Download NutricióN PareNteral y PacieNte críticameNte eNfermo
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Nutri info 13 Nutri info Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo Prof. Abelardo García de Lorenzo y Mateos Dra María José Asensio Martin Servicio de Medicina Intensiva y Quemados Críticos Hospital Universitario La Paz/IdiPaz - Madrid 13 Nutri info 13 Nutri info 13 1 Definición y Conceptos������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 1.1. Definición��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 1.2. Conceptos���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2 Aproximación a la situación metabólica vinculada a enfermedad����������������������������������������� 4 3 Desnutrición������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 4 Requerimientos de nutrientes�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 4.1. Energía��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 4.2. Fuentes de energía���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 5 Vías de aporte�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 5.1. Nutrición enteral������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 5.2. Nutrición parenteral��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 6 Nutrición Parenteral Complementaria (NPC)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 6.1. Situación actual������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11 6.2. Guías y publicaciones en NPC��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 6.3. Recomendaciones para NPC���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 7 Hiperalimentación��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 8 Monitorización del soporte nutricional�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 10 Bibliografía ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Fresenius Kabi España, S.A.U. Torre Mapfre - Vila Olímpica C/ Marina, 16-18 08005 Barcelona Tel. 93 225 65 65 Fax 93 225 65 75 www.fresenius-kabi.es Depósito legal: B-20965-2010 ISSN 2013-8199 16 Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo Prof. Abelardo García de Lorenzo y Mateos, Dra María José Asensio Martin. Servicio de Medicina Intensiva y Quemados Críticos. Hospital Universitario La Paz/IdiPaz - Madrid. 1 Definición y Conceptos 1.1. Definición La nutrición artificial o terapia nutricional especializada hay que entenderla como una técnica de aporte de nutrientes pero no una forma de utilización de ellos[1]. Existen diversos tipos o modalidades: • Nutrición Enteral (NE): Técnica de soporte nutricional por la cual se aportan sustancias nutritivas directamente al aparato digestivo, generalmente mediante una sonda específica implantada por vía nasal o percutánea. También puede considerarse como NE la administración –vía oral- de fórmulas líquidas de composición definida (químicamente definidas) • Nutrición Parenteral (NP): Aporte de nutrientes por vía extradigestiva, ya sea por una vena periférica o central, la línea venosa de la hemodiálisis o el peritoneo en la diálisis peritoneal. • Nutrición mixta o complementaria (NPC): Sumatorio de NE y NP cuya finalidad suele ser o la transición de la NP a la NE (y ulteriormente a la dieta oral) o el complemento del aporte de substratos por vía intravenosa cuando no se puede lograr al 100% por vía enteral. 1.2. Conceptos • La utilización última de los nutrientes, parenterales o enterales, administrados depende de la enfermedad de base, del contexto neuroendocrino, de la acción de los mediadores y del mantenimiento de variables fisiológicas críticas como son: gasto cardiaco, flujo sanguíneo regional e intercambio gaseoso (pulmonar y periférico). • El aporte de un substrato considerado adecuado al paciente no garantiza necesariamente una eficaz utilización metabólica, aunque si seguimos unas premisas lógicas podremos evitar efectos deletéreos y aproximarnos a un soporte metabólico adecuado. Por premisas lógicas entendemos las referentes a calidad y cantidad de nutrientes a aportar, así como a las relaciones porcentuales y razones entre las calorías proteicas y no proteicas mas adecuadas. Todas estas premisas serán expuestas a lo largo de este capítulo. • La finalidad del soporte nutricional artificial es mantener y/o mejorar la función orgánica, la evolución (morbi-mortalidad), la estancia, y el proporcionar nutrientes adecuados que prevengan de la desnutrición calórico-proteica y de sus efectos negativos preservando la masa tisular y disminuyendo el empleo de los depósitos nutrientes endógenos. Una buena cobertura de las necesidades metabólicas de los pacientes críticos condiciona una mejor respuesta funcional tanto sobre los órganos afectos como sobre el sistema inmunitario y la curación de las heridas. • No se ha referido que el ayuno suponga algún beneficio en el paciente. • El soporte nutricional precoz y específico bloquea la respuesta hipercatabólica e hipermetabólica. Se asocia con reducción de las infecciones-complicaciones y con menor estancia hospitalaria. 3 Nutri info 13 artificial amén de unos campos, en parte inexplorados, que indican que la intervención farmacológica puede ser beneficiosa y que una mayor preocupación sobre la fisiopatología de la enfermedad y sobre los específicos substratos nutrientes requeridos es mandatoria a nivel de un mejor abordaje fisiopatológico. • Actualmente, la mayor parte de la investigación que se realiza sobre el soporte nutricional está dirigida tanto hacia el conocimiento de las alteraciones metabólicas, como hacia el impacto clínico que supone la manipulación artificial de esta situación sobre los diversos órganos y sistemas. Entendiendo que tal manipulación deriva principalmente del soporte nutricional 2 Aproximación a la situación metabólica vinculada a enfermedad La magnitud de la respuesta metabólica a la enfermedad varía con el tipo y gravedad de la agresión y evoluciona con el tiempo. Estos conceptos, lógicamente, son más aplicables a entidades nosológicas con manifestación sistémica y se pierden en el contexto de la patología crónica. La respuesta aguda [2] se divide en dos fases: ebb (shock) y flow. La fase ebb o precoz se caracteriza por situación de hipovolemia (shock), hipotensión e hipoxia tisular La fase flow o tardía tiene 2 respuestas secuenciales: La aguda y la adaptativa (Tabla I). Se desarrolla post-reanimación y su fin es conseguir la estabilidad hemodinámica y un correcto transporte de O2. Se asocia con incrementos en el Gasto Energético en Reposo (GER), Consumo de Oxígeno (VO2), Producción de Carbónico (VCO2) y Gasto Cardiaco (GC), y con disminución de las Resistencias Vasculares Sistémicas (RVS). El hipermetabolismo está mediado por aumento en los niveles circulantes de hormonas contrarreguladoras, citocinas, mediadores lipídicos y fragmentos del complemento. Presenta un pico entre los días 3-4 y persiste hasta los días 7-10, si no se presentan complicaciones que perpetúen el hipermetabolismo y/o no se aportan catecolaminas exógenas (agentes adrenérgicos o dopaminérgicos) que afecten al metabolismo de forma directa o de forma secundaria a través de alteraciones en el flujo de nutrientes y/o por inhibición del eje pitutario-adrenal. La valoración metabólica del grado de agresión, en cualquier momento de la evolución, se puede realizar a través de parámetros reflejados en la Tabla II. Tabla I. Características de las fases metabólicas post estrés Fase Ebb Fase Flow: Aguda Fase Flow: Adaptación Shock. Catabolismo. Anabolismo. ≈ Perfusión tisular. Ω Glucocorticoides. ≈ Vel. metabólica. Ω Glucagón. ≈ La respuesta hormonal decrece gradualmente. ≈ VO2. Ω Catecolaminas. ≈ respuesta hipermetabólica. ≈ TA. Liberación citocinas, mediadores lipídicos. Se asocia a recuperación. ≈ Temperatura. Producción proteínas fase aguda. Restauración potencial de las proteínas corporales. Ω Excreta de nitrógeno. Ω Velocidad metabólica. Ω VO2. Alteración en el empleo de nutrientes. 4 Curación de heridas en relación con el aporte de nutrientes. Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo Tabla ii. Categorización del estrés metabolico Grado de estres 0 1 2 3 Nitrog. orina (g/d) 5 5 - 10 10 - 15 > 15 Glucemia (mg/dl) 90 ± 25 120 ± 25 140 ± 25 180 ± 25 Indice V02 (ml/min/m2) 90 ± 10 130 ± 6 140 ± 6 160 ± 10 Cirugía simple Cirugía compleja Trauma Sepsis quemados Situación (ejemplo) 3 Desnutrición Se define malnutrición como cualquier desorden del estado nutricional, incluyendo alteraciones secundarias a: • deficiente ingesta de alimentos • alterado metabolismo de los nutrientes • sobre-nutrición La prevalencia de riesgo nutricional y la gravedad de ese riesgo varía dependiendo de la situación clínica. Es frecuente que los pacientes hospitalizados desarrollen desnutrición a lo largo de su estancia, habiéndose referido, en los hospitales —de cuidados agudos—, un riesgo nutricional al ingreso en el 46% de los pacientes, aunque incidencias que alcanzan el 59% se han documentado en pacientes que ingresan en instituciones de cuidados crónicos. Por otra parte, numerosos estudios han demostrado que aproximadamente el 40-50% de los pacientes hospitalizados corre riesgo de desnutrición y que un 12% presenta desnutrición grave. En el clásico estudio de Bistrian et al (1974) se detectó una desnutrición del 54% en pacientes quirúrgicos. Dos años después el mismo autor, en pacientes tanto quirúrgicos como médicos, indica una tasa de desnutrición del 45%. Desde aquellas publicaciones pioneras se han realizado multitud de estudios clínicos, varios de ellos en España, que demuestran que el riesgo de desnutrición de los pacientes hospitalizados oscila entre el 30-55% según las series. Al ingreso, más de una cuarta parte de los pacientes están desnutridos, generalmente por proce- sos crónicos (enfermedades digestivas, hepatopatías crónicas, nefropatías, oncológicos, SIDA) cuya patología de base les genera un estado de anorexia, caquexia y/o dificultades para alimentarse junto con un aumento de los requerimientos energéticos. Esto conduce a desnutrición progresiva convirtiéndolos, por tanto, en pacientes de alto riesgo nutricional ya desde el momento del ingreso en el hospital, con el consiguiente aumento de la incidencia de infecciones, dehiscencias, reintervenciones y pérdida en la eficacia de procedimientos terapéuticos para los que ingresan, como cirugía, radio o quimioterapia. Otro elemento causal de la desnutrición generada en el hospital (independientemente de las deficiencias existentes en la dietética y hostelería hospitalarias) son los procedimientos terapéuticos a los que se somete a los pacientes, como parte de la rutina de la hospitalización. Muchos de ellos, con independencia de la situación que presente el paciente a su ingreso, son causa mas que suficiente para producir desnutriciones graves al dificultar o impedir la alimentación, al tiempo que provocan un aumento neto del consumo y/o pérdidas. El hecho de que este tipo de procedimientos terapéuticos agresivos se prodiguen cada vez más, en número y en su aplicación a situaciones o edades en las que hace unos años era impensable, pudiera justificar en parte el mantenimiento de las altas tasas de prevalencia de desnutrición en los hospitales modernos, equiparables a las detectadas hace mas de 50 años. 5 Nutri info 13 Entre los resultados del reciente estudio PREDyCES se destaca que un 30% de los pacientes al ingreso hospitalario en nuestro país presenta algún marcador de malnutrición; que la edad, las neoplasias y las patologías médicas, respirato- 4 rias y cardiovasculares son importantes factores de riesgo; que la cuarta parte de los pacientes ingresados se malnutren durante su estancia y que suponen un aumento del coste de hasta un 50% mas [3]. Requerimientos de nutrientes Los pacientes —máxime los pacientes críticamente enfermos— precisan de un amplio espectro de nutrientes; además, el catabolismo, anabolismo e hipermetabolismo pueden alterar las necesidades de nutrientes específicos. especiales situaciones clínicas como la hiperglucemia/diabetes o la patología pulmonar (¿crónica?) se puede aumentar el aporte de lípidos (> 50%) y disminuir el de hidratos de carbono (relación hidratos de carbono:lípidos de 40:60). Se debe ajustar el aporte de nutrientes tanto a la situación de estrés metabólico (dinámica) como al estado nutricional [4]. Los requerimientos energéticos (kcalorías totales) aumentan durante la enfermedad [5] y es de gran importancia conocer este incremento para realizar un aporte de substratos nutrientes lo mas adecuado e individualizado a un paciente dado. Para ello, existen diferentes posibilidades de cálculo y/o estimación de los requerimientos energéticos totales: 4.1. Energía Todos los macronutrientes proporcionan energía: Hidratos de carbono y proteínas 4 kcal/g; grasas 9 kcal/g. Es recomendable suministrar los 3 macronutrientes en conjunto (calorías totales: 20% proteínas; 30% lípidos; 50% hidratos de carbono) y evitar tanto el hiper como el hipoaporte. Se recomienda mantener unas relaciones porcentuales calóricas entre hidratos de carbono:lípidos de 70:30-60:40, aunque en • Según el peso: 20-35 kcal totales x kg x día (en los pacientes obesos, referirse al peso ideal o al peso ajustado) • Según su Harris-Benedict x Factor de Agresión (x 1,1-1,4) (Tabla III), exceptuando el paciente quemado crítico (x 2). • En función del grado de agresión metabólica mensurado (Tabla IV). A mayor grado de agre- Tabla iii. Ecuacion de Harris-Benedict Hombre Mujer GER (kcal/d): 66 + 13,7 x P + 5 x A - 6,8 x E GER(kcal/d): 665 + 9,6 x P + 1,7 x A - 4,7 x E P: peso (kg); A: altura (cm); E: edad (años) Tabla iv. Aporte calórico y nitrogenado en función del grado de estres Grado Aa(g)/kg/día Rel kcalnp:gN2 0 1,0* - 1,2 150:1 1 1,3 - 1,4 130:1 2 1,5 - 1,6 110:1 3 > 1,6** 80-100:1 consideramos que (en NP) no se debe aportar menos de 1 g/AA/kg/dia consideramos que el superar un aporte de AA/kg/d > de 2,0 puede ser deletéreo en algunas situaciones clínicas. * ** 6 Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo sión mayor cantidad de proteínas y más baja relación kcal:g Nitrógeno. • Determinado por calorimetría indirecta circuito abierto (VO2, VCO2). Quizás el sistema más perfecto, pues traduce metabolismo celular, pero poco desarrollado debido a su precio y al tiempo que se consume en cada determinación. 4.2. Fuentes de energía 4.2.1. Hidratos de carbono Los hidratos de carbono son la principal fuente energética. La glucosa es el substrato más empleado por vía parenteral. Dosis/día: ≤ 4 g x kg 4.2.2. Lípidos Los lípidos son fuentes energéticas que proporcionan ácidos grasos esenciales (AGEs) y vitaminas liposolubles. Los AG se caracterizan por la longitud de su cadena y el grado de saturación. Tanto los n‑3 como los n‑6 son, probablemente, esenciales, y deben ser aportados de una forma equilibrada en una relación n‑6:n‑3 de 4:1 a 2:1. Ambos son importantes componentes estructurales de las membranas lipídicas y precursores de la síntesis de eicosanoides, prostaglandinas, prostaciclinas, tromboxanos y leucotrienos. Los lípidos tradicionalmente utilizados en NP estaban basados en aceites vegetales ricos en ácidos grasos n‑6 (soja o cártamo). Este tipo de emulsiones lipídicas —mezclas de ácidos grasos poliinsaturados (PUFA) n‑6 y ácidos grasos saturados no esenciales de cadena larga— pueden no ser las óptimas debido a que al ser excesivamente ricas en PUFA aportan una carga excesiva de ácido linoléico con propiedades pro-inflamatorias y pro-coagulantes así como con efectos inmunosupresores [6]. Las emulsiones lipídicas presentan efectos biológicos diferentes en función de su específico contenido en ácidos grasos, lo cual se puede traducir en diferentes beneficios clínicos en determinados pacientes (Tabla V) [7]. Los ácidos grasos de cadena larga (LCT) (> 14 carbonos) incluyen a los AGEs; se recomienda que el 5-12% de las calorías totales se aporte en forma de AGE. Los ácidos grasos de cadena media (MCT) (6-12 carbonos) no aportan AGEs; se oxidan más rápidamente que los LCT. En Nutrición Parenteral (NP) se aportan en conjunto junto con los LCT tanto en combinación física como en estructuración. Cabe destacar la importancia del aceite de pescado pues aporta n-3 PUFA de cadena verdaderamente larga como son el EPA y el DHA. Actúa modificando el metabolismo lipídico tisular y plasmático, las concentraciones lipídicas plasmáticas, la coagulación, la función inmune, la función endotelial y la inflamación. Debe de ser aportado en combinación con otras fuentes de grasa para poder proporcionar suficiente carga de ácidos grasos esenciales, y es por ello que suele ser combinado con aceite de soja, MCT y aceite de oliva en relaciones diversas. Existen emulsiones parenterales con simples y con mezclas: • LCT 100% (soja): aporta AGEs • LCT y w-9 (oliva) que potencian el no efecto precursor de mediadores lipídicos de este ácido graso y aportan eficazmente vitamina E • LCT, MCT (coco) y w-3 (pescado) con efectos moduladores de la inflamación. • LCT + MCT + w-9 + w-3 (Smoflipid®) que se benefician de todas las anteriores ventajas Dosis día: ≤ 1,0 g x kg Tabla V. Aplicaciones terapéuticas de las emulsiones lipídicas Función celular y proliferación Estrés oxidativo Función inmune intrínseca Inflamación • Aportar suficientes ácidos grasos • Mejorar el metabolismo y limitar/revertir el déficit energético • Limitar la contribución de la peroxidación lipídica al estrés oxidativo • Mantener o aumentar la concentración de antioxidantes • Mantener el sistema inmune y limitar la inmunosupresión • Reducir la incidencia de complicaciones infecciosas • Prevenir/regular la hiperinflamación (máxime en pacientes con inflamación previa como cirugía, sepsis …) 7 Nutri info 13 4.2.3. Proteínas/Nitrógeno Las necesidades de proteínas o AA oscilan y, en defecto de insuficiencia hepática o renal, se establecen entre 1,0 y 2,0 g por kg y día. En función del tipo de agresión recomendamos el empleo de patrones específicos de AA. • El aporte de glutamina ha demostrado su eficacia en pacientes sépticos, traumáticos y quemados (> 0,4 g/kg/d). Su única contraindicación sería la encefalopatía hepática o el fracaso renal, si el paciente no está sometido a alguna técnica dialítica. Los dipéptidos de glutamina que han sido motivo de estudio son Ala‑Gln y Gly‑Gln. Su metabolización en el organismo tiene lugar tras la acción de diferentes hidrolasas, presentes en cantidad suficiente en los compartimentos intra y extracelulares; la adecuada hidrólisis del péptido administrado es valorada mediante la constatación del incremento de Gln en plasma y la ausencia de acumulación del péptido infundido. La Gln, por tanto, queda libre para ejercer sus efectos en el organismo. No obstante, la comparación de ambos péptidos parece indicar que la Ala‑Gln es hidrolizada con mayor rapidez que la Gly‑Gln, resultando en mayores niveles plasmáticos de glutamina libre. Ello podría explicar el hecho de que los resultados clínicos apreciados con la Ala‑Gln parezcan no ser reproducidos con la Gly‑Gln, si bien es cierto que este último tipo de dipéptidos ha sido menos estudiado en la clínica. En diferentes estudios experimentales, en modelos animales, se demuestra que el aporte parenteral de Ala‑Gln es utilizado en diferentes tejidos y tiene como efectos los de limitar el descenso en la concentración de glutamina muscular tras situaciones de estrés, prevenir la atrofia de la mucosa intestinal consecutiva a la NPT, favorecer la adaptación del intestino remanente tras resecciones masivas y mejorar la respuesta inmunológica a diferentes niveles. No obstante, también se plantean dudas sobre la correcta dosificación de la Gln, dada la ausencia de restauración de sus niveles intramusculares en algún modelo experimental, y sobre la repercusión del aporte de Gln en la función de la barrera intestinal. Los estudios clínicos realizados hasta el momento con dipéptidos de Ala‑Gln han mostrado resulta- 8 Recomendamos el empleo de patrones específicos de AA dos satisfactorios. En pacientes postquirúrgicos, la síntesis proteica muscular, valorada mediante la técnica de leucina marcada (C13), es mantenida cuando los pacientes reciben Ala‑Gln en la nutrición parenteral. Se ha valorado la infusión de Ala‑Gln a dosis de 280 mg/ kg/día, durante 5 días, en 6 pacientes en el postoperatorio de cirugía oncológica (carcinoma de colon y recto); en comparación con el grupo control, que recibió NPT isocalórica e isonitrogenada, los tratados con dipéptidos mantuvieron los niveles intramusculares de glutamina y mostraron una mejoría en el balance nitrogenado durante los días de estudio. En otro grupo de pacientes sometidos a colecistectomía, se apreció igualmente que el tratamiento con Ala‑Gln mantenía los niveles intracelulares de glutamina y la síntesis proteica muscular y se acompañaba de mejores resultados en el balance nitrogenado. Más recientemente, se ha constatado que la NPT suplementada con Ala‑Gln en el postoperatorio de cirugía abdominal tiene un efecto favorable sobre la normalización de la función de los neutrófilos respecto al grupo de NPT estándar. Aparte de los efectos metabólicos antes descritos, los mecanismos de defensa del organismo parecen ser igualmente mejorados con este tipo de tratamiento en pacientes postquirúrgicos. Los efectos de la infusión de Ala‑Gln han sido también valorados en pacientes críticos; en ellos puede demostrarse que la atrofia intestinal secundaria a la NPT es prevenida con la infusión de dipéptidos, con los cuales se aprecia una mejoría en los resultados del test de la d‑xylosa respecto al grupo control. Estos datos son consistentes con los resultados obtenidos en cultivos celulares obtenidos mediante biopsia digestiva en humanos, donde la presencia de Gln o Ala‑Gln en el medio permite apreciar proliferación de células mucosas. No obstante, el efecto sobre los niveles de glutamina intracelular, apreciado en otras situaciones, no parece tener lugar en los pacientes críticos tratados con infusiones Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo de Ala‑Gln, lo que podría estar en relación con la dosis utilizada o con las limitaciones metabólicas para el empleo de substratos que presentan estos pacientes. Finalmente debemos citar que según los trabajos de Bakalar et al [8] el aporte de Gln ayuda al control glucémico de los pacientes críticos al mejorar la situación de resistencia a la insulina. Ello se debe a externalización de la GLUT 4, a la co-regulación de genes que codifican los enzimas insulin-dependientes y al aumento directo del efecto de la insulina sobre los enzimas reguladores. • La arginina, otro AA condicionalmente indispensable, presenta efectos favorables sobre el sistema inmune y sobre la cicatrización. Se recomienda en el contexto del paciente quirúrgico y traumático pero solo se puede aportar en elevadas cantidades si el paciente está bajo dieta enteral. • La taurina (y su precursor la cisteína) pueden ser condicionalmente indispensables en la enfermedad debido a su papel en la conjuga- 5 El aporte de vitaminas, minerales y micronutrientes debe ser diario ción de los ácidos biliares, agregación plaquetar y funcionalidad de los neutrófilos. Dosis/día: ≤ 1,6 g x kg de AAs o 0,24 gN x kg (N = nitrógeno) 4.2.4. Vitaminas, minerales y micronutrientes: El aporte de vitaminas, minerales y micronutrientes debe ser diario y se debe tener en cuenta tanto el estado nutricional previo del paciente como el grado/tipo de agresión. Algunas vitaminas tienen importantes funciones antioxidantes y proinmunes como la vitamina A, la E y la C. Un adecuado aporte de P, Mg, Zn y de otros micronutrientes (vitamina D) es importante en los pacientes críticos. Vías de aporte 5.1. Nutrición enteral La Nutrición Enteral (NE) es la técnica de soporte nutricional mediante la cual se introducen los nutrientes directamente al aparato digestivo, cuando éste es anatómica y funcionalmente útil pero existe alguna dificultad para la normal ingestión de alimentos por la boca. O dicho de otra forma, la administración intragástrica de una dieta líquida de composición conocida, evitando la fase cefálica de la digestión, habitualmente mediante una sonda. Por otra parte, la ingesta oral de dietas químicamente definidas también se considera NE, y puede ser total o complementaria, en función de que se aporten todos los requerimientos o parte de ellos. Según el tiempo transcurrido hasta su instauración, podemos considerarla precoz (en las prime- ras 36 horas), intermedia (entre las 36 y 72 horas) y tardía (después del tercer día). Su empleo precoz presenta ventajas evolutivas (menos complicaciones infecciosas y menor estancia) en diversos grupos de enfermos. La NE es una técnica eficaz y sencilla, de fácil manejo y con escasas complicaciones. Su práctica debe adaptarse a unas normas precisas de actuación para conseguir los objetivos deseados y evitar complicaciones. El hecho de que sea una técnica de soporte cada día más extendida y cuya responsabilidad de prescripción y control esté en manos de profesionales con distinto grado de experiencia y formación, obliga a la instauración de protocolos sencillos y concisos en el que se establezcan claramente los pasos a seguir. Como norma 9 Nutri info 13 Tabla VI. Indicaciones y contraindicaciones de la Nutrición Enteral A Situaciones donde la NE debe considerarse de utilización rutinaria • Malnutrición calórico-proteica, con ingesta oral de nutrientes inadecuada durante cinco días previos a la indicación. • Estado nutricional normal con ingesta inferior al 50% de los requerimientos durante los 7-10 días previos a la indicación. • Disfagia severa consecutiva a procesos neurológicos o cirugía maxilofacial y ORL. • Quemaduras de 3er grado. • Resección masiva de intestino delgado (inferior al 70%). • Fístulas entero-cutáneas de bajo débito. B Situaciones en las que la NE podría emplearse habitualmente: • Politraumatizados. • Enfermos sometidos a radioterapia y quimioterapia con regímenes débilmente tóxicos. • Insuficiencia hepática y disfunción renal grave. • Enfermedad inflamatoria y pancreatitis aguda grave con función GI conservada. C Situaciones donde la NE es de valor limitado o no determinado: D Situaciones donde la NE no debe ser utilizada: • Quimioterapia intensiva. • Postoperatorio inmediato o periodo post-estrés. • Enteritis aguda e intestino corto (resección superior al 90%). • Muchas de las contraindicaciones clásicas han de ser matizadas en la actualidad: • El íleo postoperatorio es gástrico y de colon, por lo que una sonda transpilórica permite una NE precoz. • Igualmente ocurre con la cirugía gastro-esofágica, las fístulas altas y las pancreatitis agudas graves. general la NE debe emplearse siempre que el aparato digestivo sea utilizable, tanto anatómica como funcionalmente, y siempre que no haya contraindicaciones para su utilización (Tabla VI). 5.2. Nutrición parenteral La indicación de NP es clara: en todos los casos en que deba iniciarse un soporte nutricional artificial y no sea posible utilizar la vía digestiva, bien por fallo de la misma o por imposibilidad de acceso. Por tanto se considerará la NP en las contraindicaciones clásicas de la nutrición enteral: Absolutas: • Peritonitis generalizada, intestino no funcionante por disrupción anatómica, obstrucción o isquemia (íleo paralítico, diarrea grave, fístula de alto débito) Relativas: • Distensión abdominal durante la NE, enfermedad inflamatoria intestinal, pancreatitis grave, abscesos abdominales, diverticulitis o síndrome de intestino corto • También se considerará indicación de NP la imposibilidad de conseguir todo el aporte energético con NE en pacientes en los que se consi- 10 dera necesario el soporte nutricional, administrándose conjuntamente. La transición de NP a NE, en todo caso, debe realizarse tan pronto funcione el intestino. • Hay pacientes a los que se les instaura NP de forma inadecuada o que se continúa más tiempo del necesario, fundamentalmente por retraso en la colocación de sondas de alimentación, si es preciso transpilóricas, pancreatitis graves que podrían tratarse con nutrición enteral e incluso pacientes terminales y en algunos casos porque sigue existiendo la idea que el estasis gástrico, la ausencia de ruidos abdominales y la cirugía reciente impiden la NE. La nutrición parenteral se puede aportar bien por vía central como por vía periférica [9]. Esta La indicación de NP es clara: en todos los casos en que deba iniciarse un soporte nutricional artificial y no sea posible utilizar la vía digestiva, bien por fallo de la misma o por imposibilidad de acceso Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo última, debido a problemas de tolerancia venosa ligados a osmolaridad, pH y velocidad de infusión, suele limitar el aporte de nutrientes y —frecuentemente— se asocia al concepto de NP hipocalórica (es decir, por debajo de necesidades). Su 6 indicación suele ser en pacientes no gravemente malnutridos, que requieren NP durante cortos periodos de tiempo y que no presentan un elevado catabolismo o asociada a la Nutrición Parenteral Complementaria (NPC). Nutrición Parenteral Complementaria (NPC) Las guías de diferentes Sociedades Científicas son consecuentes en el sentido de recomendar el empleo preferente de Nutrición Enteral (NE) sobre la Nutrición Parenteral (NP). Ello es debido a los efectos beneficiosos (disminución de complicaciones infecciosas y de estancia hospitalaria) apreciados con la NE en comparación con la NP. No obstante, la aplicación práctica de la NE está acompañada de complicaciones gastrointestinales que, si bien no suelen ser graves, se presentan con una frecuencia no desdeñable y cercana al 50% de las ocasiones cuando hablamos de pacientes críticamente enfermos. La intolerancia gástrica a la dieta es, entre ellas, la complicación más frecuente, siendo el aumento del residuo gástrico (39%) y los vómitos y la regurgitación (17,7%) las complicaciones que presentan una más elevada incidencia. de la Nutrición Parenteral Complementaria (NPC) y de sus características en el contexto de este tipo de pacientes [13]. 6.1. Situación actual El empleo dogmático, entendiendo como tal el uso exclusivo de la NE, conduce a una situación de infranutrición en un elevado porcentaje de pacientes. El déficit energético que resulta del menor aporte de nutrientes puede ocasionar, a su vez, un incremento en el número de complicaciones de los pacientes, entre las que destacan las complicaciones infecciosas. De este modo, una de las principales ventajas del empleo preferente de la NE, la menor tasa de infección, se encuentra contrarrestada ante una situación de déficit energético inducida por el empleo exclusivo de la propia NE. Gran parte de la problemática de la intolerancia a la nutrición enteral precoz proviene del alto aporte de volumen que se debe indicar para cubrir las necesidades calórico-proteicas y de nutrientes clave. Es por ello, que las actuales recomendaciones sugieren la bondad del aporte de estos farmaconutrientes clave —disociados de la estrategia nutricional— para poder iniciar y aportar -en bajos volúmenes- la totalidad de los nutrientes clave sin esperar a que el paciente tolere la nutrición enteral [10‑11]. Desde un punto de vista teórico, la mejor manera de evitar el déficit en el aporte de nutrientes sería utilizar conjuntamente NE y NP. No obstante, y hasta pocos años no existían estudios que avalasen claramente la eficacia de esta medida. Ello era debido a que se consideraba que el inicio conjunto de NE y NP no presentaba ventajas de interés sobre la evolución de los pacientes: tanto las complicaciones infecciosas como la mortalidad parecían ser similares en los grupos de pacientes que reciben NE de manera aislada o NE junto con NP. Las complicaciones de la NE y las incidencias que ocurren durante su aplicación a los pacientes pueden implicar un descenso en el aporte de los requerimientos nutricionales [12]. Es por ello que se ha considerado indicado debatir la indicación Tras el trabajo de Doig en 2013 en una muy amplia serie de pacientes críticamente enfermos (1.372 pacientes) ha quedado demostrada de la eficacia (reducción en los días de ventila- 11 Nutri info 13 ción mecánica) de la NPC y máxime cuando esta se aporta precozmente [14]. Finalmente, y a pesar de las pruebas que sugieren el empleo de NE de manera precoz, y las consiguientes recomendaciones en este sentido, los datos referentes a la mortalidad indican que si no es posible la aplicación de NE precoz, debe recurrirse al empleo de NP también de manera precoz. En este caso, el tratamiento nutricional inicial debería ser la NP, pasando la NE a convertirse en complementaria hasta el momento en el que los requerimientos nutricionales del paciente pudieran ser suministrados totalmente por esta vía. La optimización del soporte nutricional, en el sentido de su aplicación preferente en las primeras horas tras la agresión, con independencia de la vía de aporte de sustratos, sería, por tanto, una de las bases del tratamiento óptimo de los enfermos en situación crítica. No existen suficientes estudios clínicos para valorar los efectos resultantes de la administración secuencial de NP en pacientes que no reciben suficientes requerimientos nutricionales con NE. La puesta en marcha de este tipo de estudios debería tener en cuenta cuál es el aporte óptimo de nutrientes en los pacientes críticos [15]. Esta cuestión pudiera parecer innecesaria ya que una asunción a priori llevaría a la aseveración de que el aporte óptimo no sería otro que el 100% de los requerimientos calculados (con la dificultad añadida que supone el cálculo ajustado de dichos requerimientos en un paciente tan inestable —bajo el punto de vista metabólico, entre otros— como es el paciente crítico) [16]. 6.2. Guías y publicaciones en NPC Las guías clínicas y las recomendaciones sobre soporte nutricional en pacientes críticos indican de manera unánime que la NP está indicada en pacientes que no reciben sus requerimientos nutricionales con la NE. Al recomendar también, como ya se ha indicado, que deben tomarse las medidas adecuadas para que los pacientes reciban NE, debe interpretarse que los que reciben NP necesitan una valoración continuada para identificar el momento adecuado para introducir la NE y progresar en su administración. 12 El empleo de la nutrición complementaria, bien sea por vía parenteral o por vía enteral, requiere la clarificación previa de algunos aspectos aún no bien esclarecidos. Parece evidente que el déficit energético es perjudicial para los pacientes críticos, como así lo demuestran algunas investigaciones, y en este sentido estaría justificado el empleo de una nutrición complementaria dirigida al aporte completo del cálculo energético en los pacientes. No obstante, otros datos ponen en duda que el aporte del 100% de los requerimientos calculados sea el óptimo, lo que obliga a definir el margen de aporte que pueda ser el más beneficioso para los pacientes. No podemos olvidar que aún en la creencia de que la nutrición complementaria puede ser beneficiosa en pacientes críticos, ésta debe ser todavía analizada en futuros estudios que, al mismo tiempo, deben aclarar el rango ideal de aporte de sustratos que se acompañe de ventajas sobre la evolución de los pacientes. En esta línea de pensamiento podemos especular que a día de hoy se realiza poca NPC en los pacientes críticos siendo algunas de sus principales indicaciones aquellos pacientes con compromiso circulatorio crónico (motilidad intestinal y/o absorción disminuidas). También aquellos pacientes, de distinto origen, obligados a sedo-analgesia —con/sin relajantes musculares— mantenida (paresia gastro-intestinal). Y por último, no hay que olvidar el énfasis en cuadros hipermetabólicos mantenidos (grandes traumas, quemados). De cualquier forma esta situación está cambiando y el estudio PARENTTE subraya el incremento de su uso: En los Servicios de Medicina Intensiva de nuestro país, el 59,75% de los pacientes ingresados recibe Nutrición Artificial: 58,7% NE, 16% NP y 25,3% NPC [17]. Las formulaciones de NP a utilizar serán aquellas que por su composición y contenido en los diferentes macronutrientes complementen en lo necesario el aporte realizado con NE hasta conseguir un aporte mínimo del 80% de los requerimientos nutricionales calculados del paciente. Se debe puntualizar que no existe evidencia si la NP total o la NP periférica muestran diferencias al complementarlas con NE. Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo En esta línea podemos considerar que la combinación de NE con NPC es muy probablemente la mejor forma de evitar un déficit energético acumulado en los pacientes graves. Seguramente se impondrá progresivamente el registro continuo o frecuente del gasto energético en reposo y de los aportes nutritivos que reciben los enfermos, con sistemas de información computarizados. Muy probablemente se harán balances energéticos por turno de enfermería y se procederá a la toma inmediata, ya sea por turnos o diaria, de decisiones que ajusten el soporte nutricional con el objetivo de prevenir el déficit actual con NE. Podemos considerar que la combinación de NE con NPC es muy probablemente la mejor forma de evitar un déficit energético acumulado en los pacientes graves Ahora bien, no podemos olvidar un nuevo concepto: el de la nutrición disociada o nutrición secuencial, que aunque proviene del mundo del paciente bajo agresión no dudamos que puede tener aplicación en otras situaciones: Este concepto ha sido ampliamente desarrollado por Moore y Moore [18], demostrándose claramente un beneficio sobre el control del fallo multiorgánico (FMO) aplicando la teoría de los 4 paradigmas. De esta teoría se extraen las siguientes conclusiones: • Primer paradigma: La nutrición enteral precoz (NEP) es superior a la NP en términos de control del hipermetabolismo asociado a la agresión y del FMO • Segundo paradigma: La NEP reduce la incidencia de infecciones nosocomiales en los pacientes críticos; la NEP (vs NP) revierte más rápidamente la re-priorización de la síntesis proteica hepática inducida por el estrés -- aportar cantidades modestas para evitar la intolerancia y potenciar las funciones gastrointestinales vitales -- administrar nutrientes específicos que modulen la inflamación • Un nuevo paradigma: nuevas terapias intraluminales —aportadas dentro del tracto gastrointestinal durante la fase de resucitación activa— pueden inducir una respuesta antiinflamatoria que protegerá al intestino frente a la isquemiareperfusión, lo que potencialmente limitará la respuesta inflamatoria sistémica (SIRS) y permitirá una NEP más efectiva que a su vez limitará la intensidad del síndrome de respuesta anti-inflamatoria compensadora (CARS). Este concepto es absolutamente extrapolable a la vía parenteral (NP precoz) 6.3. Recomendaciones para NPC • Se considera que existe indicación para el uso de NPC (máxime en los pacientes críticos). • Se indicará NPC (Figura I) [19]: -- cuando el paciente —al cuarto día del ingreso— no tenga cubierto el 60% de sus requerimientos calóricos totales por vía enteral, una vez optimizados todos los intentos. -- cuando el paciente -en cualquier momento de su evolución- no tenga cubierto el 60% de sus requerimientos calóricos totales por vía enteral durante 48 horas. • El paciente debe cubrir con la NE y la NPC al menos el 80% de sus objetivos calóricos, recomendándose el objetivo del 100%. • Se evitará cuidadosamente superar el 100% de los requerimientos si se emplea NE junto con NPC. • Se recomienda la reevaluación de la tolerancia y ajuste del aporte calórico a lo largo del día; caso de no ser posible, se realizará a día vencido. • Se considerará el concepto de nutrición disociada o secuencial. • Tercer paradigma: Para conseguir resultados beneficiosos: -- inicio de la NE en las primeras 24-48 horas 13 Nutri info 13 Figura 1 - Árbol de decisiones para indicar NPC. Ingesta oral Sí Inicio dieta oral No Iniciar NE Aportar NE >60% de 20-30 kcal/kg/d en los primeros 4 días Sí No NE posible No Considerar NP (indicación habitual) Mantener NE y añadir NPC para conseguir al menos el 80% del objetivo calórico (idealmente el 100%) No Sí Incrementar NE Mantener NE y potenciar la ingesta oral 7 Hiperalimentación El aplicar fórmulas individualizadas o el empleo de la calorimetría indirecta para el cálculo de los requerimientos calórico/proteicos se justifica en evitar el hiperaporte de substratos (agresión metabólica iatrogénica). Los efectos adversos del aporte de substratos por encima de requerimientos son: 14 Reducir NPC • Hidratos de Carbono: Insuficiencia respiratoria (VCO2); esteatosis hepática; alteración de los neutrófilos; crecimiento microbiano. • Lípidos: Alteración función inmune; alteración función pulmonar; bloqueo retículoendotelial. • Proteínas: Azotemia prerenal; ¿encefalopatía?. Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo 8 Monitorización del soporte nutricional Proteínas viscerales • Retinol Ligado a Proteínas (RbP): 3-6 mg/dl; 12 horas de vida media • Prealbúmina: 10-40 mg/dl; 2 días de vida media • Transferrina: 150-355 mg/dl; 8-9 días de vida media (ecuación de Weir) y se extrapola a 24 horas. Se debe mantener un CR entre 0,78-0,9 (> 1 sugiere lipogénesis por aporte calórico excesivo; en la situación de oxidación grasa [ayuno] se objetivan CRs ≤ 0,7). Es una técnica que por su precio no está al alcance de todos los hospitales. • Albúmina: 3,2-5 mg/dl; 20 días de vida media Otros parámetros Balance nitrogenado • En la mayor parte de los pacientes se consideran de utilidad el peso y el pliegue cutáneo del tríceps • Ingesta proteica (g/d)/6,25 - (nitrógeno urinario [g/d] + 2) Calorimetría Indirecta • Se determina el VO 2 y el VCO 2 durante 45-90 min. Se calcula el gasto energético • En la Tabla VII se efectúan algunas recomendaciones sobre parámetros y secuencia a seguir en la monitorización Tabla VII. Monitorización recomendada en el soporte nutricional especializado Parámetro Frecuencia Na, K, glucemia, urea, creatinina Diaria Calcio, fósforo, magnesio, zinc 2 x semana Prealbúmina, RbP 2 x semana Enzimas hepáticas Semanal Orina de 24 horas Semanal Estimación del aporte Diaria Balance hídrico Diaria Clínica Diaria 15 Nutri info 13 10 BIBLIOGRAFÍA 1. Sobotka L. Basics in clinical nutrition. ESPEN. GALEN Ed. 2004 2. Thibault R, Pichard C. Nutrition and clinical outcome in intensive care patients. Curr Opin Clin Nutr Metab Care 2010; 13:177-183 3. Alvarez J, Planas M, León M, et al. Prevalence and cost of malnutrtition in hospitalized patients; the PREDyCES Study. Nutr Hosp 2012; 27:10491059 4. Planas M, Alvarez J, Culebras JM, Garcia de Lorenzo A, Leon M, Maldona- do J, Mesejo A, Montejo JC. En: Gil A (ed). Tratado de Nutrición. Tomo IV: Nutrición Clínica. 2ª Edición. Editorial Panamericana. Buenos Aires. 2010 5. McClave SA, Martindale RG, Vanek VW, et al. A.S.P.E.N. Board of Directors; American College of Critical Care Medicine. Guidelines for the Provision and Assessment of Nutrition Support Therapy in the Adult Critically Ill Patient: Society of Critical Care Medicine (SCCM) and American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (A.S.P.E.N.). JPEN 2009; 33:277-316 critically ill patients with short-term relative contraindications to early enteral nutrition: a randomised controlled trial. JAMA 2013; 309:21302138 15. Villet S, Chiolero R, Bollmann MD, et al, Negative impact of hypocaloric feeding and energy balance on clinical outcome in ICU patients. Clin Nutr 2005; 24:502-509 16. Stapleton RD, Jones N, Heyland DK. Feeding critically ill patients: what is the optimal amount of energy? Crit Care Med 2007; 35(9 S):535-540 17. Vaquerizo C, Mesejo A, Acosta J, Ruiz-Santana S y grupo de trabajo PARENTTE. Nutr Hosp 2013; 1498-1507 18. Moore FA, Moore EE. The evolving rationale for early enteral nutrition base on paradigms of multiple organ failure: A personal journey NCP 2009; 24:297-304 6. Calder PC. Symposium 4: Hot topics in parenteral nutrition. Rationale for 19. García de Lorenzo A, Grau T, Montejo JC, Ortiz Leyba C, Ruiz-Santana S. using new lipid emulsions in parenteral nutrition and a review of trials performed in adults. Proc Nutr Soc 2009; 68:252-260 Nutrición parenteral complementaria en el paciente crítico. Nutr Hosp 2008; 23:203-205. 7. Calder PC, Jensen GL, Koletzko BV, Singer P, Wanten GJA. Lipid emulsions 20. Piper et al. Hepatocellular integrity after parenteral nutrition: compari- in parenteral nutrition of intensive care patients: current thinking and future directions. Intensive Care Med 2010; 36:735-749 son of a fish-oil-containing lipid emulsion with an olive-soybean oilbased lipid emulsion. Eur J Anaesthesiology 2009,26. 8. Bakalar B, Duska F, Pachl J et al. Parenterally administered dipeptide 21. Antebi et al. Liver Function and Plasma Antioxidant Status in Intensive alanyl-glutamine prevents worsening of insulin sensitivity in multipletrauma patients. Crit Care Med 2006; 34:381-386 Care Unit Patients Requiring Total Parenteral Nutrition: Comparison of 2 Fat EmulsionsJPEN 2004:28(3):142:148. 9. Culebras JM, Martin-Peña G, García de Lorenzo A, Rodríguez montes JA. 22. Schade et al. Inflammatory response in patients requiring parenteral Rev Med Univ Navarra 2006; 50:26-28 10. Heyland D. Contributing Editor. JPEN 2008; 32:673-674 11. McClave SA, Heyland DK. The physiologic response and associated clini- cal benefits from provision of early enteral nutrition. NCP 2009; 24:305315 12. Berger MM, Chiolero RL. Hypocaloric feeding: pros and cons. Curr Opin Crit Care. 2007; 13:180-186 13. García de Lorenzo A. Grau T, Montejo JC, Ortiz Leyba C, Ruiz-Santana S. III Mesa de Trabajo SENPE: Nutrición parenteral complementaria en el paciente crítico. Nutr Hosp 2008; 23:203-205 16 14. Doig GS, Simpson F, Sweetman EA, et al. Early parenteral nutrition in nutrittion‑comparison of a new fish oil containing emulsion (SMOF) vs. olive/soybean oil-based formula. Crit Care 2008; 12:s56-s57. 23. Grimm et al. Improved fatty acid and leukotriene pattern with a novel lipid emulsion in surgical patients. Eur J Nutr 2006; 45:55-60. 24. Grimm H. A balanced lipid emulsion - A new concept in parenteral nutri- tion. Clin Nutr 2005; Suppl:25-30. 25. Schlotzer E;Kanning U. Elimination and Tolerance of a New Parenteral Lipid Emulsion (SMOF)‑A Double-Blind Cross-Over Study in Healthy Male Volunteers. Ann Nutr Metab 2004; 48:263-268. Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo FICHAS TÉCNICAS: SmofKabiven®. SmofKabiven centraL. Composición cualitativa y cuantitativa: Por 1000ml: 508ml de solución de aminoácidos con electrolitos, 302ml de glucosa 42% y 190ml de emulsión lipídica. Principios activos: 7,1g de alanina, 6,1 g de arginina, 5,6g de glicina, 1,5g de histidina, 2,5g de isoleucina, 3,8g de leucina, 3,4 de lisina (como acetato), 2,2g de metionina, 2,6g de fenilalanina, 5,7 g de prolina, 3,3g de serina, 0,50g de taurina, 2,2 gtreonina, 1g de triptófano, 0,20g tirosina, 3,1g de valina, 0,28g de cloruro cálcico (dihidrato), 2,1g de glicerofosfato sódico (hidrato), 0,61g de sulfato magnésico (heptahidrato), 2,3g de cloruro potásico, 1,7g de acetato sódico (trihidrato), 0,0066g sulfato de zinc (heptahidrato), 127g glucosa (como monohidrato), 11,4 aceite de soja refinado, 11,4g triglicéridos de cadena media, 5,7g aceite de pescado rico en omega 3. Correspondiente a: 51g de aminoácidos, 8 g de nitrógeno, 41mmol de sodio, 30mmol de potasio, 5,1 mmol de magnesio, 2,5 mmol de calcio, 13 mmol de fosfato, 0,04 mmol de zinc, 5,1 mmol de sulfato, 36 mmol de cloruro, 106mmol acetato, 127g carbohidratos (glucosa anhidra), 38g de lípidos, 74,5 de acetato, 2,8 de fosfato, aprox 1100kcal de contenido energético total, aprox 900kcal de contenido energético no proteico. Osmolalidad aproximadamente 1600 mosmol/kg agua. Osmolaridad aproximadamente 1300 mosmol/l. pH (después de mezclar) aproximadamente 5,6. SmofKabiven sin electrolitos centraL. Composición cualitativa y cuantitativa: Por 1000ml: 508ml de solución de aminoácidos, 302ml de glucosa 42% y 190ml de emulsión lipídica. Principios activos: 7,1g de alanina, 6,1 g de arginina, 5,6g de glicina, 1,5g de histidina, 2,5g de isoleucina, 3,8g de leucina, 3,4 de lisina (como acetato), 2,2g de metionina, 2,6g de fenilalanina, 5,7 g de prolina, 3,3g de serina, 0,50g de taurina, 2,2 g treonina, 1g de triptófano, 0,20g tirosina, 3,1g de valina, 127g glucosa (como monohidrato), 11,4 aceite de soja refinado, 11,4g triglicéridos de cadena media, 5,7g aceite de pescado rico en omega 3. Correspondiente a: 51g de aminoácidos, 8 g de nitrógeno, 127g carbohidratos (glucosa anhidra), 38g de lípidos, 74,5 de acetato, 2,8 de fosfato, aprox 1100kcal de contenido energético total, aprox 900kcal de contenido energético no proteico. Osmolalidad aproximadamente 1600 mosmol/kg agua. Osmolaridad aproximadamente 1300 mosmol/l. pH (después de mezclar) aproximadamente 5,6. SmofKabiven periférico. Composición cualitativa y cuantitativa: Por 1000ml: 315ml de solución de aminoácidos con electrolitos, 544ml de glucosa 13% y 141ml de emulsión lipídica. Principios activos: glucosa (monohidrato) 71g, 4,4g de alanina, 3,8 g de arginina, 3,5g de glicina, 0,93g de histidina, 1,6g de isoleucina, 2,3g de leucina, 2,1 de lisina (como acetato), 1,3g de metionina, 1,6g de fenilalanina, 3,5 g de prolina, 2,1g de serina, 0,32g de taurina, 1,4g treonina, 0,63g de triptófano, 0,12g tirosina, 2g de valina, 0,18g de cloruro cálcico (dihidrato), 1,3g de glicerofosfato sódico (hidrato), 0,38g de sulfato magnésico (heptahidrato), 1,4g de cloruro potásico, 1,1g de acetato sódico (trihidrato), 0,004g sulfato de zinc (heptahidrato), 8,5g aceite de soja refinado, 8,5g triglicéridos de cadena media, 7,0g aceite de oliva, refinado, 4,2g aceite de pescado rico en omega 3. Correspondiente a: 32g de aminoácidos, 5,1g de nitrógeno, 25mmol de sodio, 19mmol de potasio, 3,2mmol de magnesio, 1,6mmol de calcio, 8,2mmol de fosfato, 0,02 mmol de zinc, 3,2 mmol de sulfato, 22 mmol de cloruro, 66mmol acetato, 71g carbohidratos (glucosa anhidra), 28g de lípidos, 66mmol de acetato, 8,2mmol de fosfato, aprox 700kcal de contenido energético total, aprox 600kcal de contenido energético no proteico. Osmolalidad aproximadamente 950 mosmol/kg agua. Osmolaridad aproximadamente 850 mosmol/l. pH (después de mezclar) aproximadamente 5,6. FORMA FARMACÉUTICA. Emulsión para perfusión. Las soluciones de aminoácidos y de glucosa son transparentes e incoloras o ligeramente amarillas, y libres de partículas. La emulsión lipídica es blanca y homogénea. DATOS CLÍNICOS. Indicaciones terapéuticas. Nutrición parenteral en pacientes adultos cuando la nutrición oral o enteral es imposible, insuficiente o está contraindicada. Posología y método de administración. El aspecto del producto después de mezclar las tres cámaras es una emulsión blanca. La dosificación y velocidad de perfusión deberían establecerse en función de la capacidad del paciente para la eliminación de lípidos y para la metabolización de nitrógeno y glucosa. Ver el apartado Advertencias y Precauciones especiales de uso. La dosis debería ser individualizada, teniendo en cuenta la situación clínica del paciente y el peso corporal (pc). Los requerimientos de nitrógeno para el mantenimiento de la masa proteica corporal, dependen de las condiciones del paciente (es decir, estado nutricional y grado de estrés catabólico o anabólico). Los requerimientos son 0,10-0,15 g nitrógeno/kg pc/día (0,6-0,9 g aminoácidos/kg pc/día) en un estado nutricional normal o en condiciones con un estrés catabólico leve. En pacientes con un estrés metabólico moderado o alto, con o sin malnutrición, los requerimientos están en el rango de 0,15-0,25 g nitrógeno/kg pc/día (0,9-1,6 g aminoácidos/kg pc/día). En algunas situaciones muy especiales (por ejemplo quemaduras o anabolismo importante), el nitrógeno requerido puede ser incluso superior. Dosificación SmofKabiven Central. El rango de dosis de 13-31 ml SmofKabiven central y SmofKabiven sin electrolitos centra l/kg pc/día corresponde a 0,10-0,25 g nitrógeno/kg pc/día (0,6-1,6 g de aminoácidos/kg pc/día) y 14-35 kcal/kg pc/día de energía total (12-27 kcal/kg pc/día de energía no-proteica). Esto cubre las necesidades de la mayoría de los pacientes. En pacientes obesos, la dosis debe basarse en el peso ideal estimado. Velocidad de perfusión: La velocidad de perfusión máxima para glucosa es 0,25 g/ kg pc/h, para los aminoácidos 0,1 g/kg pc/h, y para lípidos 0,15 g/kg pc/h. La velocidad de perfusión no debe exceder de 2,0 ml/kg pc/hora (correspondiente a 0,25 g de glucosa, 0,10 g de aminoácidos y 0,08 g de lípidos/kg pc/h). El período de perfusión recomendado es de 14-24 horas. Dosificación SmofKabiven Periférico: El rango de dosis de 20-40 ml SmofKabiven periférico/kg pc/día corresponde a 0,10-0,20 g nitrógeno/kg pc/día (0,6-1,3 g de aminoácidos/kg pc/día) y 14-28 kcal/kg pc/día de energía total (11-22 kcal/kg pc/día de energía no-proteica). Esto cubre las necesidades de la mayoría de los pacientes. En pacientes obesos, la dosis debe basarse en el peso ideal estimado. Velocidad de perfusión: La velocidad de perfusión máxima para glucosa es 0,25 g/kg pc/h, para los aminoácidos 0,1 g/kg pc/h, y para lípidos 0,15 g/kg pc/h. La velocidad de perfusión no debe exceder de 3,0 ml/kg pc/hora (correspondiente a 0,21 g de glucosa, 0,10 g de aminoácidos y 0,08 g de lípidos/kg pc/h). El período de perfusión recomendado es de 14-24 horas Dosis máxima diaria SmofKabive Central. La dosis máxima diaria varía con la situación clínica del paciente e incluso puede cambiar de un día a otro. La dosis diaria máxima recomendada es de 35 ml/kg pc/día. La dosis diaria máxima recomendada de 35 ml/kg pc/día proporciona 0,28 g nitrógeno/kg pc/día (correspondiente a 1,8 g de aminoácidos/kg pc/día), 4,5 g glucosa/kg pc/día, 1,33 g lípidos/kg pc/día, y una energía total de 39 kcal/kg pc/día (correspondiente a 31 kcal/kg pc/día de energía no proteica). Método y duración de la administración. Utilización intravenosa, perfusión intravenosa en una vena central. Los cuatro tamaños de bolsa de SmofKabiven central y SmofKabiven sin electrolitos central están dirigidos a pacientes con requerimientos nutricionales elevados, moderadamente incrementados o basales. Para proporcionar nutrición parenteral total, deben añadirse elementos traza, electrolitos y vitaminas a SmofKabiven central y SmofKabiven sin electrolitos central de acuerdo con las necesidades de los pacientes. Dosis máxima diaria SmofKabiven Periférico. La dosis máxima diaria varía con la situación clínica del paciente e incluso puede cambiar de un día a otro. La dosis diaria máxima recomendada es de 40 ml/kg pc/día. La dosis diaria máxima recomendada de 40 ml/kg pc/día proporciona 0,20 g nitrógeno/kg pc/día (correspondiente a 1,3 g de aminoácidos/kg pc/ día), 2,8 g glucosa/kg pc/día, 1,1 g lípidos/kg pc/día, y una energía total de 28 kcal/kg pc/día (correspondiente a 22 kcal/kg pc/día de energía no proteica). Método y duración de la administración. Utilización intravenosa, perfusión intravenosa en una vena central. SmofKaviven Periférico está disponible en dos tamaños de envase dirigidos a pacientes con requerimientos nutricionales moderadamente incrementados o basales. Para proporcionar nutrición parenteral total, deben añadirse elementos traza, vitaminas, y posiblemente electrolitos (teniendo en cuenta los electrolitos ya presentes en SmofKabiven Periférico) a SmofKabiven Periférico de acuerdo con las necesidades de los pacientes. Pacientes pediátricos El uso de SmofKabiven central, SmofKabiven central sin electrolitos y SmofKabiven Periférico no está recomendado en niños, ver apartado Advertencias y Precauciones de uso. Contraindicaciones. Hipersensibilidad a la proteína de pescado, de huevo, de soja o de cacahuete, o a cualquiera de las sustancias activas o excipientes. Hiperlipidemia grave. Insuficiencia hepática grave. Alteraciones graves de la coagulación sanguínea. Defectos congénitos en el metabolismo de los aminoácidos. Insuficiencia renal grave sin posibilidad de hemofiltración o diálisis. Shock agudo. Hiperglicemia no controlada. Contraindicaciones generales de una terapia de perfusión: edema pulmonar agudo, hiperhidratación e insuficiencia cardíaca descompensada. Síndrome hemofagocitótico. Condiciones inestables (por ejemplo condiciones post-traumáticas graves, diabetes mellitus descompensada, infarto agudo de miocardio, derrame cerebral, embolismo, acidosis metabólica, sepsis grave, deshidratación hipotónica y coma hiperosmolar). Advertencias y precauciones especiales de uso. La capacidad para la eliminación de lípidos, debería ser monitorizada, de acuerdo con las rutinas clínicas. En general, se lleva a cabo controlando los niveles de triglicéridos. La concentración de triglicéridos en suero no debería exceder 4 mmol/l durante la perfusión. Una sobredosis puede dar lugar a un síndrome de sobrecarga lipídica, ver apartado Reacciones adversas. SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico debería administrarse con precaución en condiciones de metabolismo de lípidos alterado, tales como en una insuficiencia renal, diabetes mellitus, pancreatitis, función hepática alterada, hipotiroidismo y sepsis. Este producto contiene aceite de soja, aceite de pescado y fosfolípidos de huevo, que muy raramente pueden causar reacciones alérgicas. Se han observado reacciones alérgicas cruzadas entre la soja y el cacahuete. Para evitar los riesgos asociados con velocidades de perfusión demasiado rápidas, se recomienda el uso de una perfusión continua y bien controlada, si es posible mediante el uso de una bomba de perfusión. SmofKabiven Central Y Periférico: Las alteraciones del balance de electrolitos y fluidos (por ejemplo, niveles séricos de electrolitos anormalmente elevados o bajos) deberían corregirse antes de iniciar la perfusión. SmofKabiven central y periférico debe ser administrado con precaución a pacientes con tendencia a una retención de electrolitos. Antes de iniciar una perfusión intravenosa debe 17 Nutri info 13 realizarse una monitorización clínica especial. Si se produce cualquier signo anormal, deberá detenerse la perfusión. Dado que el uso de una vena central está asociado a un elevado riesgo de infección, deben tomarse precauciones asépticas estrictas para evitar cualquier contaminación durante la inserción del catéter y la manipulación. Deben monitorizarse la glucosa sérica, los electrolitos y la osmolaridad, así como el balance hídrico, el equilibrio ácido-base y los tests de enzimas hepáticos. Cuando se administran lípidos durante un largo período, deben monitorizarse el recuento sanguíneo celular y la coagulación. SmofKabiven sin electrolitos central prácticamente no contiene electrolitos, por ello va dirigido a pacientes con requerimientos de electrolitos especiales y/o limitados. La situación clínica del paciente y una frecuente monitorización de los niveles séricos, determinarán si deben añadirse sodio, potasio, calcio, magnesio y cantidades adicionales de fosfato. En pacientes con insuficiencia renal, el aporte de fosfato debería ser rigurosamente controlado para prevenir una hiperfosfatemia. Las cantidades de cada electrolito que deben añadirse, están determinadas por la situación clínica del paciente y por la monitorización frecuente de los niveles séricos. La nutrición parenteral debería administrarse con precaución en acidosis láctica, aporte de oxígeno celular insuficiente y osmolaridad sérica incrementada. Ante cualquier signo o síntoma de reacción anafiláctica (como fiebre, temblores, erupción cutánea o disnea) debe interrumpirse inmediatamente la perfusión. El contenido de lípidos de SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico puede interferir con ciertas determinaciones de laboratorio (como bilirrubina, lactato deshidrogenasa, saturación de oxígeno, hemoglobina), si se toma la muestra de sangre antes de que los lípidos hayan sido eliminados del flujo sanguíneo. En la mayoría de los pacientes, éstos son eliminados después de un período de 5-6 horas sin administrar lípidos. La perfusión intravenosa de aminoácidos va acompañada por un aumento en la excreción urinaria de elementos traza, en particular cobre y zinc. Esto debe tenerse en cuenta en la dosificación de elementos traza, especialmente durante la nutrición intravenosa de larga duración. En pacientes con malnutrición, el inicio de la nutrición parenteral puede ocasionar desplazamientos de fluidos dando lugar a edema pulmonar e insuficiencia cardíaca congestiva, así como una disminución en la concentración sérica de potasio, fósforo, magnesio y vitaminas hidrosolubles. Estos cambios pueden ocurrir en 24 a 48 horas, por tanto se recomienda iniciar la nutrición parenteral lentamente y con prudencia en este grupo de pacientes, junto con una rigurosa monitorización y con los ajustes apropiados de fluidos, electrolitos, minerales y vitaminas. SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven periféricono debería ser administrado simultáneamente con sangre en el mismo equipo de perfusión, debido al riesgo de pseudoaglutinación. En pacientes con hiperglicemia, podría ser necesaria la administración de insulina exógena. Puede producirse tromboflebitis cuando se utilizan venas periféricas para las perfusiones. El punto de inserción del catéter debe ser revisado diariamente, para detectar signos locales de tromboflebitis (SmofKabiven periférico) Debido a su composición, la solución de aminoácidos de SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven periférico no es adecuada para su uso en recién nacidos o en niños de menos de 2 años de edad. Hasta el momento no existe experiencia clínica sobre el uso de SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven periférico en niños (entre 2 y 11 de edad). Hasta la fecha, no existe experiencia sobre el tratamiento con el componente lipídico de SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico durante más de 14 días. Interacciones con otros medicamentos y otras formas de interacción. Algunos fármacos, como la insulina, pueden interferir con el sistema lipasa del organismo. Sin embargo, este tipo de interacción parece ser de importancia clínica limitada. La heparina administrada a dosis clínicas, produce una liberación transitoria de lipoproteinlipasa a la circulación. Esto provoca inicialmente un aumento de la lipolisis plasmática, seguida de una disminución transitoria en el aclaramiento de triglicéridos. El aceite de soja posee un componente natural, la vitamina K1. Sin embargo la concentración en SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico es tan baja, que no es de esperar que ejerza una influencia significativa sobre la coagulación en pacientes tratados con derivados de la cumarina. Embarazo y lactancia No hay datos disponibles sobre la utilización de SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico en mujeres embarazadas o en período de lactancia. No existen estudios disponibles sobre la toxicidad a nivel de la reproducción en animales. La nutrición parenteral puede ser necesaria durante el embarazo o la lactancia. SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico sólo debería ser administrado a mujeres embarazadas o en período de lactancia, después de una exhaustiva evaluación. Efectos sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas. No aplicable. Reacciones adversas. Frecuentes(<1/100, <1/10) Ligero aumento de la temperatura corporal. Tromboflebitis (SmofKabiven Periférico). Poco frecuente (>1/1000,<1/100) Ausencia de apetito, náuseas, vómitos. Niveles elevados en plasma de enzimas hepáticos. Escalofríos, mareo, cefalea. Raras (>1/10000,<1/1000). Taquicardia, Disnea, Hipotensión hipertensión. Reacciones de hipersensibilidad(ej. Reacciones anafilácticas o anafilactoides, erupción cutánea, urticaria, rubor, cefalea), sensación de frío o calor, palidez, cianosis, dolor de cuello, espalda, huesos, pecho. Si aparece cualquiera de estas reacciones adversas, la perfusión con SmofKabiven central y SmofKabiven sin electrolitos central debe detenerse o, si es necesario, continuar a dosis reducida. Síndrome de sobrecarga lipídica. Una alteración en la capacidad de eliminación de triglicéridos puede dar lugar a un “Síndrome de sobrecarga lipídica” como consecuencia de una sobredosis. Los posibles signos de una sobrecarga lipídica pueden ser observados. La causa puede ser genética (diferente metabolismo indivual) o el metabolismo lipídico puede estar afectado por una enfermedad previa o en curso. Este síndrome también puede aparecer durante una hipertrigliceridemia severa, incluso a la velocidad de perfusión recomendada, y asociada con un cambio repentino de la situación clínica del paciente, como deterioro de la función renal o infección. El síndrome de sobrecarga lipídica se caracteriza por hiperlipemia, fiebre, infiltración grasa, hepatomegalia con o sin ictericia, esplenomegalia, anemia, leucopenia, trombocitopenia, desórdenes de la coagulación sanguínea, hemólisis y reticulocitosis, ensayos de la función hepática anormales y coma. Todos los síntomas son generalmente reversibles si se detiene la perfusión de la emulsión lipídica. Exceso de perfusión de aminoácidos. Como en el caso de otras soluciones de aminoácidos, el contenido de aminoácidos de SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico puede dar lugar a reacciones adversas cuando se excede la velocidad de perfusión recomendada. Estas reacciones son náuseas, vómitos, escalofríos y sudoración. La perfusión de aminoácidos también puede dar lugar a un aumento de la temperatura corporal. En el caso de una función renal alterada, pueden aparecer niveles incrementados de metabolitos que contienen nitrógeno (ej. creatinina, urea). Exceso de perfusión de glucosa. Si se excede la capacidad de eliminación de glucosa del paciente, puede desarrollarse una hiperglicermia. Sobredosis. Ver el apartado“Síndrome de sobrecarga lipídica”, “Exceso de perfusión de aminoácidos” y “Exceso de perfusión de glucosa”. Si aparecen síntomas de sobredosis de lípidos o aminoácidos, la velocidad de perfusión debe ser disminuida o debe interrumpirse. No existe un antídoto específico para la sobredosis. Los procedimientos de emergencia deben ser medidas generales de soporte, con especial atención a los sistemas respiratorio y cardiovascular. Es esencial una estrecha monitorización bioquímica, y las anomalías específicas deben ser tratadas adecuadamente. Si aparece hiperglicemia, debe ser tratada de acuerdo con la situación clínica mediante la administración adecuada de insulina y/o el ajuste de la velocidad de perfusión. Adicionalmente, la sobredosis podría causar sobrecarga de fluidos, desequilibrios electrolíticos e hiperosmolalidad. En algunos casos graves aislados, puede ser necesario realizar hemodiálisis, hemofiltración o hemo-diafiltración. Propiedades farmacodinámicas (Ver ficha técnica completa) DATOS FARMACÉUTICOS. Lista de excipientes. Glicerol, Fosfolípidos de huevo purificados, α-Tocoferol, Hidróxido sódico (ajuste pH), Oleato sódico, Acido acético glacial (ajuste pH), Acido clorhídrico (ajuste pH), Agua para inyectables. Incompatibilidades. SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven periférico sólo puede ser mezclado con otros productos medicinales, si previamente se ha comprobado su compatibilidad. Periodo de validez. Período de validez del producto envasado para la venta. 2 años. Período de validez después de la mezcla. Se ha demostrado la estabilidad física y química de la bolsa de tres cámaras mezclada durante 36 horas a 25°C. Desde un punto de vista microbiológico, el producto debería utilizarse inmediatamente. Si no es utilizado inmediatamente, el tiempo de conservación hasta su utilización y las condiciones previas a su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no deberían ser superiores a 24 horas a 2-8 °C. Período de validez después de la mezcla con aditivos. Desde un punto de vista microbiológico, el producto debería utilizarse inmediatamente después de realizar las adiciones. Si no es utilizado inmediatamente, el tiempo de conservación hasta su utilización y las condiciones previas a su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no deberían ser superiores a 24 horas a 2-8 °C. Precauciones especiales de conservación. No conservar por encima de 25ºC . Mantener en la sobrebolsa. No congelar. Período de validez después de la mezcla: Ver apartado Periodo de validez. Período de validez después de la mezcla con aditivos: Ver apartado Periodo de validez. Naturaleza y contenido del envase. El envase consiste en una bolsa interna multicámara y una sobrebolsa. La bolsa interna está separada en tres cámaras por soldaduras tipo peel. Entre la bolsa interna y la sobrebolsa, se coloca un absorbente de oxígeno. La bolsa interna está fabricada con un material polímero multicapa denominado Excel o alternativamente Biofine. El film de la bolsa interna Excel consta de tres capas. La capa interna está fabricada con un copolímero poli(propileno/etileno) y un elastómero termoplástico estireno/etileno/butileno/ estireno (SEBS). La capa intermedia es de SEBS y la capa externa consiste en un copoliéster-éter. El port de perfusión está equipado con una cápsula de poliolefina. El port de adición lleva un tapón de poli-isopreno sintético (libre de látex). El film de la bolsa interna Biofine está fabricado con poli(propileno-co-etileno), caucho sintético poli[estireno-block-(butileno-co-etileno)] (SEBS) y caucho sintético poli(estireno-block-isopreno) (SIS). Los ports de perfusión y adición están fabricados de polipropileno y caucho sintético poli [estireno-block-(butileno-coetileno)] (SEBS), equipados con tapones de poli-isopreno sintético (libre de látex). El port sin salida, el cual sólo se utiliza durante la producción, está fabricado de Nutrición Parenteral y paciente críticamente enfermo polipropileno y lleva un tapón de poli-isopreno sintético (libre de látex). Instrucciones de uso/manipulación. Instrucciones de uso. No utilizar el envase si está deteriorado. Utilizar sólo si las soluciones de aminoácidos y glucosa son transparentes e incoloras o ligeramente amarillas, y si la emulsión lipídica es blanca y homogénea. Debe mezclarse el contenido de las tres cámaras separadas antes de utilizar, y antes de realizar cualquier adición a través del port de aditivos. Después de la apertura de las soldaduras tipo peel, la bolsa debe ser invertida varias veces con el fin de garantizar una mezcla homogénea, que no muestre evidencia de una separación de fases. Compatibilidad. Sólo pueden añadirse a SmofKabiven central, SmofKabiven sin electrolitos central y SmofKabiven Periférico soluciones medicinales o nutricionales cuya compatibilidad haya sido comprobada. Existen datos sobre la compatibilidad de diferentes aditivos y el tiempo de conservación de las diferentes mezclas, disponibles bajo petición. Las adiciones deben realizarse asépticamente. Para un solo uso. Debe rechazarse cualquier mezcla sobrante después de la perfusión. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN. Fresenius Kabi España S.A.U. C/ Marina 16-18, 08005 Barcelona. España. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN/REVALIDACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN: Mayo 2009 (SmofKabiven Central) Julio 2009 (SmofKabiven Periférico). Régimen de prescripción y dispensación. Medicamento sujeto a prescripción medica. Uso hospitalario. Condiciones de prestación farmacéutica del SNS. SmofKabiven y SmofKabiven periférico excluido de la financiación del SNS. Dipeptiven® 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO. Dipeptiven 200 mg/ml concentrado para solución para perfusión. 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA. 1 ml contiene: Alanilglutamina 200 mg (= 82,0 mg alanina, 134,6 mg glutamina). Osmolaridad teórica: 921 mosmol/l. Acidez titulable: 90-105 mmol NaOH/l. pH: 5,4 - 6.0. Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA. Concentrado para solución para perfusión. Solución transparente e incolora. 4. DATOS CLÍNICOS. 4.1. Indicaciones terapéuticas. Dipeptiven está indicado como parte de un régimen de nutrición clínica en pacientes en estados hipercatabólicos y/o hipermetabólicos. Debe administrarse junto con nutrición parenteral o enteral o una combinación de ambas. 4.2. Posología y forma de administración. Solución para perfusión tras mezclar con una solución para perfusión compatible. Las mezclas de soluciones con una osmolaridad superior a 800 mosmol/l, deben ser perfundidas a través de una vía venosa central. Adultos. Dipeptiven se administra en paralelo con nutrición parenteral o enteral o con una combinación de ambas. La dosis depende de la gravedad del estado catabólico y de las necesidades de aminoácidos y proteínas. En la nutrición parenteral/enteral, no se deberá exceder una dosis máxima diaria de 2 g de aminoácidos y/proteínas por kg de peso corporal. En el cálculo, habrá que tener en cuenta el aporte de alanina y glutamina a través de Dipeptiven. La proporción de aminoácidos aportados por Dipeptiven no deberá ser superior al 30% del aporte total de aminoácidos/proteínas. Dosis diaria. 1,5-2,5 ml de Dipeptiven por kg de peso corporal (equivalente a 0,3-0,5 g Alanilglutamina por kg peso corporal). Esto corresponde de 100 a 175 ml de Dipeptiven para un paciente de 70 kg peso corporal. Dosis máxima diaria: 2,5 ml, equivalente a 0,5 g de Alanilglutamina de Dipeptiven por kg peso corporal. La dosis diaria máxima de 0,5 g Alanilglutamina por kg peso corporal, debe ser administrada en combinación como mínimo con 1,0 g de aminoácidos/proteínas por kg de peso corporal y día. Incluyendo los aminoácidos aportados por Dipeptiven, esto da lugar a una dosis diaria de al menos 1,5 g de aminoácidos/proteínas por kg de peso corporal. Los ajustes siguientes son ejemplos para el aporte de Dipeptiven y aminoácidos como solución para nutrición parenteral, y/o proteínas como fórmula de nutrición enteral: Requerimiento de aminoácidos/proteínas 1,2 g/kg peso corporal por día: 0,8 g aminoácidos/proteínas + 0,4 g Alanilglutamina por kg peso corporal. Requerimiento de aminoácidos/proteínas 1,5 g/kg peso corporal por día: 1,0 g aminoácidos/proteínas + 0,5 g Alanilglutamina por kg peso corporal. Requerimiento de aminoácidos/proteínas 2 g/kg peso corporal por día: 1,5 g aminoácidos/proteínas + 0,5 g Alanilglutamina por kg peso corporal. Dipeptiven es una solución para perfusión concentrada que no está diseñada para la administración directa. Pacientes con nutrición parenteral total. La velocidad de perfusión depende de la velocidad de perfusión de la solución vehículo y no deberá exceder 0,1 g de aminoácidos/kg peso corporal por hora. Dipeptiven debe mezclarse con una solución vehículo de aminoácidos compatible o con un régimen de perfusión conteniendo aminoácidos, antes de la administración. Se puede diluir Dipeptiven con una solución de cloruro de sodio al 0,9% o con una solución de glucosa al 5%. Pacientes con nutrición enteral total. Dipeptiven se perfunde en forma continua durante 20-24 horas al día. Para perfusión venosa periférica, se diluye Dipeptiven para obtener una osmolaridad ≤ 800 mosmol/l (p. ej. 100 ml de Dipeptiven + 100 ml de cloruro de sodio al 0,9%). Pacientes con nutrición parenteral y enteral combinada. La dosis diaria total de Dipeptiven se debe administrar con la nutrición parenteral, es decir, mezclado con una solución de aminoácidos compatible o con un régimen de perfusión conteniendo aminoácidos, antes de la administración. La velocidad de perfusión depende de la velocidad de perfusión de la solución vehículo y se debe ajustar según las proporciones de la nutrición enteral y parenteral. Velocidad máxima de perfusión. Al añadir Dipeptiven a las mezclas de nutrición parenteral, debería regularse la velocidad máxima de perfusión dependiendo de la velocidad máxima de los demás nutrientes. Si Dipeptiven se administra solo, los estudios clínicos han mostrado que se puede administrar de manera segura una dosis de 0,5 g de Dipeptiven/kg/día en una vía venosa periférica durante 4 horas. Corresponde a 0.125 g/kg/hora (0.625 ml/kg/hora). Si se administra como parte de la nutrición parenteral total y representa 30% de la carga total de aminoácidos, la velocidad máxima de perfusión corresponde a 0,030 g/kg/hora. Duración de la administración. La duración del uso no debe ser superior a 3 semanas. Niños. La seguridad y eficacia en niños no ha sido establecida. 4.3. Contraindicaciones. Dipeptiven no deberá administrarse a pacientes con insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina < 25 ml/min.), con insuficiencia hepática grave, con acidosis metabólica grave o con hipersensibilidad conocida a cualquiera de las sustancias activas o excipientes. 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo. Se recomienda monitorizar regularmente los parámetros de la función hepática en pacientes con insuficiencia hepática compensada. Dado que actualmente no se dispone de datos suficientes sobre la administración de Dipeptiven a mujeres embarazadas o en período de lactancia, ni en niños, no se recomienda la administración del preparado a estos grupos de pacientes. Deben controlarse los niveles de electrólitos séricos, la osmolaridad sérica, el balance hídrico, el equilibrio ácido-base así como los tests de función hepática (fosfatasa alcalina, ALT, AST) y los posibles síntomas de hiperamoniemia. Deben monitorizarse los niveles de los enzimas fosfatasa alcalina, GPT, GOT y bilirrubina, así como el balance ácido-base. La elección de una vena periférica o central depende de la osmolaridad final de la mezcla. El límite generalmente aceptado para una perfusión periférica es aproximadamente 800 mosmol/l, pero varía considerablemente con la edad y la condición general del paciente y las características de las venas periféricas. La experiencia sobre el uso de Dipeptiven durante períodos superiores a nueve días es limitada. Tras perfusiones intravenosas del producto se puede desarrollar urticaria incluso sin tener alergias a los componentes de la solución. Una razón podría ser urticaria por frío causada por perfusiones frías. Por lo tanto se recomienda realizar la perfusión con una solución de Dipeptiven a temperatura ambiente. 4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción. No se han descrito. 4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia. Debido a la falta de experiencia, Dipeptiven no se debe administrar durante el embarazo y la lactancia. 4.7. Efectos sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas. No procede. 4.8. Reacciones adversas. Ninguno si se administra correctamente. 4.9. Sobredosis. Como en el caso de otras soluciones de perfusión, se pueden producir escalofríos, náuseas y vómitos si se excede la velocidad de perfusión recomendada para Dipeptiven. En este caso, la perfusión se debe interrumpir inmediatamente. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS. Ver Ficha técnica cmpleta. 6. Datos farmacéuticos. 6.1. Lista de excipientes. Agua para preparaciones inyectables. 6.2. Incompatibilidades. Este medicamento no debe mezclarse con otros excepto con los mencionados en la sección 6.6. 6.3. Período de validez. 2 años. Usar inmediatamente después de la apertura del envase. Dipeptiven no debe ser conservado después de la mezcla con otros componentes. 6.4. Precauciones especiales de conservación. No conservar a temperatura superior a 25 °C. Conservar en el envase original. 6.5. Naturaleza y contenido del envase. Frascos de vidrio de 50 ml y, 100 ml. Vidrio incoloro tipo II. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envase. 6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones. Dipeptiven es una solución para perfusión concentrada que no está diseñada para la administración directa. El envase y la solución deben ser inspeccionados visualmente previamente a su uso. Utilizar sólo si la solución es transparente, libre de partículas y si el envase está intacto. Para un solo uso. La adición del concentrado a la solución vehículo antes de la administración, deberá realizarse bajo condiciones asépticas. La correcta mezcla y la compatibilidad deben ser comprobadas. Los restos de solución no utilizados deben desecharse. Dipeptiven se perfunde mediante una solución vehículo. Para los detalles, ver la sección 4.2. La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local. 7. TITULAR DE LA AUTORIZACION DE COMERCIALIZACION. Fresenius Kabi Deutschland GmbH. 61346 Bad Homburg v.d.H. ALEMANIA. 8. NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN. 61.771. 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN. Septiembre 1997/Marzo 2008. 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO. Abril 2013. 11. RÉGIMEN DE PRESCRIPCIÓN. Medicamento sujeto a prescripción médica (Incluido en el SNS). Uso hospitalario. NUTRICIÓN PARENTERAL La llevamos en la sangre SmofKabiven ® Central y Periférico Emulsión para perfusión Abrir, mezclar, nutrir y tratar Única bolsa tricameral del mercado que incorpora: • SMOFlipid®, aceite de soja, oliva, MCT y aceite de pescado. • Aminoven® 10%, solución de aminoácidos con taurina. Alto contenido en nitrógeno por litro. Efecto positivo sobre la función hepática . [20, 21] Modula la respuesta inflamatoria (22-34) . Controla los niveles plasmáticos de triglicéridos . Dosis máxim a 0,5g/kg/día : Fresenius Kabi España, S.A.U. Torre Mapfre - Vila Olímpica C/ Marina, 16-18 08005 Barcelona Tel. 93 225 65 65 Fax 93 225 65 75 www.fresenius-kabi.es 2183 ED.: 04/14 (20, 21, 25)