Download Holy Cross Catholic Church 2016

Holy Cross Catholic Church
2016-2017 Religious Education Registration
Office Use:
File under
_____________
Inscripción para Educación Religiosa 2016-2017
_____________
1244 S. Power Rd., Mesa, AZ 85206 (480) 325-5375
HOUSEHOLD INFORMATION/Información del Hogar
___________________________________________________________________
Family Name on Parish Registration/Apellido de la Familia en el registro de la Parroquia
__________________
Envelope #/# de Sobre
___________________________________________________
_____________________
_____________
Mailing Address/Dirección Postal
City/Ciudad
Zip Code/Código
____________________________________________
Parent(s) EmailDirección electrónica de los padres
(____)_______________________
Home Phone/T eléfono de casa
__________________________________________________
Father’s Full Name/Nombre completo del Padre
(____)_______________________
Cell/Celular
_________________________________________________
Mother’s Full Name/Nombre completo de la M adre
(____)_______________________
Cell/Celular
_________________________________________________
Emergency Contact Name/Persona para una Em ergencia
(____)_______________________
Phone #/Numero de teléfono
*If child(ren) does not live with both biological parents, please provide the court documents supporting your right to make religious
decisions on this child’s behalf.
*Si el niño/a no vive con los dos padres biológicos, por favor presente los documentos del Tribunal que justifican el derecho que usted
tiene de decidir por el niño en cuanto a su religión.
CONSENT/Consentimiento
Please read and check if you are accepting the following commitments for the 2016-2017 school year:
Por favor lea y indique que acepta los siguientes compromisos para el año escolar 2016-2017:
____I acknowledge my role and responsibility in raising my child(ren) in the Catholic Faith.
Reconozco mi responsabilidad de educar a mi(s) hijo(a) (s) en la Fe Católica.
____I agree to regularly attend Mass at Holy Cross Catholic Church with my child(ren).
Me comprometo a asistir regularmente a Misa en la Iglesia Católica de la Santa Cruz junto con mi(s) hijo(a) (s).
____My child(ren) will participate in the scheduled catechetical sessions, adhering to attendance policies.
Misa hijos participaran en las sesiones programadas de catecismo de acuerdo a las reglas de asistencia.
____Holy Cross has permission to use any photo/video of my child(ren) taken during religious education classes.
Autorizo a la Iglesia de la Santa Cruz a usar cualquier foto o video de mi(s) hijo(a) (s )tomados durante las clases de
Educación Religiosa.
________________________________________________________
Parent/Guardian Signature-Firma de Padres/Madre/Guardián
_________________________
Date/Fecha
ADITIONAL INFORMATION/Información Adicional

Family must be active, registered parishioners of Holy Cross prior to registering in Religious Education classes.
La familia debe de ser activa, parroquianos registrados de la Santa Cruz antes de inscribirse en las clases de Educación Religiosa.

Fees/Cuota: $60 per student ~ $180 maximum per family ($20 minimum deposit per child required upon registration)
$60 por estudiante ~ $180 máximo por familia (Se requiere un deposito de $20 por estudiante al momento de inscribirse)

No registration fee for High School Youth Group/No hay cuota para Grupo de Jóvenes
Please let us know if you are experiencing a severe financial hardship. Por favor avísenos si tiene serias dificultades financieras.
Class Times/Horario de clases
Session ATuesday 4:30-5:45 pm
Faith Formation-Grade K-5
Sacrament Prep.-Grade 2-5
Session BTuesday 6:30-7:45 pm
Faith Formation-Grade K-5
Sacrament Prep.-Grade 2-12
Session CWednesday 6:30-7:45 pm
Faith Formation-Grade K-5
Sacrament Prep.-Grade 2-5
EDGE Youth Group-Grade 6-8
High School Youth Group
Sunday 5:00-7:00 pm
Grade 9-12
(after the 4pm Youth Mass)
CHILD 1~Primer Niño(a) Please enter the grade for the 2016-2017 School Year/Favor de apuntar el grado de año escolar 2016-2017
Student’s Last name/Apellido(s) ____________________________________First Name/Nombre________________________________
Birth Date/Fecha de Nacimiento: ________________ Age/Edad : _________Grade/Grado: _______ Gender/Género ( ) F ( ) M
Lives with/Vive con: ( )Both Biological Parents/Ambos padres biológicos ( )Father/Padre ( )Mother/Madre
( )Grandparents/Abuelos
( )Other/Otros______________________________________
Mark sacraments received ~ Marque los sacramentos que ya recibió:
( )Baptism/Bautismo Church of Baptism/Iglesia de Bautizo___________________________________
( )Reconciliation/Reconciliación (confesión) ( )Confirmation/Confirmación ( )Eucharist/Primera Comunión
Mark which program your child will be attending ~ Marque el programa al que va asistir su niño(a):
( )General Formation: Grade K-5
( )Sacrament Preparation: Grade 2-12 ( )Edge: Grade 6-8
Mark preferred sesión ~ Marque sesión preferida: ( )A
( )B
Class code
( )H.S. Youth Group: Gr. 9-12
Office notes
( )C
Please indicate any special needs ~ Por favor indique si hay una necesidades especial
( )Allergies/Aler gias ( )Educational/Aprendizaje ( )Physical/Físico ( )Medical/Medico
Other/Otro_________________
CHILD 2~Segundo Niño (a) Please enter the grade for the 2016-2017 School Year/Favor de apuntar el grado de año escolar 2016-2017
Student’s Last name/Apellido(s) ____________________________________First Name/Nombre________________________________
Birth Date/Fecha de Nacimiento: ________________ Age/Edad : _______Grade/Grado: ______ Gender/Género ( ) F ( ) M
Lives with/Vive con: ( )Both Biological Parents/Ambos padres biológicos ( )Father/Padre ( )Mother/Madre
( )Grandparents/Abuelos
( )Other/Otros______________________________________
Mark sacraments received ~ Marque los sacramentos que ya recibió:
( )Baptism/Bautismo Church of Baptism/Iglesia de Bautizo___________________________________
( )Reconciliation/Reconciliación (confesión) ( )Confirmation/Confirmación ( )Eucharist/Primera Comunión
Mark which program your child will be attending ~ Marque el programa al que va asistir su niño(a):
( )General Formation: Grade K-5
( )Sacrament Preparation: Grade 2-12 ( )Edge: Grade 6-8
Mark preferred sesión ~ Marque sesión preferida: ( )A
( )B
Class code
( )H.S. Youth Group: Gr. 9-12
( )C
Office notes
Please indicate any special needs ~ Por favor indique si hay una necesidades especial
( )Allergies/Aler gias ( )Educational/Aprendizaje ( )Physical/Físico ( )Medical/Medico
Other/Otro_________________
CHILD 3~Tercer Niño (a) Please enter the grade for the 2016-2017 School Year/Favor de apuntar el grado de año escolar 2016-2017
Student’s Last name/Apellido(s) ____________________________________First Name/Nombre________________________________
Birth Date/Fecha de Nacimiento: ________________ Age/Edad : _______Grade/Grado: ______ Gender/Género ( ) F ( ) M
Lives with/Vive con: ( )Both Biological Parents/Ambos padres biológicos ( )Father/Padre ( )Mother/Madre
( )Grandparents/Abuelos
( )Other/Otros______________________________________
Mark sacraments received ~ Marque los sacramentos que ya recibió:
( )Baptism/Bautismo Church of Baptism/Iglesia de Bautizo___________________________________
( )Reconciliation/Reconciliación (confesión) ( )Confirmation/Confirmación ( )Eucharist/Primera Comunión
Mark which program your child will be attending ~ Marque el programa al que va asistir su niño(a):
( )General Formation: Grade K-5
( )Sacrament Preparation: Grade 2-12 ( )Edge: Grade 6-8
Mark preferred sesión ~ Marque sesión preferida: ( )A
( )B
( )H.S. Youth Group: Gr. 9-12
( )C
Office notes
Please indicate any special needs ~ Por favor indique si hay una necesidades especial
( )Allergies/Aler gias ( )Educational/Aprendizaje ( )Physical/Físico ( )Medical/Medico
Class code
Other/Otro_________________