Download MENÚ

INDULGENTE | INDULGENCE
CONFORTABLE | COMFORT
ALITAS DE POLLO Y AROS DE CEBOLLA
Servidos con palitos de apio y aderezo de queso azul.
WINGS AND RINGS
Buffalo wings, onion rings, celery sticks and blue cheese dressing.
130
QUESADILLLAS DE QUESO OAXACA CON TINGA DE POLLO
Servidas con guacamole y salsa mexicana.
CHICKEN QUESADILLAS
Served with spicy shredded chicken, oaxaca cheese, guacamole
and salsa.
130
FISH AND CHIPS
140
Pescado capeado en salsa de cerveza acompañado con papas a la
francesa, salsa tártara y vinagre de malta.
FISH AND CHIPS
Beer battered local bass, french fries, malt vinegar and tartar sauce.
TRADICIONAL ENSALADA CÉSAR
Hojas de lechuga romana, aderezo de anchoas, queso parmesano
y crotones de ajo.
TRADITIONAL CAESAR SALAD
Romaine lettuce, anchovy dressings and parmesan cheese with
garlic croutons.
130
BURRITO DE FAJITAS DE POLLO
Fajitas de pollo, ensalada césar, envuelto en tortilla de harina.
CHICKEN FAJITAS BURRITO
Caesar salad, chicken fajitas wrapped in flour tortilla.
120
PIZZA SICILIANA
Pepperoni, aceitunas negras, hongos portobello y salsa de
jitomate.
SICILIAN PIZZA
Pepperoni, kalamata olives, mushrooms and tomato sauce.
100
AROS FRITOS DE CALAMAR
Servidos con rémoulade de chipotle.
CRISPY CALAMARI RINGS
Served with chipotle remoulade.
120
HAMBURGUESA DE RES A LA PARRILLA
Con tocino, queso americano y guarnición tradicional.
GRILLED BEEF BURGER
Crispy bacon, tomato, lettuce, onion and pickles.
120
NACHOS DE TINGA DE POLLO
Con frijoles refritos, queso oaxaca y guacamole.
CHIPOTLE CHICKEN NACHOS
With refried beans, oaxaca cheese and guacamole.
100
NUESTRO HOT DOG
Con pimiento, cebolla y tocino salteados con dip de chile
jalapeño.
OUR HOT DOG
With sautéed bell peppers, onions, smoked bacon and jalapeño
dip sauce.
100
ENERGÉTICO | ENERGY
ANTIOXIDANTE | ANTIOXIDANT
TARTAR DE ATÚN*
Servido con aguacate y crujiente de wonton.
TUNA AND AVOCADO*
Spicy tuna tartar, avocado and crispy wonton.
135
SECRETO DEL CHEF
Ensalada de melón, sandía, jitomates deshidratados,
queso feta y albahaca.
THE CHEF’S SECRET
Cantaloupe, honeydew, watermelon, sun dried tomatoes,
basil and feta cheese.
90
ENSALADA ANTIOXIDANTE
Zanahoria, pepino, frijol negro, elote, semillas de calabaza y
vinagreta de limón.
ANTIOXIDANT VEGGIE SALAD
Carrots, cucumbers, black beans, corn, sunflower seeds and lemon
vinaigrette.
90
GAZPACHO DE SANDÍA Y FRUTOS ROJOS
Servido con queso feta y menta.
WATERMELON AND FRUIT FOREST GAZPACHO
Crumbled feta cheese and fresh mint.
100
ENSALADA DE ESCAROLA Y NARANJA
Arándanos deshidratados, almendras tostadas y vinagreta de
jamaica.
ORANGE SEGMENTS AND ESCAROLE SALAD
Dried cranberry, toasted almonds, and hybiscus vinaigrette.
90
SALUDABLE | HEALTHY
AGUACHILE DE CAMARÓN
Camarones marinados en una salsa de limón y chile serrano.
SHRIMP “AGUACHILE”
Lime, serrano chile marinated shrimp.
140
TOSTADA DE MARISCOS
Con camarón, pulpo, callo, pepino, jitomate, cebolla, cilantro y
mayonesa de chipotle.
SEAFOOD TOSTADA
With shrimp, octopus, bay scallops, cucumber, onion, cilantro,
tomato and chipotle mayonnaise.
90
CEVICHE DE PESCADO ESTILO “VALLARTA”
Pescado, zanahoria, cebolla, cilantro, chile, y rebanadas de
aguacate.
FISH CEVICHE VALLARTA STYLE
Carrot, onion, cilantro, chile and avocado.
140
COCTEL DE CAMARÓN TRADICIONAL
Salsa coctelera y limón.
SHRIMP COCKTAIL
Horse radish flavored cocktail sauce .
140
PLACENTERO | SWEETNESS
SÁNDWICH CON HELADO DE VAINILLA
Servido con salsa de chocolate.
ICE CREAM SANDWICH
Chocolate chip cookie, vanilla ice cream and chocolate sauce.
90
SELECCIÓN DE HELADOS Y NIEVES
ASSORTED SORBETS AND ICE CREAM
90
BANANA SPLIT
Con coco rallado, nuez y salsa de chocolate.
BANANA SPLIT
With grated coconut, pecan and chocolate sauce.
90
TRADICIONAL PAY DE LIMÓN
Servido con helado de limón y salsa de frutos rojos.
TRADITIONAL KEY LIME PIE
Served with lemon sorbet and red fruit sauce.
90
HAMBURGUESA DE PORTOBELLO A LA PARRILLA
Queso de cabra, aguacate, jitomate y ensalada mixta orgánica.
GRILLED PORTOBELLO BURGER
Goat cheese, avocado, tomato and organic mixed greens.
130
SATAY DE POLLO TANDORI
Ensalada de jícama y piña con salsa de yogurt y pepino.
TANDORY MARINATED CHICKEN SATAY
Pineapple and jicama salad with cucumber and yoghurt dip.
90
150
PASTEL DE QUESO
Con salsa de frutos rojos.
N.Y. CHEESE CAKE
Served with red fruit sauce.
90
HAMBURGUESA DE SALMÓN
Servida con ensalada de espinaca y nueces caramelizadas.
SALMON BURGER
Served with spinach salad and candied pecans.
100
NUESTRO BROWNIE
Servido con helado de vainilla y salsa de chocolate.
TRADITIONAL BROWNIE
Served with vanilla ice cream and chocolate sauce.
90
PIZZA DE POLLO Y QUESO DE CABRA
Salsa de albahaca, parmesano y arúgula.
GRILLED CHICKEN AND GOAT CHEESE PIZZA
Basil pesto, parmesan cheese and arugula salad.
PLATO DE FRUTA “LEMMON GRASS”
Servido con Yogurt .
LEMMON GRASS FRUIT PLATE
Served with yoghurt.
80
ENSALADA DE TIRAS DE POLLO TERIYAKY
145
Col napa, col blanca, germen de soya, pimientos, zanahoria, jícama,
ajonjolí y vinagreta oriental.
TERIYAKI MARINATED CHICKEN SALAD
Napa cabbage, white cabbage, soy bean sprouts, bell peppers,
carrots, jicama, sesame seeds and oriental dressing.
*Incluye ingredientes crudos
*Contains raw ingredients
Todos nuestros alimentos son de la más alta calidad y cuidadosamente preparados bajo la normativa del Distintivo H; el platillo que se sirve crudo, queda bajo consideración del
comensal, así como el riesgo que esto implica.
All our food si of the highest quality and carefully prepared under the regulations of the food safety program “Distinctive H”; the dish that is served raw, is under your own
consideration, as well as the risk involved.