Download March 20, 2016 - Church of Our Saviour

Holy Week Program - 2016 - Programa Semana Santa
DOMINGO DE RAMOS - 20 de Marzo / March 20th – PALM SUNDAY:
Sábado / Saturday 5:30PM: (Misa de la Fiesta de San José / St. Joseph’s Feast)
Domingo 11:00AM. / Sunday 9:30AM.
LUNES SANTO – 21 de Marzo: / March 21st. HOLY MONDAY:
3:00— 9:00PM:
Confesiones en la rectoria / Confessions at Rectory
7:30 PM.: Oración. Predicación. Confesiones / Prayer. Preaching. Confessions
- Merienda comunitaria / We will share a snack after the reflections.
MARTES SANTO – 22 de Marzo: / March 22nd – HOLY TUESDAY:
8:30 AM. Misa / Mass
7:30 PM.: Oración. Predicación. Confesiones / Prayer. Preaching. Confessions
-Merienda comunitaria / We will share a snack after the reflections.
JUEVES SANTO– 24 de Marzo: / March 24th– HOLY THURSDAY:
8:30 AM.
No hay Misa / No Mass
7.30 PM.: - Ultima Cena del Señor / Last Supper of the Lord.
-Lavatorio de los pies / Washing of the feet.
9:30 PM.– 9:00 AM: Adoración Nocturna / All Night Vigil.
Grupos parroquiales/ Volunteers
VIERNES SANTO– 25 de Marzo: / March 25th – GOOD FRIDAY:
8:30AM.
No hay Misa / No Mass
9:00AM.– 12:00PM.: Hora Santa / Holy Hour by: Sacred Heart Group.
3:00 PM.
Veneración de la Cruz / Veneration of the Holy Cross
6:30 PM.
Viacrucis por la calle / Stations of the Cross on the streets.
SABADO SANTO - 26 de Marzo: / March 26th– HOLY SATURDAY:
9:00 AM
5:30 PM.
8:00 PM.
MIERCOLES SANTO – 23 de Marzo: / March 23rd. – HOLY WEDNESDAY:
8:30 AM. Misa / Mass
Rosario de la Soledad / Holy Rosary
No hay Misa / No Mass
-Bendición del Fuego / Blessing of the fire.
-Vigilia Pascual / The Easter Vigil.
-Bautismos / Baptisms.
-Merienda Comunitaria / We will share a snack after mass.
DOMINGO DE PASCUA– 27 de Marzo: / March 27th — EASTER SUNDAY:
7:30 PM.: Oración. Predicación. Confesiones / Prayer. Preaching. Confessions
Merienda comunitaria. / We will share a snack after the reflections.
“Sus heridas han curado las nuestras”
“His wounds have cured ours”
1Pedro 2, 24
9:30 AM
11:00 AM
Holy Eucharist
Santa Misa
Agape
Abril 3
3:00 PM.: Devoción de la Divina Misericordia
April 3rd. 3:00 PM.: Devotion of the Divine Mercy
Grupo responsable de la Santa Misa y
limpieza del Altar — Marzo 2016
Domingo 27…Altagracia
Itinerary for English Mass - March 2016
Sunday 27…Daughters of Mary
Banquete Misionero:
Será el Sábado, 23 de Abril.
Lugar: Iglesia de San Miguel.
Transportación (Bus) disponible;
Separe su cupo
llamando a la rectoría 718 295 9600
Missionary Banquet :
On Saturday, April 23rd.
Place: St. Michael Church
Transportation: (Bus) Available:
Reserve your place
Lunes de reconciliación:
El Lunes, 21 de Marzo, Habrá confesiones en la rectoría empezando a las 3:PM
a 9:PM.
Reconciliation Monday:
This Monday, March 30th, there will be
Confessions in the Rectory starting 3:PM
to 9PM.
Colecta para Tierra Santa: El viernes,
25 de Marzo. Ser generosos.
Collection for the Holy Land: On Friday,
March 25. Be generous.
Grupo responsable de la Venta Marzo2016
Domingo 27…
Encyclical on the Environment
Released on June 18, 2015, Pope Francis’s encyclical, Laudato Si’: On Care for Our Common Home highlights several basic teachings.
First, the destruction of God’s creation, and specifically climate change, is a moral issue. Second, there is an integral connection between our
destruction of “Mother Earth” and the suffering
of the poor, especially those in developing
countries. Finally, immediate actions are required, by individuals, who must change their
lives, and by the community of nations. Father
James Martin, S.J. explores these teachings in a
four-minute video: For more on the encyclical, go
to the U.S. bishops’ website: http://
www.usccb.org/issues-and-action/human-life-and
-dignity/environment/index.cfm
Encíclica sobre el Cuidado de la Creación
Presentado el 18 de junio, 2015, la encíclica del
Papa Francisco, Laudato Si: Sobre el Cuidado
de la Casa Común, destaca varias enseñanzas
básicas. En primer lugar, la destrucción de la
creación de Dios, y específicamente el cambio
climático, es una cuestión moral. En segundo
lugar, hay una conexión integral entre nuestra
destrucción de la "Madre Tierra" y el sufrimiento de los pobres, especialmente los de
los países en desarrollo. Por último, se requieren acciones inmediatas por los individuos,
que deben cambiar sus vidas, y por la comunidad de naciones. El sacerdote James Martin, S.
J. explora estas enseñanzas en un video de
cuatro minutos: Para saber más sobre esta encíclica vaya al Website de arriba.
You can still bring your envelope for the Cardinal's Appeal .
Todavía puede traer su sobre para la campaña del Cardenal
Church of Our Saviour
Yarumal Missionaries
Pastor, Tulio Ramirez, mxy
Animación Misionera, David Guzman,mxy
(Missionary Awareness)
Hna. Guadalupe González, HMSP
Mrs. Maricela López, Secretaria.
Gabriela Hernandez
Jonathan Mendez
2317 Washington Ave.
Bronx, NY 10458
Marzo
20,
2016
Tel (718) 295 9600
Fax (718) 295 9607
E-mail: [email protected]
Web Site: churchoursaviour.org
Weekday Masses: Tuesday—Friday 8:30 AM (Spanish) — Confessions: Saturday 4:00 - 5:00 PM.
Weekend Masses: Saturday 5:30PM. (Spanish) — Sunday 9:30AM. (English) , 11:00AM. (Spanish)
Fiesta a San Jose
Las Siete
Bienaventuranzas
del Castísimo y
Sacratísimo Corazón
de San José
1.- "Recibir los dones
del Cielo por medio de
la consagración al
Padre en la Tierra".
2.- "Redimir los errores a través del amor al
Venerable San José".
3.-"Perdonar el pasado por medio de la cura del
Casto Corazón".
4.- "Vivir eternamente la aspiración de servir".
5.-"Ser misericordioso hasta en las pequeñas acciones, para que las Gracias desciendan desde los
Cielos".
6.-"Orar con el corazón, para que la devoción del
alma emerja".
7.-"Preferir estar en el Cielo junto al Casto Corazón de San José, para que todas las almas encuentren la salvación".
Isaiah/Isaías 50:4-7
Philippians/Filipenses 2:6-11
Luke/Lucas 22:14—23:56 ó 23:1-49