Download Ciudad de Montebello - ezhostingserver.com

Choose Health LA Kids
Recursos de Servicios Sociales y de Salud para Familias con Hijos
Ciudad de Montebello
Este de Los Ángeles
133 North Sunol Drive
Los Angeles, CA 90063
LÍNEA DE AYUDA E INFORMACIÓN PARA
EL CONDADO DE LOS ÁNGELES: CONDADO DE LOS
ÁNGELES 211
Este
4560 East Cesar Chavez Avenue
Los Angeles, CA 90022
Por teléfono: Marque 2-1-1
Directorio en línea: http://www.211la.org/
Costo: Gratuito
Horario: 24 horas al día, 7 días a la semana
Idiomas: Para las personas con problemas de
audición, inglés, español y otros 140 idiomas que
se interpretan
 Descripción: Referencias confidenciales a los
servicios




PROGRAMA GRATUITO DE COBERTURA MÉDICA
Centro Médico del Condado de Los Ángeles y
la University of Southern California (USC)
2051 Marengo Street
Los Angeles, CA 90033
Teléfono: 323-226-2622
PLANIFICACIÓN FAMILIAR GRATUITA O DE BAJO COSTO
AltaMed Medical and Dental Group, Boyle Heights
Citas: 323-265-1998
Sitio web: www.altamed.org
Costo/seguro: Gratuito o por escala variable
Referencia: No es necesaria
Horarios: Lunes y miércoles de 8 a. m. a 7 p. m.,
martes y jueves de 9 a. m. a 7 p. m., viernes de 8
a. m. a 5 p. m., sábado de 8 a. m. a 12 p. m.
 Idiomas: Inglés, español
 Ubicaciones: 3495 Whittier Blvd. Los Angeles, CA
90023





AltaMed Medical and Dental Group, Commerce
Citas: 323-869-1900
Sitio web: www.altamed.org
Costo/seguro: Gratuito o por escala variable
Referencia: No es necesaria
Horario: Lunes, miércoles y viernes de 8 a. m. a
10 p. m., martes y jueves de 9 a. m. a 10 p. m.,
sábado de 8 a. m. a 6 p. m., domingo de 11 a. m.
a 6 p. m.
 Idiomas: Inglés, español
 Ubicaciones: 5427 Whittier Blvd, Los Angeles, CA
90022





AltaMed Medical Group
2321 West Whittier Blvd
Montebello, CA 90640
Teléfono: 323-724-5232
AltaMed Medical Group
9436 East Slauson Ave
Pico Rivera, CA 90660
Teléfono: 562-949-6069
SERVICIOS DENTALES A BAJO COSTO
Clínicas dentales privadas y públicas gratuitas o de
bajo costo:
publichealth.lacounty.gov/ohp/ppplistings.htm
Centro de Salud Queenscare
Citas: 323-635-1140
Sitio web: www.queenscarehealthcenter.org
Idiomas: Inglés, español
Descripción: Ofrece servicios dentales de
bajo costo y de alta calidad
 Ubicaciones:




Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014
Choose Health LA Kids
Clínica del Este de Los Ángeles
 Citas: 800-576-5544
 Sitio web: www.plannedparenthood.org/losangeles/
 Costo/seguro: Gratuito o por escala variable
 Referencia: No es necesaria
 Horario: De lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m.,
sábado de 8 a. m. a 4 p. m.
 Servicios: Planificación familiar
 Ubicaciones: 5068 Whittier Blvd, Los Angeles, CA
90022
Edward R. Roybal Comprehensive Health Ctr.







Citas: 323-780-2282
Sitio web: www.ladhs.org/wps/portal/CAN
Costo/seguro: Gratuito o por escala variable
Referencia: No es necesaria
Horario: De lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m.
Servicios: Planificación familiar
Ubicaciones: 245 Fetterly Street Los Angeles, CA
90022
AltaMed Medical Group-Pico Rivera
Citas: 562-949-6069
Sitio web: www.altamed.org
Costo/seguro: Gratuito o por escala variable
Referencia: No es necesaria
Horario: Lunes, miércoles y viernes de 8 a. m. a
10 p. m., martes y jueves de 9 a. m. a 10 p. m.,
sábado de 8 a. m. a 6 p. m., domingo de 11 a. m.
a 6 p. m.
 Idiomas: Inglés, español
 Ubicaciones: 9436 East Slauson Ave, Pico Rivera,
CA 90660





Encuentre una clínica de planificación familiar
cerca de usted:
Sitio web: www.hhs.gov/opa/
En español: www.hhs.gov/opa/espanol/index.html
ATENCIÓN PRENATAL Y PRIMARIA O URGENTE
Encuentre una clínica médica o dental cerca de
usted:
Departamento de Servicios de Salud del Condado de
Los Ángeles
Clínicas: www.ladhs.org/wps/portal/clinicsearch
Atención de
urgencia:www.ladhs.org/wps/portal/urgentcare
Administración de Servicios y Recursos de Salud de
Estados Unidos
Centros de Cuidado de la Salud con Autorización
Federal (FQHC)
findahealthcenter.hrsa.gov/Help/
Asociación de Clínicas Comunitarias del Condado de
Los Ángeles
www.ccalac.org, pestaña “Encuentre una clínica”
ATENCIÓN DE LA SALUD MENTAL GRATUITA O DE BAJO
COSTO
Para obtener ayuda de inmediato: Línea Directa
Nacional de Depresión Posparto y Perinatal
(disponible las 24 horas del día, los 7 días de la
semana) 1-800-773-6667 o 800-PPD-MOMS
Encuentre una clínica o centro de atención
urgente: Línea de Ayuda de Centros ACCESS del
Condado de Los Ángeles (disponible las 24 horas del
día los 7 días de la semana) 1-800-854-7771
http://dmh.lacounty.gov/wps/portal/dmh
Si necesita ayuda para encontrar servicios, llame a
un “Navegador” del Departamento de Salud
Mental del Condado de Los Ángeles SPA 7:
 Hasta los 15 años de edad: Lori Prince, (213)7382900
 Entre 16 y 25 años: Lori Prince, (213)738-2900
 Entre 26 y 59 años: Tere Antoni, (213) 738-6150
 Para 60 años o más: Joyce Chiang, (213)7382327
TRATAMIENTO POR USO DE SUSTANCIAS
Tratamiento por Uso de Tabaco, Línea de Ayuda
para el Fumador:
Parches de reemplazo de nicotina gratuitos para el
condado de Los Ángeles
 En inglés: 800-NO-BUTTS
 En español: 800-45-NO-FUME
 Pregunte por: Chino, vietnamita y coreano
 Sitio web: www.californiasmokershelpline.org/ o
condado de Los Ángeles
http://www.laquits.com/
 Costo: Gratuito
Tratamiento por Uso de Drogas y Alcohol:
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014
Choose Health LA Kids
 Referencias: 800-564-6600
 Sitio web: http://publichealth.lacounty.gov/sapc/
PROGRAMAS DE ASISTENCIA A LA COMUNIDAD

Mujeres, Bebés y Niños (WIC)








Registro: 888-942-9675
Sitio web: www.wicworks.ca.gov
Servicios: Ofrece apoyo para
amamantar, educación para la nutrición
y alimento para niños entre 0 y 5 años
de edad y mujeres embarazadas y en
lactancia.
Costo/seguro: Gratuito para las
personas que reúnan los requisitos
Ubicaciones:
WIC de Montebello
2313 Whittier Blvd.
Montebello, CA 90640
Transporte: Montebello línea 10, 4;
Metro Local línea 265


Información general: 213-482-5902
Sitio web:
www.first5la.org/welcomebaby
Idiomas: Inglés, español, armenio,
coreano, vietnamita, chino, khmer
Ubicación: Centro Médico White Memorial
o 1720 E Cesar Chavez Ave. Los
Angeles, CA 90033
Transporte: Metro 84/68, 620, 770, 30;
Montebello 40
Cal-Fresh


Sitio web: www.calfresh.ca.gov
Servicios: CalFresh es un programa de
asistencia en nutrición que ofrece beneficios
electrónicos mensuales que se pueden usar
para comprar la mayoría de los alimentos en
mercados y tiendas de comida participantes.
CalFresh ayuda a mejorar la salud y el
bienestar de los hogares participantes y de
las personas al ofrecerles un medio para
satisfacer sus necesidades de nutrición.
VIVIENDA
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano
Agencia de Vivienda Pública



Vivienda en renta para familias de bajos
ingresos, personas de edad avanzada y
personas con discapacidades. Autoridad de
Vivienda Pública (PHA): Pico Rivera
Dirección: 6615 Passons Boulevard
Pico Rivera, CA 90660
Teléfono:562-801-4347
RECURSOS DE FIRST 5 DE LOS ÁNGELES
Bienvenido, Bebé (Welcome Baby)
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014
Choose Health LA Kids
Recursos de Nutrición y Estilo de Vida Saludable para Familias con Niños
Montebello, CA
Mujeres, Bebés y Niños (WIC)







Registro: 888-942-9675
Sitio web: www.wicworks.ca.gov
Servicios: Ofrece apoyo para
amamantar, educación para la nutrición
y alimento para niños entre 0 y 5 años
de edad y mujeres embarazadas y en
lactancia.
Costo/seguro: Gratuito para las
personas que reúnan los requisitos
Idiomas: Inglés, español
Ubicación: WIC Montebello
o 2313 Whittier Blvd
o Montebello 90640
o Teléfono: 1-888-942-2229
o Horario:
 Lunes, martes y jueves: de
9:15 a. m. a 5:30 p. m.
 Miércoles: de 11 a. m. a
7:15 p. m.
 Viernes: de 10 a. m. a 5:30
p. m.
Transporte: Montebello línea 10, 40
Metro línea 265
Cal-Fresh


Sitio web: http://www.calfresh.ca.gov/
Servicios: Cal Fresh puede contribuir con
su presupuesto de alimentos para añadir
alimentos saludables y nutritivos en la
mesa. El programa cuenta con
beneficios electrónicos mensuales que
pueden utilizarse para comprar la
mayoría de los alimentos en varios
mercados y tiendas.
Otro Programa de Educación Nutricional
Programa e.n.e.r.g.y de las Clínicas Familiares
Queenscare
 Registro: 213-380-7361
 Sitio web: www.queenscarehealthcenters.org
 Servicios: Programa pediátrico de control de
peso
 Costo/seguro:
 Horarios: varían
 Idiomas: Inglés, español
 Ubicación: 133 N Sunol Dr Los Angeles, CA
90063
 Transporte: Metro 84, 68,,256,254; El Sol ELA
A & B, Montebello 40, Dash El Sereno/City
Terrace, Boyle Heights
Mercado de productores agrícolas
Mercado de productores agrícolas del este de Los
Ángeles
 Información: 323-263-4462
 Horarios: de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.
 Pago: se acepta transferencia de beneficios
electrónicos (EBT) o Cal-Fresh
 Ubicación: 4801 E 3rd St Los Angeles CA
90022
Transporte: Metro Rail Línea Gold Oro
Montebello Linea 40, 10; Metro 258, 84,68,
260; El Sol ELA rutas A, B
Despensa de alimentos
Montebello Watch
 Información: 626-810-5833
 Servicios: distribución de alimentos
 Horarios: Martes/miércoles/jueves: de 3:00
p. m. a 6:00 p. m.
 Costo: no corresponde
 Ubicación: 1033 S Maple Ave Montebello
CA 90640
 Transporte: Montebello 70, 50, 20
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014
Choose Health LA Kids
RESTAURANTES CHOOSE HEALTH EN LOS ÁNGELES
Para conocer la ubicación de los restaurantes
Choose Health de Los Ángeles en su comunidad,
visite: http://www.choosehealthla.com/eathealthy/restaurants/
El rango de precios es el costo aproximado por persona
por una comida, incluidos una bebida, los impuestos y
la propina
$
Menos de $10
$$
Entre $11 y $30
$$$ Entre $31 y $60
$$$$ Más de $61
Restaurantes Subway
Ubicación:
2246 Beverly Blvd
Montebello 90640
 Información: 323-725-1175
 Tipo de platillos:
 Costo: $
 Sitio web: www.subway.com
 Horarios: de lunes a viernes de 6 a. m. a 11
p. m.
Sábados y domingos de 7 a. m. a 10 p. m.
Ubicación:





1503 Beverly Blvd
Montebello 90640
Información: 323-722-5455
Tipo de platillos:
Costo: $
Sitio web: www.subway.com
Horarios: de lunes a domingos de 7 a. m. a
11 p. m.
Ubicación:





2617 W Via Campo
Montebello 90640
Información: 323-721-5711
Tipo de platillos:
Costo: $
Sitio web: www.subway.com
Horarios: de lunes a viernes de 6 a. m. a 9:30
p. m.
Sábados y domingos de 7 a. m. a 9:30 p. m.
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Choose Health LA Kids
Recursos de Actividad Física y Estilo de Vida Saludable para Familias con Niños
Ciudad de Montebello
Acuna Park
 Teléfono: 323-887-4540
 Sitio web:
http://www.cityofmontebello.com/depts/par
ks/about/default.asp
 Ubicación: 1700 West Victoria Ave 90640
 Transporte:
Montebello línea 40, 70
 Se aceptan mascotas
Ayisha Park
 Teléfono: 323-887-4540
 Sitio web:
http://www.cityofmontebello.com/depts/par
ks/about/default.asp
 Instalaciones al aire libre: mesas para día de
campo, canchas de baloncesto, columpios
 Instalaciones para caminar o trotar: sí, pero
muy pequeñas
 Accesibilidad: todos los discapacitados
tienen acceso
 Ubicación: 2700 Beverly Blvd 90640
 Transporte: Montebello línea 40, 70
 Se aceptan mascotas
Piscina comunitaria
Piscina George Hensel Aquatic & Holifield
 Teléfono: 323-887-1200 ext-580
 Sitio web: www.cityofmontebello.com
 Horarios: de lunes a sábado
de 1:00 p. m. a 4:00 p. m.
 Clases: clases de natación
 Registro: personal/en línea
 Ubicación: 1300 West Olympic Blvd,
Montebello CA 90640
 Transporte: Montebello línea 10, 20, 70
Piscina Chet Holifield
 Teléfono: 323-887-1200 ext-580
 Sitio web: www.cityofmontebello.com
 Horarios: de lunes a sábado




de 1:00 p. m. a 4:00 p. m.
Clases: clases de natación
Registro: personal/en línea
Ubicación: 1060 South Greenwood Avenue
Montebello CA 90640
Transporte: Montebello línea 20, 70, 50
Pista para Ciclismo, de Caminata o Senderismo
LaRio Bike Trail/ Lower Rio Hondo Bike Path
 Sitio web:
http://www.thelariver.com/guide/biking/laribike-trail-lower-rio-hondo/
 Descripción: LA River Bike Path
 Transporte: Metro Línea 70
Montebello- Commerce YMCA:
 Teléfono:323-887-9622
 Sitio web: www.ymcala.org/Montebellocommerce
 Horarios: de lunes a viernes de 5:30 a. m. a
10 p. m.
Sábados de 7 a. m. a 5 p. m.
Cerrado los domingos.
 Guardería:
o Campamento educativo de
Montebello-Commerce YMCA
(abierto durante el invierno,
primavera, verano)
 2000 W Beverly Blvd
Montebello CA 90640
o Programa preescolar gratuito del
estado de California, Programa de
jardín de niños después de la
escuela y Desarrollo preescolar y de
la infancia de MontebelloCommerce YMCA
 2353 South Commerce Way
Commerce, CA 90040
 Instalaciones:
o Gimnasio
o Estudios de ejercicios grupales
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014
Choose Health LA Kids
Piscina climatizada cerrada de 20
yardas
o Natación recreativa y en circuitos
o Clases de natación privadas y
grupales
o Salas multiusos
o Zona supervisada para niños
o Jardines Simonian
Registro: personal o en línea
Costos:
o Miembros familiares
 Dos adultos + niños $60 por
mes
 Un adulto + niños $50 por
mes
o Miembro adulto (todas las edades)
$37 por mes
o Jóvenes (menores de 17 años de
edad) $20 por mes
Ubicación: 2000 West Beverly Blvd.
Montebello CA 90640
Transporte: Montebello línea 40, 70, 10, 30
o




Fútbol Infantil AYSO Region 603
 Edades: niños y niñas de 4 a 16 años de
edad
 Descripción: AYSO es una organización
nacional sin fines de lucro que brinda
desarrollo e instrucciones para niños entre 4
y 19 años de edad
 Registro: durante el evento
 Costo: $130
 Formato/programación: programa de 10
semanas
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014
Choose Health LA Kids
Recursos Gratuitos o de Bajo Costo para Mujeres Embarazadas y en Periodo
Posparto
Ciudad de Montebello
St. Francis Medical Center 3630 East Imperial
Highway Lynwood, CA 90262
APOYO PARA AMAMANTAR
Directorio de recursos para amamantar:
 En la web: listas de clases, consultores, etc.
http://breastfeedla.org/resources-directory
Línea de Ayuda de la Liga La Leche (disponible las
24 horas del día, los 7 días de la semana):
 Llame al: 1-877-4-LALECHE (1-877-452-5324)
http://www.breastfeedinghelpline.com/
Línea de Ayuda para Amamantar de Mujeres,
Bebés y Niños (WIC):
 Teléfono: 888-278-6455
 Costo: Gratuito
 Horario: de lunes a viernes de 8 a. m. a 6 p. m.
 Idiomas: Inglés, vietnamita, chino y coreano
 Descripción: Asesores en lactancia capacitados
que pueden responder preguntas y evaluar
problemas de lactancia materna.
Apoyo para Amamantar de WIC:
 Registro: 888-942-9675
 Sitio web: www.wicoworks.ca.gov
 Costo/seguro: Gratuito para las personas que
reúnan los requisitos
 Horario: llame para obtener información
 Ubicaciones:
WIC de Montebello
2313 Whittier Blvd.
Montebello, CA 90640
Grupos de Apoyo para Amamantar
 Información general: 800-603-9355 o 310-9007380
 Registro: 800-603-9355 o 310-900-7380
 Sitio web: www.stfrancis.dochs.org/ourservices/family-life-center/
 Costo/seguro: Gratuito
Ubicación: St. Francis Medical Center 3630 East
Imperial Highway Lynwood, CA 90262
o Horario: Martes
o Idiomas: Inglés y español
GRUPOS DE APOYO PARA PADRES/CUIDADORES
Para obtener ayuda de inmediato: Línea Directa
Nacional de Depresión Posparto y Perinatal
(disponible las 24 horas del día, los 7 días de la
semana) 1-800-773-6667 u 800-PPD-MOMS
RECURSOS DE FIRST 5 DE LOS ÁNGELES
Bienvenido, Bebé (Welcome Baby)




Información general: 213-482-5902
Sitio web: www.first5la.org/welcomebaby
Idiomas: Inglés, español, armenio, coreano,
vietnamita, chino, khmer
Ubicaciones: White Memorial Hospital
Clínica de Lactancia Materna
 Citas: 800-603-9355 o 310-900-7380
 Sitio web: www.stfrancis.dochs.org/ourservices/family-life-center/
 Costo/seguro: Gratuito o por escala variable
 Referencia: No es necesaria
 Idiomas: Inglés, español
 Ubicaciones:
Financiado por el programa First 5 de Los Ángeles.
Revisado el 30 de junio de 2014