Download chasque por favor aquí

Qué es Hospicio?
El concepto de cuidado de hospicio se basa en un enfoque
especializado, interdisciplinario que incorpora los servicios
coordinados de profesionales del cuidado de la salud y
voluntarios capacitados para satisfacer las necesidades
únicas de los pacientes que están enfrentando a una
enfermedad avanzada o limitante de la vida y sus familias.
Prestador de Cuidados
Médica
Comunidad
Familia
El hospicio no se trata de la muerte, sino más bien de
TOLL-FREE
877.615.3996 (24 horas)
E-MAIL
[email protected]
www.valorhospicecare.com
WEBSITE
la calidad de vida cuando ésta se aproxima a su final. Los
servicios de hospicio proveen respaldo médico, emocional,
espiritual y social a los pacientes y las familias que están
enfrentando problemas por el término de la vida. Para este
propósito, se proveen cuidados en el hogar del paciente, en
donde la comodidad y la seguridad son intensificados por el
Cualquier persona que esté sufriendo de enfermedades
terminales ó limitantes de la vida, puede recibir servicios
de hospicio. Hospicio es una filosofía de cuidado que
acepta la muerte como parte natural de la vida.
Para más información sobre
cuidado de hospicio, nuestro
instituto y servicios paliativos,
lláme la oficina en su area.
Cuidados Holísticos para
el Paciente y la Familia
TUCSON METRO
SIERRA VISTA
Condados de Pima y Pinal
Condado de Cochise
Administración Central
1860 E. River Rd., Ste. 200
Tucson, AZ 85718-5836
FAX
520.615.3998
PHONE 520.615.3996 (24 horas)
2039 E. Wilcox, Ste. B
Sierra Vista, AZ 85635-2782
FAX
520.458.9455
PHONE 520.458.9450 (24 horas)
Dando el Regalo de la Paz,
Comodidad y Dignidad
entorno familiar.
A través de programas de cuidados médicamente
dirigidos, nuestros equipos Valor respaldan y reconfortan
a aquellos con enfermedades limitantes de la vida,
incluyendo: Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS),
Enfermedades Neurológicas, Ataque Cerebral, Coma,
VIH, Cáncer, Alzheimer’s, Demencia, Enfermedades
Cardiovascular y Enfermedades de Pulmón, Hígado y
GREEN VALLEY
Renal.
1131 S. La Canada Dr., Ste. 103
Green Valley, AZ 85614-1944
FAX
520.399.3036
PHONE 520.399.0200 (24 horas)
El cuidado paliativo es cuidado médico centrado en
aliviar el sufrimiento y mejorar la calidad de la vida de
Condados de Pima y Santa Cruz
cualquiera persona que esté sufriendo de una enfermedad
grave, en cualquier momento, sin importar el diagnóstico,
pronóstico o tratamiento.
Para derivaciones a Valor HospiceCare &
The Valor Institute for Palliative Medicine,
por favor lláme gratuitamente al 877.615.3996.
Licenciado por el Estado • Certificado por Medicare y AHCCCS/Medicaid, TRICARE
Certificado • CHAP Acreditado (Sierra Vista)
©2011 Valor HospiceCare, LLC. Todos los Derechos Reservados. Valor HospiceCare & The Valor
Institute for Palliative Medicine y otros programas son marcas registradas de Valor HospiceCare, LLC.
11/11
Aproveche al Máximo Cada Día.
SERVICIOS CUBIERTOS
Por Qué Escoger Valor HospiceCare y el Instituto Valor para Medicina Paliativa?
Como líder innovador en cuidados de hospicio y
enfermedades graves no pueden ser manejados en el hogar.
casa ó en el hospital, para determinar elegibilidad. También,
paliativos, basado en investigaciones, el Equipo Valor está
hay consultas para el mantenimiento y control de dolor en los
compuesto por profesionales y voluntarios de hospicio
desarrollan, manejan y utilizan planes individualizados de
pacientes de hospicio.
locales que están
cuidado al paciente, de modo que satisfacen las necesidades
• Continuous Quality Improvement (CQI) / Quality
especiales de cada paciente. El doctor del paciente,
Assessment Performance Improvement (QAPI) program.
comprometidos a
proveer cuidados
de calidad ejemplar
en servicios a
los pacientes
y sus familias.
Como compañía
de propiedad y
Valor HospiceCare excede las
pautas reglamentarias estándar.
Cualquiera persona que esté
sufriendo de enfermedades
terminales ó limitantes de la
vida, puede recibir servicios de
hospicio. Nuestra atención se
concentra en el cuidado, no en
la curación.
Siguiendo el programa Valor PatientCare™, se
conjuntamente con el Equipo Valor y el Director Médico
determinarán el curso inicial del tratamiento y revisarán
el plan con regularidad para comprobar que las necesidades
cambiantes del paciente sean satisfechas.
Como colaboradores de los seres queridos y de los
prestadores de cuidados, hacemos visitas intermitentes
para abordar las necesidades del paciente. Una enfermera
El Beneficio del Hospicio y Criterios de
Admisiones
Cuidado de turno y de
respaldo las 24 horas al día,
los siete días a la semana
Servicios dirigidos por el
médico
Administradores de caso,
enfermeras registradas
Manejo experto del dolor y
los síntomas
Medicamentos
Equipos y suministros médicos
Lláme hoy para una evaluación gratuita del paciente que
Ayudantes de cuidado en el
hogar
ayudará a determinar si los servicios de hospicio son
Servicios sociales médicos
apropiados. Para los servicios relacionados con el diagnóstico
de hospicio, el hospicio es un beneficio 100% cubierto por
Terapia espiritual, emocional y
de crisis
administración
registrada se encuentra disponible las 24 horas del día para las
local, tenemos la capacidad de atender las necesidades de
emergencias y para proveer el apoyo necesario.
un proveedor de AHCCCS/
El Equipo Valor provee cuidados dondequiera que
El Instituto Valor para Medicina Paliativa
Medicaid y acepta a la
el paciente esté mejor cuidado y se sienta más cómodo.
Nuestra organización, se basa en un enfoque que incorpora
Los servicios se
de seguro privadas a través
el cuidado de pacientes, salud pública, calidad, educación
ofrecen en casas
de nuestro programa Valor
y investigaciones — elementos essenciales de nuestra
particulares y a
ManagedCare™. También
misión. Miembros del Instituto sirven los equipos
través de nuestros
ofrecemos arreglos para
interdisciplinarios de Valor HospiceCare™ para
programas de
el pago directo a través de
facilitar la información crítica entre los clínicos
relación únicos
nuestro programa Valor PrivatePay™ y servicios de cuidados
y la academia. Bajo la dirección del Director y el
Servicios de consuelo
con centros de vida
privados aparte de los servicios de cuidados de hospicio
Rector, el Instituto provee:
independiente, casas de reposo, instituciones de vida
tradicionales. El hospicio provee servicios profesionales sin
Terapias alternativas
• Académicos, Conocimienpo y programas investigativas
asistida y/o de cuidado a largo plazo. También ofrecemos
importar la habilidad de pago. A todas aquellas personas que
• Valor PalliativeCare ™ —Medicina Paliativa El Programa de
cuidados como paciente interno, para las emergencias
no tengan beneficios de seguro, se les hará una evaluación de
Servicio de Consultoría de
Medicina Paliativa
Servicios Médicos. Estos servicios provean evaluaciones, en
necesidad financiera para determinar honorarios razonables.
nuestros pacientes en forma rápida y eficiente.
médicas autorizadas, cuando los síntomas de las
Si usted, o alguien que usted conoce, desea información adicional sobre
nuestros servicios, por favor lláme gratuitamente al 877.615.3996
ó visite nuestra página Web en www.valorhospicecare.com.
Medicare. Valor también es
mayoría de las compañías
Los profesionales médicos
todos los días le confían
sus pacientes a Valor.
Por favor póngase en
contacto con nosotros para
más información sobre
nuestro programa Valor
DoctorCare™.
Los donativos son aceptados por una asociación con el no base de ganancia Southwest Hospice Foundation, calificado como una caridad pública bajo la seccion 501 (c)
(3) de las rentas internas Codifican. Todos donativos al el sudoeste de Base de Hospicio son desgravables a la extensión llena permitido por la ley. Para la información
adicional, visita www.swhospicefoundation.org.
Terapias física, ocupacional,
de habla y respiratoria
MIEMBROS DEL
EQUIPO ALTAMENTE
CAPACITADOS:
Pacientes y Prestadores de
Cuidados
Médico encargado
Directores Médicos del
Hospicio
Enfermeras
Dietista registrada
Enfermeras Practicantes
Cuidados de Alivio y de Corto
Plazo como Paciente interno
en Centros de Hospicio y de
enfermería especializados
Asistentes de Cuidados en el
Hogar
Cuidados continuados en el
hogar durante los periodos
de crisis
Proveedores de Cuidado
Espiritual
Voluntarios capacitados
Apoyo de consuelo
comunitario
Educación comunitaria y
profesional
Servicios culturales y clínicos
especializados
Trabajadores Sociales
Voluntarios
Dietista
Terapeutas
Los profesionales médicos
todos los días le confían
sus pacientes a Valor. Por
favor póngase en contacto
con nosotros para más
información sobre nuestro
programa Valor DoctorCare™.