel sólo contenga las
longitudes de onda necesarias para realizar el tratamiento.
luz ultravioleta del sol o un solarium es la que broncea la piel y la luz
Los tratamientos con I PL no solo són más efectivos sino que además,
infrarroja es la que calienta el agua de la piel aumentando la tempe-
son más seguros porque no requieren tanta energía y no necesitan
ratura y el riesgo de quemaduras.
un sistema externo de enfriamiento.
Las longitudes de onda también tienen distintas energías que determinan la distancia que la luz puede recorrer. En la superficie del agua
del océano, por ejemplo, pueden verse todos los colores de la luz,
mientras que en el fondo del agua los colores van desapareciendo
2
¿Cómo se utiliza la luz para realizar un tratamiento?
Cuando un flash de luz entra en la piel, ciertos pigmentos naturales
del cuerpo lo absorben. Uno de estos pigmentos es la melanina, que
300
Absorción (escala lineal)
¿Qué es la luz en este contexto?
Diferencias entre el Láser y la Luz Pulsada Intensa
Ellipse emite luz (cuidadosamente controlada y filtrada) para
alcanzar el pigmento que causa la alteración estética. En la
Tanto los tratamientos con láser como los de Luz Pulsada Intensa (IPL)
depilación o las manchas el objetivo es la melanina. En trata-
trabajan del mismo modo: eligiendo la longitud de onda que será
mientos de alteraciones vasculares y acné el objetivo es la he-
absorbida por el objetivo que se desea tratar. Mientras que el láser
moglobina. Para tratar la piel dañada por el sol o el fotoenvejeci-
usa una sola longitud de onda específica, la IPL utiliza toda una ban-
miento los objetivos son tanto la melanina como la hemoglobina.
da de longitudes de onda. Las distintas longitudes de onda pueden
Un pulso de luz muy corto se aborbe en el color objetivo y causa su
penetrar y absorberse en la piel a diversas profundidades, por tanto,
calentamiento eliminando la lesión, sin dañar la piel circundante ni
usar IPL es como usar un grupo de láseres en un solo tratamiento.
el agua de la piel.
H2O
Riesgo de efectos
adversos
500
resultado
deseado.
400
El tiempo
y tipo de pulso también es fundamental,
ya que controla
Pulso Ellipse
la velocidad a la que se entrega la energía. El tamaño, color y situa300
ción de los objetivos son los que determinan la duración del pulso.
200
500
se caliente más en verano que uno blanco.
calentamiento
inespecífico
del tejido
600
Cuando un pigmento absorbe la luz, convierte la energía lumínica
como, alteraciones pigmentarias epidérmicas.
El Modo de Filtración Dual de Ellipse filtra las longitudes de onda
que serían innecesariamente
absorbidas por la piel.Ellipse evita el
Melanina
Longitud de onda (nm)
jetivo de la forma correcta y sin oscilaciones para
conseguir así el
600
0
en calórica. Este es el mismo principio que hace que un coche negro
1000
1100
1200
Longitud de onda (nm)
de Pulso Cuadrado
por lo que
asegurarnos
deTecnología
que alcanzamos
nuestro
300 debemos
400 Pulso500
600 (otros700
900
1000
1100
1200 obincontrolado
IPL’s) 800
es el agua.
el vello no deseado, tratar acné, lesiones vasculares o rojeces, así
900
Intensidad (A)
Lo mismo ocurre en la piel, la luz tiene una cierta capacidad de pepenetra unos pocos milímetros en la piel, los suficientes para eliminar
800
700
La energía,
su intensidad y la forma de entregarla son importantes,
se encuentra en la piel y en el pelo. Otro pigmento, la hemoglobina,
netración y de absorción. La luz emitida por los sistemas Ellipse I2PL
700
Tecnología de Pulso Cuadrado
hasta que es imposible ver nada.
se encuentra en la sangre. La tercera sustancia que absorbe la luz
Hemoglobina
400 oxigenada
500
600
700
100
Intensidad (A)
Pulso incontrolado (otros IPL’s)
5
10
Riesgo de efectos
adversos
Tecnología de Pulso Cuadrado
15
400
20
25
Tiempo (ms)
Pulso Ellipse
300
200
100
0
5
10
15
20
25
Tiempo (ms)
El pulso cuadrado de Ellipse minimiza el riesgo de efectos adversos,
proporciona más seguridad y confort y resultados clínicos superiores.