Download FEDERACION ESPAÑOLA DE HEMOFILIA EDICION
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
EDICION TRIMESTRAL FEDERACION ESPAÑOLA DE HEMOFILIA http://www.hemofilia.com AÑO 2007 NUMERO 44 s u m a r i o CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Luis VAÑÓ José Antonio MUÑOZ PUCHE Juan TERRADOS David SILVA CONSEJO MÉDICO ASESOR Manuel MORENO Antonio LIRAS Miguel Ángel MORENO Fernando de la VIUDA CONSEJO DE REDACCIÓN Director: Juan TERRADOS Subdirector: David SILVA Coordinador: Juan Carlos BURGOS Secretaría Montserrat ANUBLA Publicidad Juana PÉREZ Portada: España y México hermanados Carta del presidente 4 Noticias de Hemofilia 5 La Hemofilia en el mundo 8 Entrevista a Yolanda García 11 Los puntos de vista expresados en FEDHEMO son los de los autores o las personas entrevistadas; no reflejan necesariamente los del Editor ni constituyen la opinión corporativa de FEDHEMO Redacción, Administración y Publicidad: FEDERACION ESPAÑOLA DE HEMOFILIA C/. Sinesio Delgado, 4 - 28029 Madrid Teléfs.: 91 729 33 71 - 91 314 78 09 Fax: 91 314 59 65 Internet: http://www.hemofilia.com E-mail: [email protected]. Maquetación, Fotocomposición e Impresión: EFCA, S. A. Parque Industrial «Las Monjas». Torrejón de Ardoz - 28850 MADRID Depósito legal: M-5573-1986 Las asociaciones informan Asociación Andaluza de hemofilia Asociación Burgalesa de Hemofilia Asociación de Hemofilia de Las Palmas Asociación de Madrileña de Hemofilia 15 17 18 19 Asociación Malagueña de Hemofilia Asociación Murciana de Hemofilia Asociación Salmantina de Hemofilia Asociación de Hemofilia de Tenerife Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana Asociación Vallisoletana y Palentina de hemofilia Asociación Vizcaína de Hemofilia Ciencia Factor Mujer Entorno Social El hemofílico experto en… 30 31 46 48 50 Hemojuve El foro Los peques La cara y la cruz El rincón del pin Agenda Direcciones asociaciones 52 54 57 60 61 63 69 Secciones Noticias de Hemofilia JUAN CARLOS BURGOS La Hemofilia en el Mundo JUAN TERRADOS Ciencia ANTONIO LIRAS MIGUEL ÁNGEL MORENO Entrevista DAVID SILVA Entorno social PILAR DE LA FUENTE BEATRIZ GARCÍA NAYRA SANTOS Las Asociaciones informan REDACCIÓN FEDHEMO Factor mujer LARA FORMARIZ Hemojuve COMISIÓN HEMOJUVE Agenda JUAN CARLOS BURGOS El Rincón de Pin ÍKER GARCÍA JOSÉ ANTONIO MUÑOZ PUCHE 21 23 24 25 26 28 carta del p re s i d e n te O tra vez estamos comunicados gracias a la Revista Fedhemo y en esta ocasión quisiera hablaros de un programa que hemos puesto en marcha y del cual personalmente tengo una gran esperanza, que es el Hermanamiento con la Federación de Hemofilia de la República de México y está auspiciado por la Federación Mundial de Hemofilia. A principios de Agosto, el Secretario Gral., el Vicepresidente 1º y yo mismo, viajamos a México para asistir a la Asamblea de la F.H.R.M.; esta visita era para presentar formalmente a todo el colectivo hemofílico mexicano este hermanamiento. Realmente fue un viaje lleno de momentos inolvidables, por la gran acogida que tuvimos y por todo lo que esperan de nosotros. Es una gran responsabilidad la que hemos adquirido, pero vamos a realizar y estoy convencido de ello, una gran labor para con nuestros hermanos mexicanos. Pondremos nuestro grano de arena, para transmitirles nuestra experiencia en todo lo que rodea al movimiento asociativo de nuestro colectivo y en la atención psico-socio-sanitaria. Es un novedoso programa que Fedhemo, pone en marcha y estoy seguro que dentro de tres años, que es cuando concluye este Programa de Hermanamiento; tanto la F.H.R.M como la F.E.H. habremos ganado en todos los aspectos. En otro orden de cosas, me gustaría señalar el éxito que han tenido las I Jornadas sobre VIH y Hemofilia, que se han realizado en La Charca, entre el 11 y 14 de Octubre. Ha sido la primera vez, que la Federación realiza unas jornadas de convivencia sobre este tema a nivel nacional y hay que señalar que la participación fue muy buena, teniendo representación de casi todas las Asociaciones que engloban a la Federación. Se dialogó y debatió sobre el VIH y su incidencia en nuestras vidas, en la pareja, en la sociedad y lógicamente, en la hemofilia. El día 6 de octubre se tuvo la primera Junta Directiva Nacional que presidía esta nueva Comisión Permanente; y sobre ello me gustaría señalar unas cuantas cosas. En esta reunión, se explicó todo lo que se ha empezado a realizar de lo expuesto en nuestro programa de actuación en la pasada Asamblea Nacional de Córdoba 07. Ya están puestas las bases para la implantación de un nuevo sistema de atención integral de las actividades, gestión de socios, campañas de mailing, etc., en todas las Asociaciones; se ha realizado el estudio interno de transparencia y mejoras de calidad de la propia Federación; se está preparando la auditoria contable externa de este año, para poder realizar en el 2008, una auditoria global externa sobre transparencia y buenas formas de actuación que hará la Fundación Lealtad; igualmente se están haciendo auditorias y controles de los dos centros especiales de empleo y se han expuesto detalladamente todos los convenios que tiene la Federación. Espero que toda esta nueva forma de realizar, hablar, comentar, dialogar, discutir constructivamente, colaborar y respetar, sea la línea de trabajo y de actuación de todo nuestro tejido asociativo. Y por las fechas en las que estamos, vamos ya hacía las fiestas de Navidad, por lo que no volveremos a hablarnos hasta el año que viene. Desde estas paginas, os quiero desear a todos y a todas, muchísima salud y muchísimo amor, ya que si tenéis estas dos cosas, todo lo demás sobra. Un fuerte abrazo y un fuerte beso, de este amigo que os quiere. Luis Vañó Gisbert 4 noticias de hemofilia 5 noticias de hemofilia PISO HOGAR DE FEDHEMO EN MADRID esde hace varios años, la Federación Española de Hemofilia junto a la Real Fundación Victoria Eugenia, tienen un programa conjunto, para dar alojamiento a las personas que por diversos motivos acuden a Madrid para recibir tratamiento médico. Desde sus inicios han sido cientos los hemofílicos que por diversas causas han hecho uso del piso hogar. En la actualidad debido a la transferencia de la Sanidad a las Comunidades Autónomas, el uso del piso hogar ha descendido, aunque todavía sigue siendo una ayuda importante para los hemofílicos y familiares que acuden a la Comunidad de Madrid para realizarse pruebas médicas. D 6 Así, durante estos últimos años, los motivos de ocupación del piso hogar han sido principalmente, para realizar valoraciones conjuntas del Servicio de Hematología y Traumatología del Hospital de La Paz, además de diversas revisiones, tratamientos por Inhibidor, operaciones de prótesis o pruebas con el Fibroscan. El piso hogar se encuentra situado en el barrio de Begoña de Madrid, en las inmediaciones del Hospital de la Paz y muy cercano a la sede de la Federación. Para poder hacer uso de él, hay que comunicarlo con la mayor antelación posible a la Federación Española de Hemofilia, donde nos harán entrega de las llaves del piso. noticias de hemofilia LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE MURCIA APRUEBA LAS AYUDAS ECONÓMICAS COMPLEMENTARIAS A HEMOFÍLICOS CON HEPATITIS C a Comunidad Autónoma de Murcia se une a las de Canarias, Valencia, Galicia, Castilla-La Mancha y País Vasco en la concesión de ayudas complementarias de 12.020 euros a los pacientes con hemofilia y otras coagulopatías congénitas que desarrollaron la Hepatitis C (VHC) a través de los fármacos derivados de plasma humano en los años 80 y principios de los 90. Treinta y dos hemofílicos murcianos podrán acceder a estas ayudas económicas, aunque al contrario de otras comunidades como el País Vasco, los familiares de veinticinco hemofílicos fallecidos por VHC no podrán cobrar también esta indemnización. El Gobierno de la Comunidad Autónoma de Murcia deberá realizar un desembolso total de algo más de 384.600 euros. La Asociación Murciana de Hemofilia no desiste en el intento de conseguir también el reconocimiento de los hemofílicos fallecidos y así se lo hizo saber al Director General de Salud Pública del Gobierno murciano, D. Francisco García Ruiz, en una reunión mantenida hace unas semanas. L Redacción Fedhemo I PREMIOS NACIONALES DE HEMOFILIA a Federación Española de Hemofilia (FEDHEMO), ha decidido agradecer y reconocer, la labor que vienen realizando los distintos sectores de todo el territorio Nacional en favor de la participación y la plena ciudadanía de las personas con Hemofilia u otras coagulopatías congénitas y sus familiares. Para ello, FEDHEMO ha instituido unos premios de ámbito nacional, bajo la denominación de «Premios Nacionales de Hemofilia», que sirvan para reconocer la solidaridad demostrada por la sociedad con los objetivos defendidos por la Federación Española de Hemofilia. Los «Premios Nacionales de Hemofilia» constarán de tres categorías: Categoría Institucional: Al responsable político, autoridad, organización, administración o institución que más se haya destacado con sus decisiones o acciones en la normalización y plena participación de los pacientes con Hemofilia u otra Coagulopatía Congénita y sus familiares. Categoría Entidad Privada: A la persona, proyecto, experiencia, empresa, entidad o administración que más haya contribuido a la promoción social o cultural de las personas con Hemofilia u otra Coagulopatía Congénita y sus familiares. Categoría Defensa del Colectivo: A la persona, proyecto, experiencia, empresa, entidad o administración que más se haya significado en favorecer el acceso a la mejora en los tratamientos o las condiciones de vida de las personas con Hemofilia u otra Coagulopatía Congénita y sus familiares. Las candidaturas serán presentadas por la Comisión Permanente y cualquiera de las Asociaciones Miembro de la Federación Española de Hemofilia, que en Junta Directiva Nacional, realizarán anualmente el fallo de los premios. Los galardones de los I «Premios Nacionales de Hemofilia» se entregarán durante la XXXVII Asamblea Nacional de Hemofilia, que se celebrará en Vigo del 18 al 20 de abril de 2008. Redacción FEDHEMO L 7 la hemofilia en el mundo MI HERMANO MEXICANO l programa de Hermanamiento de la Federación Mundial de Hemofilia, tiene como objetivo fundamental acercar organizaciones nacionales de Hemofilia o centros de tratamiento para fomentar el traspaso de conocimientos y experiencias a través del apoyo mutuo. En la actualidad, están en marcha un total de 16 hermanamientos y, tras el buen desarrollo del Proyecto AMP (Alianza Mundial para el Progreso) durante los últimos cuatro años, la Federación de Hemofilia de la República Mexicana, presidida por Martha Monteros, ha decidido iniciar conjuntamente con la Federación Española de Hemofilia un Hermanamiento que puede dar continuidad a las actividades iniciadas con la AMP. Un Hermanamiento con la firme intención por ambas Acto inauguración XIV Asamblea Nacional y XVI Taller de Hemofilia partes, que sirva para unir esfuerzos y coordinar acen Durango ( México ) tividades de las que se puedan beneficiar un buen número de personas con Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas, especialmente, en México, donde la calidad asistencial generalizada en Hemofilia, todavía tiene muchos pasos que dar. Con el fin de iniciar esta premisa, la Federación Española de Hemofilia (FEH) estuvo en el Estado de Durango (México), durante la celebración de la XIV Asamblea Nacional y XVI Taller de Hemofilia celebrado en dicho Estado los días 9, 10 y 11 de agosto de 2007, organizado por la Federación de Hemofilia de la República Mexicana ( FHRM). Tres días muy intensos donde la FEH fue acogida en todo momento con un trato exquisito y sinceramente afectuoso, y donde intercambiamos toda la información posible para establecer las bases del plan estratégico de Hermanamiento. Esta Asamblea y Taller Nacional denominado con el lema «Tú eres nuestra estrella» nos dejó a la Federación Española de Hemofilia gratamente sorprendidos, ya que a nivel organizativo, realizaron un trabajo excelente, nada envidiable a cualquier evento de estas características realizados en Europa a pesar, seguramente, de la diferencia de recursos. Y además, llevado a cabo de una forma muy familiar y cercana a los asistentes. Los contenidos del Taller Nacional de Hemofilia abordaban aspectos fundamentales para la Hemofilia de México, como tratamientos ortopédicos, concentrados de coagulación disponibles, experiencias de Sinoviortesis, quistes óseos y pseudo tumores en Hemofilia, prevención de artropatías, avances en el tratamiento de la Hemofilia, etc., así como diversos talleres interactivos sobre Autocuidado Dental, Autotratamiento, Impacto de la Hemofilia en la Familia, Sexualidad, Relación Médico –Paciente, etc. Tres días in situ donde la FEH pudo conversar e interactuar con los afectados de Hemofilia y familiares asistentes, así como con los diversos Presidentes de las Asociaciones que forman parte de la FHRM. Una visita al país Azteca que respondía a la denominada visita de evaluación al posible socio de hermanamiento, México. Conocimos el funcionamiento de la FHRM y presentamos la FEH ante los Presidentes de las 22 Asociaciones miembro de la FHRM y asistentes. Asistentes durante uno de los Talleres Psicosociales E 8 la hemofilia en el mundo Así mismo, en diversas reuniones contamos con el apoyo y el asesoramiento de Cesar Garrido (miembro del Comité Ejecutivo de la Federación Mundial de Hemofilia, FMH). Y, finalmente, concretamos tres aspectos básicos en este Hermanamiento: 1. 2. 3. Trabajar para mejorar la comunicación y estructura interna entre los presidentes y las distintas Asociaciones miembro de la FHRM, propiciando una mayor difusión mediática de la Hemofilia en la sociedad y en las instituciones políticas en México. Trabajar para crear una red juvenil de la FHRM que apoye y favorezca la implicación y participación activa de los jóvenes, desarrollando espacios de comunicación, intercambio e interacción. Apoyar la formación de diferentes voluntarios de las distintas asociaciones de la FHRM como fuente de participación activa y motivadora, con responsabilidades en sus asociaciones y en la FHRM. Un Hermanamiento que en principio cuenta con tres años para ir desarrollando sus objetivos. Y que parte de la premisa de la confianza entre las dos entidades, del compromiso mutuo, y de la autoevaluación y reestructuración del hermanamiento, siempre y cuando sea necesario. Al igual que en España se realizaron las «Recomendaciones para selección y uso de productos terapéuticos para el tratamiento de la Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas» por la Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia, comprobamos como durante la Asamblea fue difundido entre sus asistentes un documento muy importante, un «Manual de procedimientos para la atención, diagnóstico y tratamiento del paciente con Hemofilia y otras Alteraciones Hereditarias de la Coagulación en los centros de atención especializada en Hemofilia del Instituto Mexicano del Seguro Social», un documento muy completo y valioso tanto para los afectados y familiares, como para los Centros de Atención especializada en Hemofilia del Instituto Mexicano del Seguro Social. Esperando que este Hermanamiento se convierta en una larga amistad, agradecemos el trato recibido en Durango, y desde España, les mandamos un fuerte abrazo, especialmente a Alfonso Quintero. José A. Muñoz Puche Secretario General Federación Española de Hemofilia Representantes de Fedhemo con la ejecutiva de la FHRM En esta sección queremos dar a conocer a todo el colectivo hemofílico cómo se vive la hemofilia en el resto del mundo. Sabemos que esta revista se lee en todo el mundo gracias a la página web de la Federación Española de Hemofilia: www.hemofilia.com . Si vives fuera de España y quieres contarnos tus experiencias con cualquier tema relacionado con la hemofilia en tu país éste es tu sitio para hacerte oír. Escríbenos al e-mail [email protected] o por correo a Federación Española de Hemofilia, C/Sinesio Delgado, nº4. Pab. 16. 28029 Madrid. 9 la hemofilia en el mundo 10 e n t re v i s t a Entrevista a Yolanda García realizada por Juan Terrados Yolanda García es desde el pasado mes de junio la nueva gerente de la Federación Española de Hemofilia. Ha trabajado anteriormente en otras ONG, desde donde ha dado el salto a nuestra Federación, con el ánimo de aportar toda su experiencia y dar el enfoque profesional que le faltaba a la dirección de FEDHEMO. Siempre bajo el control de la Comisión Permanente, tendrá libertad para dirigir el día a día de la Federación junto al Secretario General de FEDHEMO, del que será su «alter ego». ¿Cómo es el día a día de la nueva Gerente de la Federación Española de Hemofilia en estos primeros meses? El día a día es ajetreado, la verdad es que desde que llegué hay muchas cosas que se realizan desde aquí y que es muy probable que las personas de las Asociaciones desconozcan, desde leer el correo electrónico hasta revisar la marcha de los centros especiales de empleo, las nuevas subvenciones, los nuevos proyectos e ideas... ¿Cuál va a ser su relación con las diferentes Asociaciones de Hemofilia? Desde luego mi relación va muy acorde con lo planteado desde la Junta Directiva, se pretende que la Federación y las personas que trabajamos en la misma, estemos en permanente diálogo con las Asociaciones, pretendemos ser apoyo a las mismas desde todos los puntos de vista, desde la información, el asesoramiento, la formación y el apoyo en temas, quizás, más delicados. En la última Junta Directiva Nacional de FEDHEMO, conoció a los presidentes de las diferentes Asociaciones de Hemofilia, ¿cuál fue su impresión de esta primera reunión? Hay muchas maneras de percibir y entender unas líneas de acción de la Junta Directiva. Esta heterogeneidad es positiva si se marcan límites de respeto y diálogo, buscando lo que nos une y no resaltando diferencias. Considero que estamos en ese proceso. Me parece que una Asociación que es crítica consigo misma, es una Asociación con capacidad de mejora. ¿Tiene previsto algún programa de trabajo para conocer más de cerca al colectivo hemofílico? Por ahora quiero conocer todas las sedes de las asociaciones, acercarme y hablar con los directivos, y sobre todo detectar necesidades de los socios y escuchar sin prejuicios. En una Federación como la nuestra, donde los pacientes son auténticos profesionales en la gestión de sus Asociaciones, ¿qué cosas nuevas cree que puede aportar a FEDHEMO como gerente de la misma? Es cierto que hay mucho interés en gestionar con calidad las Asociaciones. Mis aportaciones van en la línea de la experiencia y de añadir otro punto de vista un poco diferente. De lo que ha podido conocer a lo largo de estos meses ¿qué cosas hay que cambiar en las diferentes Asociaciones de todo el país? Todavía no tengo 11 e n t re v i s t a Actualmente la Federación esta financiada mediante las diferentes ayudas y subvenciones de las entidades públicas y privadas y por las aportaciones de las diferentes empresas farmacéuticas. Aun así, estamos empezando a valorar la posibilidad de establecer relaciones más estrechas con otro tipo de entidades privadas y con Fundaciones. Una de sus primeras funciones ha sido relanzar los Centros Especiales de Empleo de la Federación en base a las directrices marcadas por la Comisión Permanente ¿cuáles han sido sus actuaciones con respecto a HEMOCOPY y FISHEMO? Yolanda García impartiendo una charla en Palencia La Comisión Permanente tenía claro que había que reflotar a los Centros Especiales de Empleo, para Me llama la atención la fortaleza de algunas personas ello realizamos un análisis económipara afrontar las situaciones que genera de Hemofilia. co y de gestión interna que nos permitía identificar los posibles errores y establecer una planificación emmuy claro que es lo que hay que cambiar, aunque considero presarial más realista en los mismos. que la gerencia tiene que tener un papel promotor y genePor ahora, estamos avanzando con buen pie. Hemos rador de cambios en las Asociaciones. Aún así, los camdetectado algunos errores de gestión y hemos puesto mebios tienen que hacerse desde dentro, desde las propias dios para solventarlos, también hemos avanzado en la poAsociaciones, marcando su propio ritmo, desde la necesilítica de precios, en las propuestas promocionales de los dad de querer cambiar y mejorar, desde los mismos socios. servicios y productos, en el trabajo en equipo... Los resultados económicos se irán viendo poco a poco, aunque ya Desde la Comisión Permanente se está potenciando el hay indicios de mejoría. uso de las nuevas tecnologías para unificar aun más el funcionamiento conjunto de la Federación y las AsociaDesde el primer día ha estado al frente de todo el persociones ¿qué va a suponer este cambio para todos? nal que trabaja para la Federación Española de Hemofilia Esto va a ser un cambio importante, no solo desde la ¿qué cambios ha incorporado en los métodos de trabajo Federación sino en todas las Asociaciones, la gestión de de las profesionales de FEDHEMO y de los Centros Espelas mismas en conjunto va a mejorar considerablemente. ciales de Empleo? Tenemos que ir adaptándonos a nuevos tiempos, a nuevas Desde la Comisión Permanente se tenía claro que se formas de hacer y de organizarse. Esto significará más forquería trabajar en equipo. Es un método de trabajo que a mi mación en las personas que llevarán esta gestión. Pero sobre todo nos va a permitir mucha mayor cohesión interna. ¿Cuál es la capacidad actual de la Federación para generar recursos que permitan su normal funcionamiento y cuáles pueden ser las vías de financiación a medio y largo plazo que no se han explotado todavía? Una Asociación que es crítica consigo misma, es una Asociación con capacidad de mejora. Nuestra Gerente trabajando en su despacho en la sede de la Federación 12 e n t re v i s t a me gusta, me parece muy práctico, y estoy muy acostumbrada a ello. Para eso, lo primero que había que hacer era delimitar tareas y funciones, y establecer líneas de conexión definidas que permitieran a cada uno saber que tiene que hacer. Desde ahí, empezamos a tener reuniones conjuntas valorando las tareas comunes y repartiendo tareas a cada departamento. Así cada uno sabe lo que tiene que realizar y también sabe qué papel representa dentro del equipo. ¿Cree que habría que reforzar algún área de trabajo de la Federación con nuevas incorporaciones en un futuro? En la Federación hay que reforzar el Departamento de Administración. En este Departamento, actualmente, se llevan a cabo tareas de gestión administrativa de la Federación, de los Centros Especiales de Empleo y de la Real Fundación Victoria Eugenia. Son cuatro entidades muy diferentes con gestión económica y administrativa muy diferenciada. La Comisión Permanente se comprometió en la pasada Asamblea Nacional de Córdoba a realizar auditorías de la situación contable y del funcionamiento de la Federación para poder entrar en el libro de buenas practicas para ONG de la Fundación Lealtad ¿cómo está la situación en este momento? Estamos intentando mejorar mucho nuestras herramientas de trabajo de tal forma que podamos acercarnos a esa auditoria. Por las características de nuestro colectivo, la Federación siempre ha tenido mucha relación con los médicos y los laboratorios farmacéuticos ¿ha tenido contacto con ellos durante estos meses? He tenido contacto con los laboratorios, mi impresión inicial era de cierto asombro. Desconocía las aportaciones que se realizan y, desde luego, cómo manejan los laboratorios estas ayudas. Es significativo el hecho de que, a veces, pueden llegar a presionar para la utilización o recomendación de un producto. Las personas que representan a estos laboratorios lo tienen muy presente. Aun así, no es tanto como se puede llegar a pensar. El pasado mes de julio pudo asistir a los campamentos que se organizan en La Charca ¿qué impresión se llevó de esta visita? La visita fue muy enriquecedora. Por varios motivos, las instalaciones son realmente fantásticas pero, sobre todo, lo que más me impactó fue escuchar a los padres expresar sus dudas e inquietudes con respecto a la Hemofilia, los inhibidores… Considero que hay que avanzar mucho por ahí, compartir y expresar miedos, inseguridades, estar informados sobre los avances y saber enfrentarse a la inseguridad de cómo tratar a un hijo con hemofilia, no solo desde el punto de vista médico, sino sobre todo a nivel de intervención familiar. Considero que existe mucho dolor silenciado que puede volverse en resentimiento y amargura, y hay que buscar elementos conjuntos, actividades terapéuticas que permitan sanear y compartir ese dolor. En los próximos meses se van a realizar cambios importantes en la página Web y en la Revista FEDHEMO, ¿qué cambios realizaría usted en ambos medios de difusión? Los cambios ya están en marcha. Considero que hay que oxigenar mucho más la página principal de la Web, ya que la sobrecarga de información provoca rechazo a la hora de consultar la misma. La Web tiene que ser un medio de información agradable, cercana, que permita mediante imágenes conocer nuestra realidad. Hay que conseguir que los socios consideren esta Web como propia. Con respecto a la Revista, considero que tiene que ser más dinámica, tiene que permitir la visibilidad de las acciones que se realizan en las Asociaciones, que realmente son muchas más de las que parecen. Después de unos meses trabajando en Hemofilia ¿qué es lo que más le ha llamado la atención del colectivo y de la Hemofilia? Me ha llamado la atención casi todo, la verdad es que no he dejado de asombrarme. La Hemofilia es una enfermedad que ha avanzado mucho en el tratamiento, permitiendo mejor calidad de vida a los hemofílicos. Aun así, no puedo dejar de hacer referencia al número de personas fallecidas por las enfermedades colaterales, y el dolor de las familias. Me llama la atención la fortaleza de algunas personas para afrontar estas situaciones, situaciones duras, a las que se enfrentan con valentía y con ganas de mejorar y participar en Hemofilia. Los resultados económicos de los Centros Especiales de Empleo, se irán viendo poco a poco, aunque ya hay indicios de mejoría. Yolanda con Almudena, una de las administrativas de la Federación Española de Hemofilia 13 las asociaciones informan ASOCIACIÓN ANDALUZA DE HEMOFILIA ASANHEMO CANF-COCEMFE Asociación Andaluza de Hemofilia CREADA LA COMISIÓN DE PORTADORAS EN LA DELEGACIÓN DE SEVILLA DE ASANHEMO CANF-COCEMFE cha a andar la Comisión de Portadoras de Hemofilia y Otras Coagulopatías Congénitas de la Delegación de Sevilla de la Asociación Andaluza de Hemofilia Canf-Cocemfe, creada con la intención de valorar y tratar los aspectos a tener en cuenta y que se derivan de ser portadora de esta enfermedad, ya sea hija de varón con hemofilia, hermana o madre de un hemofílico. Se pretende organizar a las portadoras de una manera actualizada, moderna y permanente, con el objeto de hacer más fácil y llevadera la educación y cuidados de un niño afectado de esta enfermedad, ya que consideramos fundamental que las portadoras sean conscientes del importante papel que juegan dentro de la hemofilia, al ser ellas las que pueden transmitir la enfermedad. Purificación Orellana, delegada de Sevilla de ASANHEMO CANF-COCEMFE presentó la comisión explicando a los asistentes los objetivos y actividades que se pretenden realizar, continuando seguidamente con la exposición de Tomy Muñoz y de Dolores Álvarez, cofundadoras de la antigua Asociación de Hemofilia de Sevilla, que estuvieron explicando las diferencias entre el hemofílico de ayer y de hoy, así como su tratamiento y cuidados, transmitiendo un mensaje de esperanza a las portadoras más jóvenes. E Continuando con el programa, Carmen Guerra (psicóloga de la Asociación Luna de Sevilla Canf-Cocemfe) propuso crear un Grupo de Autoayuda para las portadoras de hemofilia, con la intención de ayudar, mediante el encuentro del grupo, a tomar conciencia de sus necesidades, de su potencial y de la necesidad de crear una red de mujeres portadoras. Formación en hemofilia para madres y padres, orientación psicoeducativa en el cuidado de un niño hemofílico dentro del ambiente socio-familiar, reproducción asistida, taller de enfermería, miedos e inseguridades… son algunas de las actividades que se pretenden tratar desde la Comisión de Portadoras. Queremos dar las gracias a la Asociación Luna Canf-Cocemfe de Sevilla y a Tomy Muñoz y a Dolores Álvarez por colaborar con nosotros en este proyecto tan interesante para las mujeres del colectivo, así como a todas las portadoras que asistieron a este acto. Gracias. 15 las asociaciones informan ASOCIACIÓN ANDALUZA DE HEMOFILIA ASANHEMO CANF-COCEMFE Asociación Andaluza de Hemofilia FEDER PRESENTA SU PLAN DE ATENCIÓN A PERSONAS AFECTADAS POR ENFERMEDADES RARAS 2008-2012 l pasado día 15 de Octubre, se presentó en Sevilla, de manos de la Consejera de Salud de la Junta de Andalucía, Mª Jesús Montero Cuadrado y del Vicepresidente de FEDER, Moisés Abascal, el Plan de Atención a Personas Afectadas por Enfermedades Raras 2008-2012; primero en su categoría en todo el territorio español, con una inversión total de 20 millones de euros. Bajo la denominación de Enfermedades Raras (ER) o de baja prevalencia, se agrupan un conjunto amplio de enfermedades heterogéneas, sobre las que se tiene un conocimiento incompleto. Afectan a un número de personas desconocido y plantean un desafío en términos de salud pública debido a la ausencia de información sobre su magnitud, evolución y tendencias, y al hecho de presentar muchas de ellas, un curso crónico e invalidante, que precisa intervenciones multidisciplinares, y que tienen impacto negativo sobre las personas afectadas y sus familias. Este plan andaluz recoge frutos de años de investigaciones e iniciativas que se han ido desarrollando dentro del Sistema Público de Salud de la Comunidad Autónoma de Andalucía, entre las que destacan la posibilidad de solicitar una segunda opinión médica para la confirmación del diagnostico de una enfermedad rara, el derecho al Diagnostico Genético Preimplantatorio a través del Servicio Andaluz de Salud o el impulso del tratamiento en edad temprana. Una vez presentado el Plan, fue el Dr. Antonio González-Meneses López, Director del Plan, quien tomo la palabra para explicar el contenido del mismo, presentándonos la creación del Plan de Genética de Andalucía y de la Comisión Andaluza de Genética y Reproducción asistida, de la cual nuestro presidente, el Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro es miembro activo en representación de la Asociación Andaluza de Hemofilia Canf-Cocemfe. También comentó, que se pondrán en marcha once unidades de Genética, un Registro y un Observatorio de Enfermedades Raras para conocer mejor los problemas de los afectados y su acceso a tratamientos. Por otra parte, el Dr. González-Meneses también nos informó sobre 33 líneas de acción concretas dirigidas a mejorar la prevención, diagnostico y tratamiento de patologías que afectan a casi medio millón de andaluces. Se habló además sobre la creación en Granada de un centro de fabricación de medicamentos huérfanos, la posibilidad de que centros hospitalarios de referen- E 16 cia para algunas patologías se hagan cargo del coste del transporte del paciente a dicho centro o unidad y la ampliación del diagnostico precoz de estas enfermedades en la llamada prueba del talón, la cual hasta ahora servía para diagnosticar solamente 4 de ellas son otras medidas que también se incluye en el Plan. Con lo que respecta a las Patologías relacionadas con la Coagulación, decir que ni la Hemofilia A ni la B forman parte del listado de estas enfermedades raras ya que superan la prevalencia que indica cual es o no una ER, pero sí contempla otras coagulopatías menos comunes y que FEDER agrupa dentro de Trastornos Metabólicos y de Inmunidad mas concretamente en el Grupo III, tabla 15.5 del Plan. ENFERMEDAD Sexo Media Trastorno Congénito del Factor VIII...... H M Trastorno Congénito del Factor IX ........ H M Carencia Congénita del Factor XI o hemofilia C ........................................ H M Carencia Congénita de otros factores de coagulación ................................... H M Hemofilia Vascular/ Von Willebrand/ Angiohemofilia .................................. H M Trastorno Hemorrágico por Anticoagulantes Circulat ................................... H M Síndrome de desfibrinación .................. H M 69,2 12,8 8,,5 1,7 2,7 4,3 32,2 33,7 37,3 48,8 124,5 161,2 177,2 129,3 Fuente: CMBDA(Conjunto Mínimo Básico de Datos de Alta Hospitalaria) En resumen podríamos decir que este Plan ha visto la luz con dos objetivos muy claros, que serían, por un lado incrementar el conocimiento sobre las enfermedades raras y por otro, mejorar y descubrir nuevos tratamientos para cada una de ellas de una forma sostenible a conseguir mediante un conjunto de iniciativas a desarrollar durante el periodo 2008-2012. las asociaciones informan Asociación Burgalesa de Hemofilia AUTOTRATAMIENTO 2007 ueridos amiguetes: Soy vuestro compi «Frijolito». Hacía mucho tiempo que no os escribía porque mis asuntillos no me habían permitido asistir a ninguna de vuestras actividades, pero el otro día me llamaron para decirme que, el sábado 29 de septiembre, había un taller de autotratamiento en el hospital. Allí acudí por la mañana porque llevaba mucho tiempo queriendo aprender a pincharme yo solito, pero no encontraba la ocasión. Me encontré con tres niños y con cinco adultos, y entre todos ellos conseguí salir de allí pinchándome yo solo. Como para no salir, viendo como Juan se pinTodos muy atentos ¡Qué bien lo hace el chaba solito con sus ocho años y como Chechu pinchaba a su hijo Jon con chaval! una tranquilidad pasmosa. E incluso Enrique, con todo su «yuyu», consiguió pincharse; y «a la primera». Así que amiguetes míos, espero que me aviséis para las próximas actividades que hagáis por que de esta me llevo una gran, gran, gran impresión. Que pena que con mis años no pueda ir ya a los campamentos de La Charca, eso sería el «no va más». Bueno, que me despido hasta la próxima. BESOS. Q Vuestro compi. FRIJOLITO Es admirable su tranquilidad. Parece todo un profesional MARCHA A PIE POR EL PARQUE DE FUENTES BLANCAS entro del programa de promoción de la salud y hábitos saludables en Hemofilia, se llevó a cabo el pasado 29 de septiembre una marcha a pie y en bicicleta por las afueras de Burgos, en Fuentes Blancas. El objetivo de esta marcha era fomentar la importancia que tiene en hemofilia el ejercicio físico, y en este caso en concreto, la práctica del senderismo y del uso de la bicicleta. Varios participantes de diversas edades salieron por la mañana de Burgos: unos se decantaron por la bici y otros por ir andando, pero todos juntos dando un paseo muy agradable en un día soleado por la orilla del río Arlanzón, donde en contacto con la naturaleza, tanto los más peques como los mayores, disfrutaron de los patos del río, los árboles con sus colores del otoño, las D Se hace camino al andar...hacia Fuentes Blancas Un descansito en el parque ardillas correteando por la zona, etc. En plena naturaleza se realizó la parada para comer y que los niños jugasen en el parque infantil de Fuentes Blancas, que dispone de grandes toboganes, columpios, y muchos juegos más. Comer, y los niños insaciables a seguir correteando y jugando mientras los mayores charlaban alrededor de un cafecillo en la sobremesa. Ya por la tarde, se decidió volver hacia Burgos, pues el cielo se empezó a cubrir y se avecinaban unas nubes negras que finalmente deslucieron el regreso a casa. Un gran chaparrón mojó a todos, algunos incluso se bañaron en barro, pero fue una gran jornada que según todos los asistentes debería repetirse otra vez haciendo, eso sí, una caminata mucho más larga. 17 las asociaciones informan Asociación de Hemofilia de Las Palmas JORNADA DE CONVIVENCIA L a Asociación de Hemofilia de la Provincia de Las Palmas celebró el pasado 15 de septiembre un encuentro con sus asociados, que sirvió para conocernos, mejorar e intercambiar puntos de vista. Se trató de una jornada entrañable, donde realizamos una visita cultural por varios pueblos de Gran Canaria, para acabar recorriendo las instalaciones del Parque Norte, paraje botánico-zoológico único en Gran Canaria, en el que se puede contemplar una de las más variadas plantaciones de palmeras y plataneras del mundo. Además, pudimos disfrutar de múltiples especies salvajes y en peligro de extinción, y los más pequeños quedaron impresionados con el mini-zoo, que alberga especies animales enanas. Asistentes a la jornada Desde la ASHE Las Palmas queremos dar las gracias a las 32 personas que acudieron a esta cita, y a todas aquellas que colaboraron en su realización. Nueva imagen corporativa on el objetivo de adaptarnos a los nuevos tiempos, la Asociación de Hemofilia de la Provincia de Las Palmas estrena este mes, nueva imagen corporativa. En nuestro nuevo logo, al símbolo internacional de la Hemofilia, le hemos incorporado dos velas latinas canarias, en representación de uno de los deportes más significativos de nuestras islas. Además, hemos resumido nuestro nombre en ASHE Las Palmas, lo que hará más fácil la identificación de nuestra Asociación. C Nuevo logo de ASHE Las Palmas 18 las asociaciones informan Asociación Madrileña de Hemofilia TALLER PARA EL FOMENTO DEL VOLUNTARIADO EN ASHEMADRID l pasado martes 16 de octubre se celebró en la asociación el I Taller para el Fomento del Voluntariado en Ashemadrid con una notable participación de asistentes entre los que se incluían voluntarios ya comprometidos con Ashemadrid y personas interesadas en iniciar su voluntariado. El objetivo era dar a conocer a los participantes en qué consiste el voluntariado, las necesidades que tenemos como asociación de afectados de hemofilia, cuál es realmente la labor que cumple el voluntario en Ashemadrid, qué hay detrás de cada actividad y de cada proyecto, la sensibilización y la difusión. Se les informó acerca de la acción ante situaciones, necesidades y problemas para despertar y movilizar la conciencia de otras personas. Ana Vela, miembro de la junta directiva y coordinadora del Proyecto de Voluntariado en nuestra asociación, se encargó de inaugurar el taller, hizo la presentación, agradeció a los participantes por su asistencia y los animó a participar e intervenir en cualquier momento durante la tarde. Explicó que este taller era una buena ocasión para fortalecer los lazos que nos unen y estrechar nuevos lazos con aquellas personas que quisieran incorporarse al voluntariado dentro de Ashemadrid. En el transcurso de la jornada, Luis Martín, secretario económico de Ashemadrid explicó brevemente a los voluntarios el funcionamiento de la asociación, la descripción de sus órganos de gobierno y el procedimiento de elaboración del presupuesto anual que se presenta a la asamblea para su aprobación. Este presupuesto se elabora mediante la estimación de los gastos generales y de actividades y los ingresos provenientes en su totalidad de las cuotas de los socios y las subvenciones obtenidas para los diferentes proyectos. Seguidamente, Lourdes Pérez, la trabajadora social, fue la encargada de explicar el modelo de diseño, planificación y ejecución de proyectos, haciendo hincapié en que detrás de cada actividad que se organiza desde la asociación hay un proyecto detallado que se presenta a las diferentes convocatorias de subvenciones, tanto de la administración pública como de entes privados. E Lourdes explicó que, antes de realizar un proyecto, hay que evaluar su viabilidad y los objetivos que se quieren conseguir dentro de los fines de la asociación y los mandatos de la asamblea general. Finalizó su intervención haciendo una referencia a los proyectos y actividades llevados a cabo durante el 2007 con participación activa del voluntariado y los que están en fase de desarrollo. Seguidamente, Ángeles Esteban, la administrativa de la asociación, explicó los servicios que se prestan en ella, el modelo directo y personalizado de atención al socio y, para concluir, hizo un pequeño balance de las más de 300 demandas atendidas durante el primer semestre del 2007 y de las diferentes vías por las que llegan (visitas en la sede, teléfono, correo electrónico...). En el taller, se hizo hincapié en las diferentes tareas y perfil de los voluntarios. Las tareas que se destacaron fueron: ➢ Organización y gestión. ➢ Visitas a los ingresados en el Hospital La Paz ➢ Diversas actividades: se puso como ejemplo la complejidad de la organización de la fiesta de Reyes. ➢ Participación en ferias y otras actividades de participación social, como FISALUD o la Feria de Asociaciones de Apoyo Mutuo. ➢ Mantenimiento de la Página WEB: www.ashemadrid.org Para finalizar, Tomás Sarabia, responsable de comunicación y miembro de la junta directiva, habló sobre la comunicación interna y externa y la importancia de cuidar y mantener esta vía abierta hacia los socios, profesionales sanitarios, instituciones y sociedad en general, dando siempre una información clara y contrastada. A la terminación del taller se organizó un pequeño coloquio entre los asistentes en el que se debatieron diversas cuestiones de actualidad del mundo de la hemofilia. Queremos agradecer a todos los asistentes su participación en este I Taller para el fomento del voluntariado de Ashemadrid y, desde aquí, los seguimos animando, y os animamos a todos en general a ser voluntarios. Tened en cuenta que con vuestra aportación como voluntario podéis ayudar a muchas personas y familias que sufren con esta enfermedad. 19 las asociaciones informan Asociación Madrileña de Hemofilia JORNADAS DE FORMACIÓN Y CONVIVENCIA Asistentes a la convivencia Los niños en uno de los talleres os pasados días 8 y 9 de septiembre, niños de ambos sexos de nuestra asociación, asistieron a una convivencia organizada en el Centro de Interpretación y Estudio La Cañada Real, situado en la localidad de Peralejo (Madrid). Alrededor de las diez de mañana, los niños acompañados por voluntarios de la asociación, llegaron a la Cañada Real. Conocieron allí a los expertos monitores del centro, y tras la presentación y el reparto de las habitaciones, salieron a pasear por la senda para observar la flora y la fauna. Posteriormente pasaron a los talleres para trabajar con arcillas, pinturas, plastilina y otras actividades preparadas. Por la tarde, agrupados por edades, trabajaron sobre las vivencias de la mañana. El taller fue muy dinámico, ya que en todo momento, los monitores cuidaron de que los chicos se involucrasen y participasen para mejorar así sus habilidades sociales y de comunicación. Como el tiempo fue bueno y el sol acompañó, el resto de la tarde hasta la hora de la merienda transcurrió en la piscina. Para finalizar el día, los monitores prepararon juegos de educación ambiental y actividades deportivas, como el balón prisionero, fútbol, escondite ... Después de la ducha y de la agradable cena llegó la actividad más esperada para todos: la velada nocturna, con su «caza del oso» (juego nocturno parecido al escondite) y la «aullada» (actividad en la que los niños hacen aullar a los lobos) Y llegó la hora de dormir... A la mañana siguiente, algunos tuvieron que vencer la pereza pero todos se levantaron con la misma ilusión y ganas de seguir jugando, aprendiendo y compartiendo experiencias. A primera hora, realizaron actividades de granja con animales herbívoros y domésticos, a los que dieron de comer. En alguno ya se advertían ciertos nervios a causa de la inminente llegada de los padres, pero la mayoría continuó su trabajo con total normalidad, plantaron semillas, decoraron su maceta y continuaron con actividades de multiaventura, como el tiro con arco. Después de comer, si- L 20 Paseando por la senda guieron con juegos de orientación de manera simultánea a sus padres. Padres que, junto a otros socios que pudieron acompañarnos en este día, llegaron desde Madrid para pasar este domingo agradable, rodeados de naturaleza y de buenos amigos. Naturaleza no faltó: durante el paseo por la senda que recorre el centro pudieron ver ejemplares de lobo, águila real, jabalí, cabra hispánica, gato montés... Y buenos amigos, tampoco: si ya no lo eran, la comida campestre sirvió para fortalecer los lazos que nos unen. Hacia las cinco y media de la tarde, se clausuró la convivencia con la entrega de diplomas a los niños, recogida del equipaje, y vuelta a casa. A esta actividad, pudieron acudir los socios de manera gratuita. Su financiación, con notable esfuerzo, corrió a cargo de la Asociación y el transporte, debemos agradecérselo a la Junta de Distrito de Fuencarral-El Pardo, del Ayuntamiento de Madrid. Asistieron 19 niños durante todo el fin de semana; además 50 personas entre jóvenes, adultos y padres, y con ellos, 7 menores de 6 años que se unieron al grupo inicial el domingo y realizaron actividades adecuadas para ellos. Año tras año comprobamos cómo esta actividad tiene cada vez más aceptación entre nuestros asociados. Baste señalar, que fue iniciativa de uno de los niños ponerse en contacto con nosotros para sugerirnos la elección de este lugar para la convivencia. Con esto, podemos comprobar el grado de motivación de los menores para asistir a una actividad de estas características. En la evaluación final, hemos comprobado que a todos los participantes les gustó mucho el centro, no sólo porque pudieron ver y estudiar muchos animales que antes no conocían, sino porque las actividades y los talleres que realizaron les resultaron muy interesantes, dinámicos y participativos, y tuvieron la ocasión de afianzar su relación con otros niños de la asociación. Este esfuerzo mereció la pena. Muchas gracias a todos por venir. las asociaciones informan Asociación Malagueña de Hemofilia I JORNADAS DE FORMACIÓN EN HEMOFILIA Y AUTOTRATAMIENTO l 7 de Septiembre, tuvieron lugar en el Centro Cívico cedido por cortesía de la Diputación de Málaga, las «I Jornadas de Formación en Hemofilia y Autotratamiento». Se realizaron dos aulas de formación simultáneas: E Formación en Hemofilia para niños: Impartida por Rocío Cid, psicóloga de la AMH. Se realizó un juego con preguntas básicas sobre Hemofilia que los niños debían responder por grupos, con el objetivo de ir introduciéndoles en el lenguaje relacionado con la Hemofilia e inculcarles unas nociones básicas sobre la importancia del autocuidado. Formación en autotratamiento para adultos: Al mismo tiempo, los padres recibieron una charla sobre Autotratamiento en Hemofilia impartida por Reynaldo Martín, enfermero del Hospital de Día del Materno infantil de Málaga. Aquí, los padres recibieron unas nociones teóricas imprescindibles para poder realizar el autotratamiento en condiciones de seguridad, asimismo, pudieron resolver gran cantidad de dudas que fueron surgiendo. Una vez finalizaron los bloques teóricos, se ofreció una merienda a todos los asistentes. Tras esta, se reunió a los dos grupos y se procedió a realizar el último bloque. Grupo de niños durante el taller de formación Grupo de asistentes al I taller de autotratamiento Práctica de Autotratamiento: En esta, niños y adultos practicaron el autotratamiento bajo la supervisión de Reynaldo Martín (participante en los campamentos para niños de 8 a 12 años del presente año). Las valoraciones de los asistentes han sido muy positivas, con la recomendación de todos de repetir las Jornadas para afianzar conceptos fundamentales y aprender aspectos nuevos de cara a mejorar. Reynaldo (DUE Materno Infantil de Málaga) durante la impartición del taller 21 las asociaciones informan Asociación Malagueña de Hemofilia NUEVO SERVICIO DE FARMACIA esde el mes de septiembre, el Servicio de Farmacia del Hospital Carlos Haya de Málaga, ofrece la posibilidad a los pacientes hemofílicos de la provincia, de hacer sus peticiones de Factor a través de las nuevas tecnologías. Para ello, ha puesto a disposición de todos los hemofílicos un correo electrónico ([email protected]) y un numero de teléfono (951291205) en los que se pueden realizar los pedidos de de los productos prescritos con un plazo de antelación de 48 horas para, posteriormente, pasar a retirarlo de la Farmacia del Hospital. Esta sencilla medida, ha venido dada gracias a las buenas relaciones entre la Asociación Malagueña de Hemofilia y los distintos servicios del Hospital. En este caso concreto, con el Servicio de Farmacia. Ambas partes detectamos una serie de necesidades a las cuales había que dar respuesta, y se optó por esta sencilla medida, que tras un tiempo de rodaje, podemos decir que esta teniendo buenos resultados, con la consiguiente mejora de la calidad en el servicio y en la calidad de vida de los pacientes, Reduciendo el tiempo de espera, y por consiguiente, reduciendo el absentismo en el ritmo de vida diario de los mismos. Este tipo de acciones son las que nos dan fuerzas para continuar con esta línea de trabajo. Por eso, desde este foro quisiéramos a animar a todos para que, desde nuestra humilde aportación, podamos mejorar la calidad de vida de los pacientes con Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas, que no debemos olvidar que somos todos. También queremos aprovechar la oportunidad para dar las gracias, a la Jefa del Servicio de Farmacia del hospital Regional de Carlos Haya, Dña. Isabel Muñoz, y a todo el equipo humano que compone este servicio del que, de una u otra forma, dependemos los pacientes con hemofilia. D SERVICIO DE INFORMACIÓN Y ORIENTACIÓN LABORAL ASOCIACIÓN MALAGUEÑA DE HEMOFILIA SIOL 2007/2008 l pasado 1 de octubre, comenzó a funcionar el Servicio de Información y Orientación Laboral (SIOL), subvencionado por el Servicio Andaluz de Empleo. En su tercer año de andadura queremos seguir ofreciendo una atención personalizada orientada a mejorar y aumentar la empleabilidad de nuestros usuarios. La Asociación Malagueña de Hemofilia, persigue ofrecer un apoyo incondicional a todo aquel que lo solicite, aumentando sus capacidades técnicas y habilidades sociales a través de nuestros servicios. Uno de los objetivos marcado, es aumentar las posibilidades de empleo de nuestros usuarios, usando técnicas y actividades tales como: entrevistas periódicas, talleres de formación e información, asesoramiento en la búsqueda de empleo, información y capacitación en las nuevas tecnologías, información de cursos, intermediación con las empresas, etc. Todo ello encaminado a la consecución del objetivo. Por ultimo, decir que un año mas, ha sido posible la contratación de dos técnicos de empleo, gracias a estos profesionales, a la positiva participación de nuestros usuarios y, por supuesto, al excelente equipo de la asociación, estamos convencidos que este servicio será de nuevo un éxito. E 22 las asociaciones informan Asociación Murciana de Hemofilia TALLER PARA SOCIOS SOBRE EL BUEN USO DEL FACTOR l pasado 19 de octubre, la Asociación Regional Murciana de Hemofilia, llevaba a cabo en su sede social un taller dirigido a afectados de Hemofilia y familiares bajo el título «Prevención y buen uso del Factor», impartido por el Dr. Raúl Pérez López, actualmente médico Hematólogo del Hospital General de Elche, y que anteriormente estuvo en el H.U. Virgen de la Arrixaca, que viene participando desde hace años con las actividades que realizamos en la Asociación y en los distintos Albergues de Hemofilia, tanto para niños, como para padres. Una veintena de asistentes para un taller en donde se abordó la importancia de optimizar el uso del factor, incidiendo en la prevención de lesiones o secuelas articulares, en la complementariedad de utilizar otros tratamientos junto con el factor, como es el reposo, frío, compresión y rehabilitación. Así como la importancia de la adherencia al tratamiento con el factor, sea en profilaxis o a demanda, siempre bajo un uso responsable y adecuado del mismo, llevando un control de las unidades que se utilizan en cada infusión, el motivo, la fecha y el lote del producto. E Asociación Regional Murciana de Hemofilia 23 las asociaciones informan Asociación Salmantina de Hemofilia III ENCUENTRO DE PIRAGÜISMO a Asociación Salmantina de Hemofilia, organizó como «actividad de verano» el III encuentro de piragüismo. Esta tuvo lugar el pasado 22 de Julio en» la playa» de Alba de Tormes. Aunque se trata del III encuentro, para nosotros como participantes «piragüistas» nos enfrentamos a una situación a la que no estamos acostumbrados y ello nos hizo activar nuestra capacidad de superación. En todo momento estuvimos controlados por monitores de la escuela de piragüismo de Salamanca. Como ya sabéis, uno de ellos es Ángel García, miembro de nuestra asociación, con muchos títulos ganados al respecto. Realizar deporte, fomentar el ocio y la convivencia es lo que pretendíamos conseguir con esta actividad organizada por ASAHEMO, además de romper con la rutina diaria de todo el año. Un total de 30 personas entre afectados, portadoras amigos y familiares participamos en esta actividad en la que los verdaderos protagonistas fueron los más pequeños y algún que otro mayor al que se le volcó la piragua. Como valoración final obtenida de los cuestionarios post-ejecución se demuestra que el practicar algún deporte es beneficioso para la salud física de cualquier persona y sobretodo de la persona que tiene hemofilia, además de haber resultado ser una actividad divertida en la que la convivencia y las actividades compartidas fomentaron la afectividad entre los participantes. L Fdo.. Celia Pascua Martín Trabajadora Social Asier, un piragüsta muy joven 24 las asociaciones informan Asociación de Hemofilia de Tenerife ENCUENTRO DEL COLECTIVO DE HEMOFILIA EN LA PALMA a importancia de desarrollar actividades para todo nuestro colectivo, y teniendo en cuenta la dispersión geográfica de éste en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, hace que cada año profesionales y miembros de la Junta Directiva se desplacen a la isla de La Palma, para desarrollar un encuentro que tendrá como objetivo conocer en persona sus necesidades y demandas, así como propiciar lazos de unión entre el colectivo. En esta ocasión, el sábado 15 de septiembre, la familia de Hemofilia palmera tuvo su punto de encuentro en la Zona Recreativa «El Lance», situado en el municipio de Tijarafe. Durante la jornada, hubo momentos para expresar inquietudes y experiencias, así como espacios para la distensión, logrando romper por un día con nuestras barreras de la insularidad. L Encuentro de la Palma FUNDACIÓN BIP BIP a Fundación BIP BIP ha subvencionado con equipos informáticos al proyecto «Hemofilia en la Sociedad de la Información», el cual fue presentado por AHETE dentro de la Convocatoria para la donación de equipos informáticos 2007. Este proyecto va destinado principalmente a favorecer la inclusión de las personas con discapacidad, y en concreto, las personas afectadas por Hemofilia y otras coagulopatías congénitas, portadores y familiares, en la Sociedad de la Información, a través del manejo de las nuevas tecnologías, dotando, en un primer lugar a los miembros del colectivo, de equipos informáticos que le permitan acceder a todo tipo de información, formación, búsqueda de recursos, etc. Estos equipos informáticos contribuirán a paliar, en la medida de lo posible, las diferencias sociales de los socios, atendiendo a las carencias económicas, diferencias geográficas y reparto de responsabilidades, acercando la tecnología a sus casas. L NUEVOS CONVENIOS DE COLABORACIÓN n AHETE, seguimos trabajando para alcanzar nuevos acuerdos y convenios de colaboración con diferentes empresas, de las que los afectados y familiares, así como socios colaboradores, puedan beneficiarse de una serie de descuentos. En estos últimos meses se han firmado convenios de colaboración con las empresas que a continuación detallamos: E L’esthéticiènne Urban Spa & Beauty 25 las asociaciones informan Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana I JORNADAS DE INFORMACION EN HEMOFILIA: (INFOHEMO 2007) «Si Compartimos un Problema, compartamos la Solución» ASHECOVA - 20 OCTUBRE 2007 nos de los objetivos principales en Hemofilia, es la educación e información para prevenir la continuidad de la enfermedad o los problemas psicológicos y sociales derivados de ella en caso de que se dé. La genética, nos ofrece posibilidades aún desconocidas para muchos, por eso, desde la Asociación queremos ofrecer información directa y sencilla para aquellas parejas que estén pensando en tener hijos sin el lastre físico y psíquico que supone la Hemofilia, información para que nuestras portadoras puedan tomar decisiones respecto a su problemática, y sobretodo, cómo debe afrontar la familia la aparición de un caso de Hemofilia dentro de su seno. Por ello. en esta I Jornada de Información en Hemofilia, se realizará una ponencia estrella sobre el Diagnóstico Genético Preimplantaciónal. Para el hemofílico, es muy difícil tomar decisiones con respecto a la aplicación de un tratamiento u otro, si no tienen información acerca de las distintas posibilidades, ventajas y riesgos. La preparación de las jornadas se ha estado realizando en los 9 primeros meses del año 2007, mirando el nivel de participación que podemos tener, ver los te- mas más interesantes a tratar, y coordinando con los expertos que intervendrán. Ha ido destinada fundamentalmente al colectivo hemofílico y de otras coagulopatias congénitas de la Comunidad Valenciana. La evolución ha sido totalmente positiva, ya que ha favorecido, en un breve espacio de tiempo, y apoyada por otras alternativas desarrolladas por la asociación, que se limen las barreras psicosociales que tiene un colectivo informado y formado en su patología. Por ejemplo, eliminando las barreras psicosociales del colectivo al que representamos. Estas jornadas son una actividad que consideramos de un nivel muy importante para conseguir el objetivo. Se han podido reducir estas barreras por medio del conocimiento y la información dada en dichas jornadas. No obstante, se requieren otros tipos de actividades que lo complementen. Por otra parte, el movimiento asociativo se ha visto fortalecido y con ilusión para continuar trabajando y empujando en las actuaciones asociativas. Asistentes durante el coloquio Ponentes de las jornadas U 26 JUNTA DIRECTIVA «ASHECOVA las asociaciones informan Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana PRONATHE 2007: PROCOTOLO DE ACTUACION DE FISIOTERAPIA UTILIZANDO EL AGUA l paciente hemofílico es subsidiario de una condición física disminuida, en función del riesgo hemorrágico musculoesquelético, inherente a su coagulopatía. Actualmente, la disponibilidad de tratamiento sustitutivo de los factores de la coagulación, y, fundamentalmente, la modalidad de tratamiento «profilaxis», ha modificado sustancialmente la incidencia de artropatía hemofílica, sin embargo, ninguna medicación sustituye a la actividad y el ejercicio físico, lo que se intuye como absolutamente necesario para el mantenimiento de una condición física adecuada al concepto de salud. En España, en la década de los años 1970, se instauraron los tratamientos con concentrados comerciales de factores de la coagulación y se posibilitó el tratamiento domiciliario en la hemofilia. Desde aquel momento, fue factible aumentar la actividad física y el deporte en los pacientes afectos de hemofilia. Se evidenciaron los beneficios de la profilaxis y, desde entonces, el concepto de profilaxis de la artropatía hemofílica ha sido inseparable de la fisioterapia. El médico, en la prevención y tratamiento de las lesiones del aparato locomotor, pauta las dosis de factor, al tiempo que recomienda un programa de rehabilitación y fisioterapia, que en el caso de la profilaxis incluye la recomendación de deportes de bajo riesgo, siendo el más recomendado la natación. La natación terapéutica y los ejercicios en el agua (cinesihidroterapia), se aceptan universalmente como, beneficiosos para la condición física. Se ha señalado su indicación específica para mejorar recorridos articulares, favorecer la circulación de retorno, actuar sobre el trofismo, facilitar la reeducación de la marcha y un largo etcétera de indicaciones, en lesiones y patologías concretas. En relación con la hemofilia, incluso se han señalado: Mejora de la estabilidad articular, disminución del estrés articular, reducción del grado y frecuencia de las lesiones musculoesqueléticas, reducción del riesgo de episodios de sangrado y mejora de la confianza del paciente consigo mismo. En hemofilia no hay evidencia científica de los beneficios de la natación y la cinesihidroterapia, relacionada con el mantenimiento y mejora de la condición física. El presente proyecto tiene como objetivo evidenciar y cuantificar los cambios producidos en la condición física, de pacientes afectados de hemofilia A, tras realizar un plan de entrenamiento en el medio acuático. E Participantes con su monitora 27 las asociaciones informan Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia I JORNADAS DE HEMOFILIA EN PALENCIA l pasado 29 de septiembre, una treintena de personas asistieron en el Centro Cívico «La Puebla» de Palencia, a las I Jornadas de Hemofilia que se realizaban en esta ciudad, organizadas por la recién creada Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia. La inauguración de las Jornadas corrió a cargo de Dña Carmen De Andrés, Jefa del Servicio Territorial de Sanidad. Sus amables palabras dieron paso a los ponentes invitados, los cuales, fueron exponiendo a los presentes, sus conocimientos y sabiduría sobre los diferentes temas allí tratados. Así, el Dr. Fernando De Algunos asistentes atentos a lo que se enseñaba La Viuda, Presidente de ASVAPAHE, expuso con claridad meridiana la situación, no tan buena como deseáramos, de la Hemofilia en Palencia. El Doctor Juan José Tellería, habló de la importancia del consejo genético en Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas. Rubén Cuesta, fisioterapeuta y Presidente de HEMOBUR, apuntaló lo crucial de un correcto tratamiento rehabilitador, después de un traumatismo hemorrágico, tanto articular, como muscular. La importancia, cada vez mayor, del estudio de las Portadoras de Hemofilia corrió a cargo de la Dra. Villar, Presidenta de la Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia. Por su parte, desde su experiencia como Trabajadora Social en HEMOBUR, Dña Alicia Romero De la Fuente, habló de la problemática social del hemofílico, haciendo hincapié en los diversos problemas que van surgiendo a medida que se suceden las diferentes etapas de la vida (infancia, juventud, madurez y vejez) de las personas con Hemofilia. Por último, Dña Yolanda García, la Gerente de la Federación Española de Hemofilia, trató los nuevos retos de la participación en Hemofilia en la actualidad. Al final, el turno de ruegos y preguntas resolvieron las dudas que habían quedado a los asistentes. Como colofón, tanto los ponentes, como la Junta Directiva de ASVAPAHE, fueron a reponer fuerzas con una típica comida de la tierra, cuyo protagonista, el lechazo palentino, sin duda hizo las delicias de los allí presentes. Finalmente, dar las gracias a todos los que han hecho posible estas Jornadas, Junta Directiva de ASVAPAHE, ponentes, Ayuntamiento y Diputación de Palencia, Junta de Castilla y León, patrocinadores, y por supuesto, a todos los que asistieron, especialmente, a los que hicieron un esfuerzo viniendo desde León y Valladolid. E Yolanda García imparte su charla JUNTA DIRECTIVA ASVAPAHE 28 las asociaciones informan Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia PRIMER SIMPOSIUM SOBRE HEMOFILIA Y OTRAS COAGULOPATÍAS CONGÉNITAS l día 20 de octubre, ASVAPAHE ha celebrado el Primer Simposio sobre Hemofilia y Otras Coagulopatías Congénitas. Al mismo acudieron 19 socios de 55 y 30 personas más, entre médicos, farmacéuticos, estudiantes y enfermeras. A la inauguración vino el Director General de Salud Pública de la Junta de Castilla y León, el Sr. Castrodeza, junto con el Director Médico del Hospital Universitario Rio Hortega, el Dr. D. Benito Cortejoso. A pesar de la falta de financiación de la misma Junta de Castilla y León, decidimos realizarlo pensando en las preguntas que siempre surgen a nuestro colectivo y a los médicos y enfermeras que nos tratan, reuniendo a Algunos de los ponentes resolviendo dudas ponentes que conocen y tratan la Hemofilia sobradamente. Ha sido un regalo contar con todos ellos. El Profesor Dr. Garcia Frade, Jefe del Servicio de Hematología y Hemoterapia del Hospital Universitario Rio Hortega de Valladolid, el Dr. Faustino García Candel del Servicio de Hematología del Hospital Virgen de la Arrixaca, la Dra. Ana Villar Presidenta del Comité Científico de la RFVE, el Dr. Juan Turnes, Hepatólogo del complejo Hospitalario de Pontevedra, el Profesor y Dr. Antonio Liras, Vicepresidente del Comité Científico de la RFV, la Dra. Celia López Cabarcos del Servicio de Rehabilitación del Hospital La Paz de Madrid, D. Rubén Cuesta, Fisioterapeuta y Presidente de HEMOBUR, Dña. Ana Torres, Psicóloga de la Asociación Regional Murciana y D. José A. Muñoz Puche, Pedagogo de la Asociación Regional Murciana. Como podréis ver, un cartel digno del mejor congreso de Hemofilia, y desde el primero hasta el último ponente nos deleitaron con su saber respecto a todos y cada uno de los temas que tenían que exponer. Muchas han sido las felicitaciones recibidas de médicos, enfermeras y de los propios socios, por lo ameno e interesante que resultó el evento. La organización del Simposio, también estuvo a la altura del acontecimiento, teniendo que solventar para próximas ocasiones, los errores que se pudieran cometer. Si algo hay que mejorar las próximas veces, es la asistencia de los propios socios. Es una lástima que todos aquellos que no han podido acudir, se hayan perdido una ocasión de oro para aprender más, si cabe, sobre la Hemofilia y de tener un contacto personal con todos y cada uno de los ponentes. Para terminar, decir que todo se ha podido llevar a cabo gracias a todos y cada uno de los ponentes, a los socios que con su presencia mostraron la confianza y reconocimiento del trabajo que la Junta Directiva de ASVAPAHE está realizando en este primer año de andadura, a los médicos, enfermeras y estudiantes, a las Instituciones como Ayuntamiento y Diputación de Valladolid, Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León y a las múltiples empresas que han colaborado. Ha sido una visión de nuestra dolencia desde el pasado, presente y futuro, que a nadie nos ha dejado indiferente y nos ha abierto, nuevamente, los ojos y el corazón a la esperanza, virtud siempre ligada a la Numerosa participación en el Simposio Hemofilia. E Junta Directiva ASVAPAHE 29 las asociaciones informan Asociación de Vizcaína de Hemofilia JORNADA DE CONVIVENCIA EN LA NATURALEZA Los niños montados en una de las atracciones del parque. l día 22 de Septiembre tuvo lugar en el Parque Natural de Senda Viva, junto a Las Bárdenas Reales, en Navarra, una Jornada de Convivencia de AHEVA. El parque ha sido nombrado por la UNESCO, Reserva de la Biosfera y oferta diversas atracciones y espectáculos, por lo que nos pareció el lugar idóneo para disfrutar de una jornada divertida y fomentar la relación entre los asociados y sus familias. A las 8 de la mañana desde la sede de la asociación, 45 socios y familiares cogimos el autobús camino del parque. Al llegar allí nos encontramos con un centro de ocio donde todos pudimos disfrutar de diversas actividades: animales, exhibiciones, atracciones, circo, cuenta cuentos, manualidades, etc. donde todos, niños y mayores, disfrutamos de lo lindo, además de reencontrarnos con amigos y estrechar lazos. Sin duda para quienes ese día fue especial, fue para los más peques que estaban encantados, querían montar en todo, participar en todas las actividades, verlo todo, hacerlo todo,…. Un momento especial fue el del circo. Aquí, tanto niños como mayores, cantamos con entusiasmo canciones infantiles, además de disfrutar con la actuación de un mago que a más de uno nos dejó con la boca abierta con alguno de sus trucos. Al mediodía, hicimos una parada para comer en el Restaurante El Bosque, dentro del propio parque, donde comimos de lujo y repusimos fuerzas para continuar disfrutando de las diversas actividades. Desde luego fue un día estupendo que trataremos de repetir en otras ocasiones, porque así nos lo demandan los socios. Desde aquí, agradecemos la participación de todos los socios/as y familiares que acudisteis a esta jornada, porque gracias a vosotros/as fue un éxito. E AHEVA Los niños durante la comida. 30 ciencia ARTÍCULOS PARA EXPERTOS ¿Percepción frente a realidad? Dr. José Anzar-Salatti Asesoría Científica. CSL Behring S.A. Barcelona e todos es conocido que el objetivo fundamental de la Federación Mundial de Hemofilia es mejorar la calidad de vida de todas las personas que padecen coagulopatías congénitas y, desde hace muchos años, está promoviendo la disponibilidad de tratamiento para todas las personas que las padecen. Recientemente, la Federación Española de Hemofilia, por mediación de su Comisión Científica, ha editado una revisión de las recomendaciones para la selección y uso de productos terapéuticos para el tratamiento de la Hemofilia y otras coagulopatías congénitas. Las primeras versiones se editaron hacia mitad de la década de los años 1990. En la última versión se recomienda el paso progresivo del tratamiento de la Hemofilia a productos recombinantes. La recomendación está fundamentada en aspectos diferenciales de seguridad. La calidad y la seguridad de los concentrados de proteínas plasmáticas quedan demostradas por los años de experiencia, ya sea de los productos obtenidos mediante las técnicas vigentes de fraccionamiento de plasma humano, o mediante tecnología recombinante. Es conveniente recordar que muchos productos obtenidos del fraccionamiento de plasma humano no disponen de una alternativa producida mediante biotecnología. El objetivo de este documento es rebatir la insinuación de inseguridad que los acompaña y recalcar su valía para cumplir la campaña «tratamiento para todos», que es una realidad necesaria. D SEGURIDAD RELATIVA DE LOS HEMODERIVADOS Las nuevas recomendaciones reconocen que la seguridad de los hemoderivados plasmáticos se ha desarrollado mucho, pero afirman que los hemoderivados de origen plasmático tienen un riesgo superior de transmisión de enfermedad. Creemos que esta interpretación, en la actualidad, no es cierta y que, al contrario, se dispone de información que avala la calidad y seguridad de las dos familias de concentrados de factores de la coagulación (1,2,3). A la vez, las recomendaciones contemplan como alternativa única para el FVIII recombinante a concentrados plasmáticos con dos métodos de inactivación (nivel de evidencia IV/C). Por el contrario, los requisitos de la Agencia Europea del Medicamento, que las propias recomendaciones transcriben, aceptan a aquellos productos que sean capaces, en una etapa, de inactivar/eliminar un amplio espectro de virus de manera efectiva, incluidos virus con cubierta y sin cubierta de características físicoquímicas distintas, y que el proceso de producción incluya fases adicionales que contribuyan eficientemente en la inactivación/eliminación de los virus. Objetivamente hablando, lo cierto es que desde la introducción de la pasteurización -posiblemente el método más sólido-, hace más de 25 años, no ha habido transmisión de patógenos por productos inactivados por este método. Desde 1987, tampoco se ha reportado transmisión de enfermedad por ningún derivado plasmático. La propia Federación Mundial de Hemofilia reconoce que la evidencia sugiere que los productos derivados de plasma son mucho más seguros que en el pasado. De hecho, son muy seguros. Es conocido que los métodos actuales de inactivación y eliminación de patógenos son eficaces frente a las últimas especies virales emergentes, que los sistemas son capaces de eliminar priones y que no se ha reportado transmisión de priones en poblaciones hemofílicas (4,5). En definitiva, debe enfatizarse, en este momento, que la transmisión de agentes patógenos a través de los hemoderivados plasmáticos es sólo teórica. Las propias recomendaciones indican que existe inquietud acerca del riesgo de transmisión de nuevos agentes infecciosos, a pesar de no existir evidencia en este sentido. El hecho es de trascendencia tanto para la Hemofilia como para el conjunto de enfermedades que dependen de los fármacos hemoderivados. Aunque se acepta que los concentrados recombinantes contienen cantidades infinitesimales de proteínas heterólogas que no han ocasionado efectos adversos, el producto plasmático se percibe como de riesgo, cuando las cifras que aportan los años de experiencia preconizan un riesgo más teórico que real. De hecho, esta familia de productos figura entre las especialidades farmacéuticas en uso asociadas a menor riesgo. A título de ejemplo, el riesgo de transmisión de patógenos, incluyendo a los priones, está 31 ciencia cuantificado como inferior a que una persona fallezca fulminada por un rayo (5,6). RIESGOS DEL CAMBIO En estos momentos, a nuestro entender, el riesgo más importante en la terapéutica con hemoderivados, al menos en la Hemofilia, es el desarrollo de anticuerpos inhibidores dirigidos contra el factor de coagulación exógeno. Las recomendaciones afirman que, por el momento, no hay evidencia científica de la existencia de un mayor riesgo de inhibidores con algún tipo de concentrado (plasmático o recombinante). Asumiendo que la prueba determinante no existe, lo cierto es que la bibliografía disponible apunta que los productos de origen plasmático son menos inmunógenos (7,8,9,10). Este punto de vista queda avalado por un documento publicado en el año 2005 por la Agencia Europea del Medicamento que declara «que el seguimiento postcomercialización ha revelado un número superior de casos de inhibidores en pacientes tratados previamente que siguen terapéutica con productos recombinantes frente a lo esperado por la experiencia con productos de FVIII derivados del plasma» (10). El cambio de terapéutica, en pacientes tratados previamente, es una forma reconocida de evaluar la inmunogenicidad de los concentrados (11). Así, fomentar el cambio de terapéuticas puede condicionar un aumento de anticuerpos inhibidores, que aunque no está bien evaluado, puede llegar hasta un 4% de los casos. El riesgo no es despreciable, sobre todo teniendo en cuenta las complicaciones, incluso con riesgo de muerte, que pueden aparecer debido a la presencia de inhibidores. Finalmente, el cambio de terapéutica condiciona otra serie de riesgos, menos cuantificados, que se relacionan con el área de calidad de vida y la percepción de la salud -los pacientes deben someterse a nuevos estudios farmacocinéticos para ajustar las dosis del nuevo producto, con aumento del riesgo hemorrágico hasta la definición de la correcta dosificación. DISCUSIÓN En la situación actual, en que todos los productos disponen de una eficacia similar y una seguridad garantizada, creemos que no está plenamente justificado el cambio indiscriminado de terapéuticas en la Hemofilia, por los riesgos asociados, a saber, riesgo de inhibidores, empeoramientos de calidad de vida. Este es el peligro a que se somete la población hemofílica cuando se aceptan las campañas que abogan por un riesgo 0, o la seguridad absoluta. El término absoluto en biología, sencillamente, no existe, pero está marcado por un alto componente de per- 32 cepción, hecho que se muestra en artículos recientes dirigidos al colectivo de pacientes afectados de Hemofilia (12,13,14). Las recomendaciones deontológicas vigentes desautorizan la utilización de este tipo de mensajes. Aunque es cierto que, debido a su perfil de bajo riesgo, el factor VIII recombinante está siendo el producto preferido por la comunidad hemofílica, un porcentaje elevado continúa utilizando el producto hemoderivado por su buena tolerabilidad. La utilización de factor recombinante se espera que llegue hasta el 80% en Estados Unidos y que oscile entre 60-100% en Europa. Curiosamente, se está apreciando un resurgir del producto plasmático en estados de nuestro entorno (Alemania, Austria) como resultado de una mayor incidencia de anticuerpos inhibidores asociado con el producto recombinante (15). Los estudios internacionales en marcha y el análisis de seguridad derivado de los programas de farmacovigilancia aclararán todas estas percepciones. Los hemoderivados plasmáticos forman un grupo de productos farmacológicos imprescindibles para el tratamiento de muchas enfermedades (congénitas y adquiridas), entre las que se incluye a las Inmunodeficiencias Primarias, la Hemofilia, la Enfermedad de von Willebrand y otras coagulopatías, el Enfisema Congénito, la prevención de enfermedades neonatales, o ciertos tratamientos de apoyo a cirugía, trasplante de órganos, o cicatrización de heridas. La respuesta a las últimas recomendaciones terapéuticas, en ciertas entidades, apunta a que se está realizando una interpretación sesgada de la realidad actual y que la manipulación de percepciones está creando una situación de ansiedad innecesaria, tanto para el colectivo de profesionales sanitarios, como para los pacientes que precisan de estos productos, que debería ser corregida en su debida realidad. Con este documento pretendemos apoyar las recomendaciones de la Federación Mundial de Hemofilia cuando promueve «tratamiento para todos» al referirse a la selección de productos. Es necesario mantener la producción de derivados recombinantes y plasmáticos que aseguren que el suministro de estos productos sea suficiente y se ajuste a las necesidades de todos los pacientes, no sólo de aquellos que utilicen productos recombinantes. Reflexiones recientes de representantes de la National Hemophilia Foundation (Estados Unidos) apuntan hacia esta línea de trabajo: «es particularmente importante, en este contexto, que no creemos una situación en la que pudiera peligrar el acceso a los derivados de plasma para aquellos que lo necesiten» (16). REFERENCIAS LEY 41/2002, de 1. Mannucci PM (2004) The safety of plasma-derived versus recombinant concentrates. WFH Ocasional Papers 5. [Consultado 27-09-2007]. ciencia Disponible en: http://www.wfh.org/2/docs/Publications/Safety_and_Supply/Monogr aphs/OP5_English_Safety_Concentrate.pdf. 2.. Teitel M (2004) Transmisible agents and the safety of coagulation factor concentrates. WFH Facts and Figures 7. [Consultado 27-09-2007]. Disponible en: http://www.wfh.org/2/docs/Publications/Safety_and_Supply/Monogr aphs/FF-7_English_FConc.pdf. 3. Aledort LM (2006) Hemophilia treatment challenges in the XXIst century. Haematologica 91(Supl 3): 1. 4. WFH Fourth Global Forum, September 2005; Proceedings. [Consultado 27-09-2007]. Disponible en: http://www.wfh.org/2/docs/Publications/Safety_and_Supply/GF_Pro ceedings_2005_lr.pdf. 5. Hernández F (2006) Differential aspects of factor VIII concentrates. Haematologica 91(Supl 3): 20-5. 6. Lee DH, Paling JE, Blajchman MA (1998) A new tool for communicating transfusión risk information. Transfusion 38: 184-8. 7. Escuriola-Ettinghausen C, Kreuz W (2006) Recombinant vs. plasmaderived products, especially those with intact VWF, regarding inhibitor development. Haemophilia 12(Supl 6): 102-6. 8. Goudemand J, Rothchild C, Demiguel V, et al (2006) Influence of the type of factor VIII concentrate on the incidente of factor VIII inhibitors in 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. previously untreated patients with severe hemophilia A. Blood 107: 4651. Hoots P (2006) Switching between full-length and B-domain deleted factor VIII and the risk of inhibitors. Haemophilia 12: 561-2. European Medicines Agency. EMEA public statement review of recombinant factor VIII (FVIII) products and inhibitor development. EMEA/331316/2005. White GC, DiMichele D, Mertens K, et al (1999) Utilization of previously treated patients (PTPs), noninfected patients (NIPs), and previously untreated patients (PUPs) in the evaluation of new factor VIII and factor IX concentrates. Recommendation of the Scientific Subcommittee on Factor VIII and Factor IX of the Scientific and Standardization Committee of the International Society on Thrombosis and Haemostasis. Thromb Haemost, 81: 462. Fernández L (2007) ¿Tratamiento para todos? FedHemo 41: 12-5. Liras A (2007) Factores plasmáticos y la variante de la enfermedad de Creutztfeldt-Jakob. FedHemo 41: 37-41. Liras A (2007) La Hemofilia a tu alcance. FedHemo 41: 44-7. UBS Investment Research. An introduction to the plasma industry. Plasma Industry Handbook 2007; 1-28. [Consultado 27-09-2007]. Disponible en: www.ubs.com/investmentresarch. Goldfarb B (2007) FDA confirms low risk for «mad cow disease». Hemacare 12: 15-22. ¿Percepción frente a realidad? CARTA DEL EDITOR CIENTÍFICO REVISTA FEDHEMO Dr. Antonio Liras Vicepresidente de la Comisión Científica de la Real Fundación «Victoria Eugenia» n primer lugar, como responsable editor de la sección de Ciencia de la Revista FedHemo y en voz de todos los miembros que forman parte del Comité de redacción, nos llena de satisfacción «por primera vez y esperando que no sea la última» que la empresa privada que se esfuerza en ofrecer los mejores concentrados de factor para el tratamiento de la hemofilia, colabore en esta nuestra revista y que es la de todos aquellos que quieran saber más sobre nuestra enfermedad. Porque, además, la revista y especialmente la sección de Ciencia, está abierta a todas aquellas contribuciones y opiniones científicas de relevancia para la hemofilia, siempre y cuando se basen en la observación objetiva de criterios científicos de contrastación bibliográfica y de método científico. Sin embargo, me gustaría hacer algunas puntualizaciones acerca del artículo titulado ¿Percepción frente a realidad?, que se publica en este mismo número de la revista, por el Dr. José Aznar-Salatti de CSL Behring. E En primer lugar, me gustaría aclarar que la Federación Mundial de Hemofilia (WFH) agrupa a las distintas Federaciones Nacionales de los distintos países que la conforman, entre las que está naturalmente la Federación Española de Hemofilia (FEH), así que los objetivos de la WFH son los mismos que para la FEH. En este sentido pensamos que todos los pacientes hemofílicos deben de disponer de un tratamiento lo más optimizado posible «un tratamiento para todos». Por esta sencilla razón tanto la WFH como la FEH nunca podrán afirmar «factor recombinante para todos», ya que desgraciadamente, y todos lo sabemos, por intereses políticos, sociales y económicos en muchos países esto es impensable. Esto sin embargo no tiene nada que ver con apostar en España por los factores recombinantes ya que, hoy por hoy, es un país capaz de asumir este compromiso económico. Para que se entienda no tenemos por que dejar de comer solomillo en España porque en otros lugares del mundo no tengan nada que llevarse a la boca; habrá que intentar que los que no tienen ningún recurso tengan más. En cuanto a las recomendaciones de la Comisión Científica de la Real Fundación «Victoria Eugenia», éstas se basan en las recomendaciones de muchos países desarro- 33 ciencia llados, pero de forma particular, en el conocimiento contrastado de los estudios publicados en prestigiosas revistas científicas y nunca en la insinuación ni en la percepción subjetiva frente a la realidad, porque la Comisión Científica la conforman prestigiosos hematólogos que tratan pacientes hemofílicos en nuestro país. Las recomendaciones, que aconsejan la utilización de factores recombinantes, se refieren a que éstos son productos más seguros y en ningún momento se dice que se deba pasar indiscriminadamente a todos los pacientes a este tipo de productos, puntualizándose, además, que en muchos casos esto no será posible por las características e historia clínica del paciente que no lo aconsejen o que no sea posible, hoy por hoy, en el caso de los pacientes con la enfermedad de von Willebrand u otras coagulopatías congénitas que no disponen de un producto recombinante. Por otro lado, y no menos importante, es necesario no perder de vista la LEY 41/2002, de 14 de noviembre, Básica Reguladora de la Autonomía del Paciente y de Derechos y Obligaciones en Materia de Información y Documentación Clínica (BOE núm. 274. pp. 40126-32), en que la información al paciente es un derecho fundamental en lo que respecta a los riesgos potenciales, aunque sean mínimos, respecto a un determinado fármaco. Por tanto, las recomendaciones deontológicas nunca pueden decir que no se deben enviar mensajes de información al paciente siempre y cuando estos mensajes, como se ha explicado anteriormente, se basen en la evidencia científica contrastada. En cuanto a la seguridad de los concentrados tanto plasmáticos como recombinantes, se puede decir que nunca hasta el momento presente se ha dispuesto de productos tan seguros, aunque esto se haya conseguido a un alto coste en vidas humanas y en la disminución de la calidad de vida de los pacientes hemofílicos supervivientes del desastre iatrogénico producido en tiempos pasados por los productos derivados del plasma. Pero a nadie escapa, y decir lo contrario sí es enviar mensajes erróneos, que la fuente de obtención de un producto condiciona claramente la seguridad final de un fármaco. Por supuesto, que los concentrados plasmáticos de hoy día son muy seguros pero lo que sigue siendo igual es la fuente de obtención, el plasma humano. Además, la situación social de la población mundial no es ni por asomo parecida a la de los años 80´ lo que supone que enfermedades que solo se daban en determinadas regiones o poblaciones puedan emerger en cualquier parte del mundo, lo que puede suponer un estado máximo de desprotección clínica. Por otro lado, los métodos de inactivación viral no son efectivos al 100% y la pasteurización aunque es el método de elección para virus con y sin cubierta tiene desventajas como por ejemplo que la presencia de estabilizantes de proteínas, como es el caso de los concentrados de factor, hace que el virus se haga resistente a la inactivación; por otro lado la pasteurización no inactiva a los parvovirus 34 (PVB19) flcausantes de enfermedad autoinmunefl y si esto fuera todavía poco, puede generar neoantígenos. Por tanto, y basados en la evidencia científica, el mensaje correcto al que el paciente hemofílico tiene derecho por la ley que le protege, debe ser que los productos plasmáticos son altamente seguros frente a virus conocidos como el VIH o el VHC, salvo para los parvovirus y el virus de la hepatitis A y no se puede decir que sean seguros para patógenos emergentes. ¿Cómo se puede decir que son seguros frente a algo que no se conoce? Hace 25 años cuando comenzaba la pandemia del VIH se oían frases muy parecidas a las que ahora se oyen respecto a los priones como: «No hay evidencia de infección en pacientes hemofílicos por el VIH»; «no se ha detectado todavía ningún caso en pacientes hemofílicos»; «los productos son altamente seguros»; el riesgo es prácticamente cero o despreciable». Hoy el resultado desgraciado es que miles de hemofílicos han fallecido en todo el mundo por el VIH, y los que nos quedan todavía por llorar en un futuro por el VHC. Los priones como agentes patógenos emergentes ya no son una hipotética causa de enfermedad emergente porque ya están entre nosotros y plasmas contaminados con ellos ya se han utilizado para preparar concentrados de factor que se han utilizado en el tratamiento de pacientes hemofílicos (esto también en España). Pero es que la situación es tal, que es sumamente arriesgado decir que no existe riesgo con los productos plasmáticos respecto a los priones porque de una parte éstos no se pueden detectar en la sangre de los donantes y segundo que los métodos convencionales de inactivación pueden no ser eficaces. Pensemos que los estudios más recientes (Vadrot y Darbord, 2006) demuestran que el autolavado a 134ºC durante 18 minutos o a 121ºC durante 30 minutos, y el tratamiento posterior con hidróxido sódico 1N durante 15 minutos (condiciones estas que degradarían las moléculas de Factor VIII y Factor IX), reduce la infectividad de los priones hasta 1 millón de veces. Es evidente, por tanto, que la pasteurización en sus distintas modalidades que se utilizan para la inactivación de los concentrados plasmáticos —Pasteurización o Pasteurización Vat (63 a 68ºC/30 minutos; proceso de flujo continuo (138°C/2 segundos)— son claramente insuficientes. Aún así, en el trabajo del Dr. José Aznar-Salatti respecto al riesgo de infección por priones en productos derivados del plasma, se compara este riesgo a la posibilidad de que nos caiga un rayo y nos mate. Desde un punto de vista científico esta aseveración es del todo inadmisible, ya que no ofrece datos numéricos contrastados y basados en referencias científicas. Digo que no se basa en referencias científicas porque las referencias que se citan para dar este argumento de probabilidad, una no existe «la de Hernández F» (referencia número 5) que curiosamente me recuerda una ponencia, de otro tal Hernández F, que no sé si es el mismo autor, en el Congreso Nacional de la Sociedad Española de Trombosis ciencia y Hemostasia de 2005 en Madrid en el que decía que el riesgo de contraer la enfermedad de las «vacas locas» por los factores plasmáticos era igual a la probabilidad de que nos cayera una maceta en la cabeza; la otra referencia (la número 6) es del año 1998 cuando todavía no se había registrado ningún caso de la vCJD en humanos por transfusión de sangre ni se había demostrado que la sangre era y es una vía de transmisión de priones (Ludlam y Turner, 2006). Hasta hoy solo hay un estudio serio y fiable del cálculo del riesgo de padecer o infectarse flque no son la misma cosafl con priones por los productos plasmáticos. El riesgo, analizado por la consultora «Det Norske Veritas» (DNV, 2003), todavía vigente, varía en función de los pasos de eliminación de los priones durante el fraccionamiento del plasma (Brown et al., 1998, 1999; Foster, 2000; Foster et al., 2000) y las distintas formas de preparación de los derivados. Así, los concentrados de Factor VIII y de Factor IX que se obtienen a partir de los crioprecipitados y criosobrenadantes respectivamente, se considera que presentan un riesgo de medio a alto respecto a la vCJD si es que el plasma hubiera estado contaminado por priones. Con respecto a la albúmina como estabilizante de los concentrados recombinantes de Factor VIII, se considera de riesgo bajo. En datos numéricos en modelos animales y por inyección intracerebral (i/c) se estima un grado de infectividad a través de la sangre entre 1 a 310 i/c ID50/mL, equivaliendo 1 ID50 a una probabilidad de aproximadamente de un 50%. En orden a estimar la infectividad de la vía intravenosa (i/v) se asume que esta vía es 5 veces menos eficaz que la i/c lo que representa un grado de infectividad menor de 60 i/v ID50/mL. Por tanto, hoy por hoy, no se puede afirmar que no existe riesgo y que los productos plasmáticos son seguros para la infección por priones. En cuanto al tema comentado por el Dr. José AznarSalatti respecto a los inconvenientes del paso de un producto plasmático a otro recombinante es claramente discutible. El segundo inconveniente que se apunta de la disminución de la calidad de vida debida a los estudios farmacocinéticos del nuevo factor, es, con perdón, un problema baladí e insignificante para un paciente hemofílico ya que esto supone tan solo permanecer un día en el hospital para los estudios de vida media y recuperación. Respecto a la aparición de inhibidores, la realidad es que no existen estudios retrospectivos serios de los últimos 1020 años con los productos derivados del plasma por lo que cualquier comparación con los factores recombinan- tes es poco fiable (Berntorp et al., 2006). Solo nos podemos mover en la actualidad con estimaciones de riesgo de aparición de inhibidores (Charles y Hay, 2006) y así podemos hablar de un riesgo acumulativo de un 25,6% ±0,9 con factores plasmáticos frente a un 27,5%±0,6 con factores recombinantes. Estudios ya muy recientes y perfectamente contrastados con factores recombinantes (Peerlinck y Hermans, 2006) ofrecen datos muy esperanzadores y nada alarmantes no más allá de lo esperado: 15-32% en pacientes previamente no tratados (PUPs) y 0,9-2,9% en pacientes ya tratados (PTPs). Pero es que, además, solo el 10-16% de los PUPs y el 0-2,3% de los PTPs presentaban un alto título (>5 BU). Así que estos datos parecen indicar que el riesgo de desarrollar inhibidores en el paso de un factor plasmático a uno recombinante (sin historia clínica previa de inhibidores) es muy bajo. En definitiva, la realidad y evidencia científica es la que es y no se puede cambiar ni disfrazar en aras de unos intereses económicos o políticos. El paciente debe conocer los riesgos de su tratamiento y asumirlos como hace años muchos pacientes hemofílicos lo hicieron y decidieron libremente vivir o no vivir la vida. REFERENCIAS Berntorp E, et al. (2006) Inhibitor treatment in haemophilias A and B: summary statement for the 2006 international consensus conference. Haemophilia 12(Supl 6): 1-7. Brown P, et al. (1998) The distribution of infectivity in blood components and plasma derivatives in experimental models of transmissible spongiform encephalopathy. Transfusion 38: 810-6. Brown P, et al. (1999) Further studies of blood infectivity in an experimental model of transmissible spongiform encephalopathy, with an explanation of why blood components do not transmit Creutzfeldt-Jakob disease in humans. Transfusion 39: 1169-78. Charles R, Hay M (2006) The epidemiology of factor VIII inhibitors. Haemophilia 12(Supl 6): 23–9. DNV (2003) Consultora DNV para la evaluación del riesgo por la vCJD (Det Norske Veritas). [Consultado 01-10-2007]. Disponible en: [http://www.dnv.com/consulting/news/riskofinfectionfromvariantcjdin blood.asp] Foster PR (2000) Prions and blood products. Ann Med, 32: 501-13. Foster PR, et al. (2000) Studies on the removal of abnormal prion protein by processes used in the manufacture of human plasma products. Vox Sang, 78: 86-95. Ludlam CA, Turner ML (2006) Managing the risk of transmission of variant Creutzfeldt Jakob disease by blood products. Br J Haematol, 132: 13-24. Peerlinck K, Hermans C (2006) Epidemiology of inhibitor formation with recombinant factor VIII replacement therapy. Haemophilia 12: 579-90. Vadrot C, Darbord JC (2006) Quantitative evaluation of prion inactivation comparing steam sterilization and chemical sterilants: Proposed method for test standardization. J Hosp Infect, 64: 143-8. 35 ciencia La asistencia clínica y la Ley de Autonomía del Paciente (2ª parte) Laura Gargiulo Bióloga, experta en ensayos clínicos con medicamentos de uso humano os derechos de los pacientes como base de las relaciones clínico-asistenciales han sido objeto de preocupación para diversos organismos como Naciones Unidas, UNESCO, la Organización Mundial de la Salud, la Unión Europea o el Consejo de Europa, que han impulsado declaraciones o han promulgado normas jurídicas sobre dichos derechos. L CAPÍTULO IV. El respeto de la autonomía del paciente Artículo 8. Consentimiento informado. 1. Toda actuación en el ámbito de la salud de un paciente necesita el consentimiento libre y voluntario del afectado, una vez que, recibida la información prevista en el artículo 4, haya valorado las opciones propias del caso. 2. El consentimiento será verbal por regla general. Sin embargo, se prestará por escrito en los casos siguientes: intervención quirúrgica, procedimientos diagnósticos y terapéuticos invasores y, en general, aplicación de procedimientos que suponen riesgos o inconvenientes de notoria y previsible repercusión negativa sobre la salud del paciente. 3. El consentimiento escrito del paciente será necesario para cada una de las actuaciones especificadas en el punto anterior de este artículo, dejando a salvo la posibilidad de incorporar anejos y otros datos de carácter general, y tendrá información suficiente sobre el procedimiento de aplicación y sobre sus riesgos. 4. Todo paciente o usuario tiene derecho a ser advertido sobre la posibilidad de utilizar los procedimientos de pronóstico, diagnóstico y terapéuticos que se le apliquen en un proyecto docente o de investigación, que en ningún caso podrá comportar riesgo adicional para su salud. 5. El paciente puede revocar libremente por escrito su consentimiento en cualquier momento. Comentario El Artículo 8 de este capítulo, establece que para todas las actuaciones en materia de salud es necesario que el 36 No se podrá realizar ningún procedimiento médico, diagnóstico ni terapéutico sin la conformidad previa del paciente. paciente afectado preste su consentimiento de forma libre y voluntaria. El paciente también tendrá total libertad para retirar su consentimiento en cualquier momento. Esto significa que no se podrá realizar ningún procedimiento médico diagnóstico ni terapéutico sin la conformidad previa del paciente. El consentimiento se otorgará de forma verbal en la mayor parte de los casos. Sin embargo, la ley también establece los casos en que el consentimiento debe otorgarse por escrito. Estos casos son: Intervención quirúrgica, procedimientos diagnósticos y terapéuticos invasores, aplicación de procedimientos que suponen riesgos o inconvenientes para la salud del paciente y procedimientos de pronóstico, diagnóstico y terapéuticos de un proyecto docente o de investigación (en clara alusión a ensayos clínicos). En este artículo la ley vuelve a insistir, como ya quedaba plasmado en el Artículo 4, que el consentimiento debe obtenerse una vez que el paciente haya recibido toda la información relevante sobre riesgos, ventajas y desventajas. También se especifica que los procedimientos para los que se solicita el consentimiento en ningún caso podrán implicar un riesgo adicional para la salud del paciente. Artículo 9. Límites del consentimiento informado y consentimiento por representación. 1. La renuncia del paciente a recibir información está limitada por el interés de la salud del propio paciente, de terceros, de la colectividad y por las exigencias terapéuticas del caso. Cuando el paciente manifieste expresamente su deseo de no ser informado, se respetará su voluntad haciendo constar su renuncia documentalmente, sin perjuicio de la obtención de su consentimiento previo para la intervención. 2. Los facultativos podrán llevar a cabo las intervenciones clínicas indispensables en favor de la salud del paciente, sin necesidad de contar con su consentimiento, en los siguientes casos: a) Cuando existe riesgo para la salud pública a causa de razones sanitarias establecidas por la ley. ciencia En todo caso, una vez adoptadas las medidas pertinentes, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 3/1986, se comunicarán a la autoridad judicial en el plazo máximo de 24 horas siempre que dispongan el internamiento obligatorio de personas. b) Cuando existe riesgo inmediato grave para la integridad física o psíquica del enfermo y no es posible conseguir su autorización, consultando, cuando las circunstancias lo permitan, a sus familiares o a las personas vinculadas de hecho a él. 3. Se otorgará el consentimiento por representación en los siguientes supuestos: a) Cuando el paciente no sea capaz de tomar decisiones, a criterio del médico responsable de la asistencia, o su estado físico o psíquico no le permita hacerse cargo de su situación. Si el paciente carece de representante legal, el consentimiento lo prestarán las personas vinculadas a él por razones familiares o de hecho. b) Cuando el paciente esté incapacitado legalmente. c) Cuando el paciente menor de edad no sea capaz intelectual ni emocionalmente de comprender el alcance de la intervención. En este caso, el consentimiento lo dará el representante legal del menor después de haber escuchado su opinión si tiene doce años cumplidos. Cuando se trate de menores no incapaces ni incapacitados, pero emancipados o con dieciséis años cumplidos, no cabe prestar el consentimiento por representación. Sin embargo, en caso de actuación de grave riesgo, según el criterio del facultativo, los padres serán informados y su opinión será tenida en cuenta para la toma de la decisión correspondiente. 4. La interrupción voluntaria del embarazo, la práctica de ensayos clínicos y la práctica de técnicas de reproducción humana asistida se rigen por lo establecido con carácter general sobre la mayoría de edad y por las disposiciones especiales de aplicación. 5. La prestación del consentimiento por representación será adecuada a las circunstancias y proporcionada a las necesidades que haya que atender, siempre en favor del paciente y con respeto a su dignidad personal. El paciente participará en la medida de lo posible en la toma de decisiones a lo largo del proceso sanitario. Comentario El paciente también goza de libertad para decidir no recibir información sobre su salud. Sin embargo, este derecho está limitado por el interés de la salud del propio paciente, por razones de Salud Pública y por las exigencias del tratamiento que se tenga que aplicar. Cuando el paciente no desee ser informado, se documentará dicha decisión y se respetará su voluntad. En todo caso, incluso tras la renuncia expresa del paciente a recibir información sobre su salud, seguirá siendo indispensable la obtención de su consentimiento para las distintas actuaciones diagnósticas o terapéuticas. Este Artículo 9 también establece los casos en que no será necesaria la obtención El paciente puede decidir no recibir información sobre su salud. El consentimiento por representación se solicitará cuando el paciente no sea capaz de tomar decisiones, a criterio del médico, o por su estado físico o psíquico o en el caso de pacientes menores de edad. La opinión del menor deberá ser escuchada en el caso de los mayores de doce años. del consentimiento previo del paciente (riesgo para la salud pública o riesgo inmediato grave para la integridad física o psíquica de un enfermo que no se encuentre en condiciones de otorgar su consentimiento, consultando a sus allegados si es posible). La ley también establece la posibilidad de obtener el consentimiento por representación. Dicho consentimiento se solicitará cuando el paciente no sea capaz de tomar decisiones, a criterio del médico, o su estado físico o psíquico no le permita hacerse cargo de su situación; cuando el paciente esté incapacitado legalmente y en el caso de pacientes menores de edad. Para los menores de edad se especifican una serie de condiciones. Cuando se trata de menores sin capacidad intelectual ni emocional para entender el alcance de la intervención, el consentimiento lo otorgará su representante legal. La opinión del menor deberá ser escuchada en el caso de los mayores de doce años. Para los menores no incapaces ni incapacitados, pero emancipados o mayores de dieciséis años, el consentimiento no se otorgará por representación pero en caso de actuación de grave riesgo los padres serán informados y se tendrá en cuenta su opinión. El punto 5 de este artículo establece que la obtención del consentimiento por representación siempre se hará en favor del paciente, respetando su dignidad y con su participación en el grado que sea posible. Artículo 10. Condiciones de la información y consentimiento por escrito. 1. El facultativo proporcionará al paciente, antes de recabar su consentimiento escrito, la información básica siguiente: a) Las consecuencias relevantes o de importancia que la intervención origina con seguridad. b) Los riesgos relacionados con las circunstancias personales o profesionales del paciente. c) Los riesgos probables en condiciones normales, conforme a la experiencia y al estado de la ciencia o directamente relacionados con el tipo de intervención. d) Las contraindicaciones. 2. El médico responsable deberá ponderar en cada caso que cuanto más dudoso sea el resultado de una intervención más necesario resulta el previo consentimiento por escrito del paciente. 37 ciencia Comentario Este artículo establece los requisitos básicos de la información que debe proporcionarse al paciente previamente a la obtención del consentimiento por escrito. Dicha información comprenderá las consecuencias del procedimiento para el que se otorga el consentimiento, los riesgos derivados de las circunstancias personales o profesionales de cada paciente, los riesgos probables en condiciones normales basados en la evidencia científica y las contraindicaciones. Se establece también que la necesidad de obtener el consentimiento por escrito será mayor cuanto más dudoso sea el posible resultado de la intervención. El paciente debe ser informado previamente a la obtención del consentimiento, sobre los riesgos derivados, los riesgos probables y las contraindicaciones. Artículo 11. Instrucciones previas. 1. Por el documento de instrucciones previas, una persona mayor de edad, capaz y libre, manifiesta anticipadamente su voluntad, con objeto de que ésta se cumpla en el momento en que llegue a situaciones en cuyas circunstancias no sea capaz de expresarlos personalmente, sobre los cuidados y el tratamiento de su salud o, una vez llegado el fallecimiento, sobre el destino de su cuerpo o de los órganos del mismo. El otorgante del documento puede designar, además, un representante para que, llegado el caso, sirva como interlocutor suyo con el médico o el equipo sanitario para procurar el cumplimiento de las instrucciones previas. 2. Cada servicio de salud regulará el procedimiento adecuado para que, llegado el caso, se garantice el cumplimiento de las instrucciones previas de cada persona, que deberán constar siempre por escrito. 3. No serán aplicadas las instrucciones previas contrarias al ordenamiento jurídico, a la «lex artis», ni las que no se correspondan con el supuesto de hecho que el interesado haya previsto en el momento de manifestarlas. En la historia clínica del paciente quedará constancia razonada de las anotaciones relacionadas con estas previsiones. 4. Las instrucciones previas podrán revocarse libremente en cualquier momento dejando constancia por escrito. 5. Con el fin de asegurar la eficacia en todo el territorio nacional de las instrucciones previas manifestadas por los pacientes y formalizadas de acuerdo con lo dispuesto en la legislación de las respectivas comunidades autónomas, se creará en el Ministerio de Sanidad y Consumo el Registro Nacional de Instrucciones Previas que se regirá por las normas que reglamentariamente se determinen, previo acuerdo del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. 38 Artículo 12. Información en el Sistema Nacional de Salud. 1. Además de los derechos reconocidos en los artículos anteriores, los pacientes y los usuarios del Sistema Nacional de Salud tendrán derecho a recibir información sobre los servicios y unidades asistenciales disponibles, su calidad y los requisitos de acceso a ellos. 2. Los servicios de salud dispondrán en los centros y servicios sanitarios de una guía o carta de los servicios en la que se especifiquen los derechos y obligaciones de los usuarios, las prestaciones disponibles, las características asistenciales del centro o del servicio, y sus dotaciones de personal, instalaciones y medios técnicos. Se facilitará a todos los usuarios información sobre las guías de participación y sobre sugerencias y reclamaciones. 3. Cada servicio de salud regulará los procedimientos y los sistemas para garantizar el efectivo cumplimiento de las previsiones de este artículo. Artículo 13. Derecho a la información para la elección de médico y de centro. Los usuarios y pacientes del Sistema Nacional de Salud, tanto en la atención primaria como en la especializada, tendrán derecho a la información previa correspondiente para elegir médico, e igualmente centro, con arreglo a los términos y condiciones que establezcan los servicios de salud competentes. Comentario Existe un documento llamado de instrucciones previas que puede ser otorgado, siempre por escrito, por toda persona mayor de edad capaz y libre mediante el que se manifiesta la voluntad del paciente sobre los cuidados y el tratamiento de su salud o sobre el destino de su cuerpo o de sus órganos, en caso de fallecimiento, con objeto de que ésta se cumpla en el momento en que se llegue a las circunstancias que el paciente haya previsto en el documento (determinado estado concreto de su enfermedad, fallecimiento, grado de dependencia o minusvalía, etc.) y él no pueda expresar dicha voluntad. En este documento el paciente también puede designar un representante para procurar el cumplimiento de dichas instrucciones previas. Los diferentes servicios de salud garantizarán el cumplimiento de dichas instrucciones, siempre que no sean contrarias a la ley y que se correspondan exactamente con el supuesto que el interesado haya previsto en el documento. Es decir, que si el paciente dejara unas ins- El documento de instrucciones previas manifiesta la voluntad del paciente sobre los cuidados y el tratamiento de su salud o sobre el destino de su cuerpo o de sus órganos, en caso de fallecimento, con objeto de que ésta se cumpla cuando él mismo no pueda expresar dicha voluntad. ciencia trucciones previas en caso de encontrarse en coma, dichas instrucciones sólo se podrán aplicar si el paciente efectivamente se encuentra en coma pero no en otras circunstancias. Las instrucciones previas deben hacerse constar en la historia clínica del paciente, que podrá revocarlas libremente por escrito y en cualquier momento. Para asegurar el cumplimiento de las instrucciones previas en todo el ámbito nacional, el Ministerio de Sanidad y Consumo creará el Registro Nacional de Instrucciones Previas. Esta ley también reconoce el derecho del paciente a conocer los servicios ofertados por el Sistema Nacional de Salud y la forma de acceder a ellos. La información a que se refiere el Artículo 12, así mismo tendrá como finalidad facilitar al paciente la elección de médico y centro en las condiciones que establezcan los servicios de salud correspondientes. REFERENCIAS LEY 41/2002, de 14 de noviembre, Básica Reguladora de la Autonomía del Paciente y de Derechos y Obligaciones en Materia de Información y Documentación Clínica. BOE núm. 274. pp. 40126-32. [Consultado 2709-2007] Disponible en : http://www.boe.es/boe/dias/2002/11/15/pdfs/A40126-40132.pdf. LEY 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad. BOE núm. 102. pp. 1520724. [Consultado 27-09-2007] Disponible en: http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id= 1986/10499. LEY ORGÁNICA 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. BOE núm. 298. pp. 43088-99. [Consultado 27-092007] Disponible en: http://www.boe.es/boe/dias/1999/12/14/pdfs/A43088-43099.pdf. LA HEMOFILIA A TU ALCANCE Programa de formación continuada para pacientes con hemofilia y sus familiares Coordinador: Dr. Antonio Liras LECCIÓN 7ª Efectos secundarios del tratamiento de la hemofilia: Infecciones virales y enfermedades emergentes Dr. Antonio Liras Universidad Complutense de Madrid uando hablamos de los efectos secundarios del tratamiento de la hemofilia no nos referimos, por ejemplo, a la aparición de inhibidores ya que esto se considera una consecuencia natural de rechazo frente a determinadas moléculas extrañas como son los factores VIII o IX perfundidos de forma exógena. Esto no quita que sea un grave problema para la eficacia del tratamiento como ya se comentó en la lección número 5. Nos referimos, de una parte a las reacciones anafilácticas como reacción natural contra los factores pero este aspecto por ser, hoy día, irrelevante gracias a la mayor pureza de los concentrados, no merece que se insista en él. De otra parte, y de mucha mayor trascendencia, sin lugar a dudas, es la amenaza de las infecciones por agentes patógenos en general y de forma particular por virus y priones. C ¿Cuáles son las amenazas del tratamiento con factores antihemofílicos exógenos? La posibilidad de infección hoy día se puede considerar, fundamentalmente, respecto a los llamados patógenos re- emergentes o bien, por patógenos que se han hecho resistentes a determinados fármacos generalmente antibióticos o antivirales. Las razones actuales de esta situación se relacionan con la adaptación de los microorganismos y con el espectacular incremento de los movimientos demográficos de la población humana que diseminan, como nunca se había conocido antes, enfermedades que previamente se circunscribían a regiones muy concretas del planeta. En general, cuando nos referimos a agentes patógenos queremos decir virus, bacterias y más recientemente también a proteínas (priones). Evidentemente y esto ya se ha explicado suficientemente en lecciones anteriores, las posibilidades de infección están íntimamente relacionadas con la fuente de obtención de los distintos concentrados de factor. Así, es obvio que los factores que se preparen a partir de plasma humano siempre tendrán de forma inherente más posibilidades de portar una infección. No sucede, hoy por hoy y por los conocimientos actuales, con los factores recombinantes que se obtienen a partir de células animales en un laboratorio. 39 ciencia ¿Qué es una enfermedad emergente? Lo más conveniente, hoy día, para definir lo que es una enfermedad emergente es ceñirse a la definición aceptada y propuesta por el Instituto Americano de Medicina. Así, dice que una enfermedad emergente es aquella que es nueva, o que reemerge o la que se da por resistencia a fármacos, y cuya incidencia aparece en humanos o ha aumentado en las dos últimas décadas, o que su incidencia se prevé que aumente en un futuro próximo. Como ya se ha apuntado anteriormente una de las causas fundamentales para que esto se de es la gran capacidad de movimiento del ser humano hoy día. Sirvan como ejemplo dos datos: año 1850, se precisaban más de 350 días para dar la vuelta al mundo y la población mundial era de 1240 millones de personas; año 2007, bastan unas horas para dar la vuelta al globo y la población es de casi 7 billones de personas. Son ya muchas las enfermedades que cumplen con la definición pero por no ser muy extenso sólo se citarán algunas: VIH-Sida, tuberculosis, síndrome agudo respiratorio severo, poliomielitis, parvovirus B19, hepatitis C, nueva variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (vCJD), gripe aviar, virus del Nilo… y un largo etc. hasta casi un total de medio centenar. Amenaza de los virus Las posibilidades de infección por virus, a través de productos plasmáticos, hoy día se han reducido drásticamente gracias a los actuales métodos de inactivación viral. Sin embargo, como bien es sabido la fiabilidad de estos métodos no es del 100%. ¿Por qué decimos que los métodos de inactivación no son del todo eficaces? La primera razón es que todos los virus no son iguales en su estructura y función. Así, existen virus con una cubierta de grasa mientras que otros no la presentan. Esta simple característica diferencial hace que los virus con cubierta sean más sensibles a la inactivación por calor y detergentes mientras que los que no presentan esta cubierta son capaces de resistir. Entre los virus con cubierta podemos citar el VIH, el virus de la hepatitis C, el de la hepatitis B, el virus del Nilo, el virus del SARS o el virus de la gripe aviar; entre los virus desnudos están el VHA, los parvovirus B19… y otros que hoy día podamos desconocer porque no hayan emergido todavía. La situación pues está claramente controlada respecto a los virus con cubierta. La cuestión es, por tanto, que virus emergentes que desconocemos o virus que ya conocemos sin cubierta son capaces de pasar el filtro de la inactivación. Un ejemplo de ellos es el parvovirus B19, que aún no siendo mortal a corto plazo, sí puede producir la aparición de enfermedades autoinmunes que cursan con el desarrollo de autoanticuerpos dirigidos contra partes o moléculas del propio 40 cuerpo lo que se traduce en posibles efectos graves a largo plazo o incluso en procesos poliartríticos autoinmunes que agravan más, si cabe, muchas de las artropatías graves hemofílicas. Decir que la pasteurización, aunque es el método de elección para virus con y sin cubierta, tiene desventajas como, por ejemplo, que en presencia de estabilizantes de proteínas, como es el caso de los concentrados de factor, el virus puede hacerse resistente a la inactivación; además, no inactiva a los parvovirus (PVB19) y puede generar falsos antígenos. Amenaza de las proteínas Esta cuestión, que hasta hace relativamente poco tiempo era impensable sobre los postulados de la microbiología y las teorías clásicas de la infección, se ha hecho realidad. Porque las infecciones siempre se han producido por virus y bacterias y ahora, rompiendo todos los esquemas, una infección puede cursar por proteínas que en realidad no son organismos vivos sino tan solo moléculas. Este cambio de esquema, se refiere a que moléculas aisladas pueden transmitirse y provocar una enfermedad fatal porque, como los priones, son capaces de agregarse y precipitar en órganos tan vitales como el cerebro. Los priones como agentes causantes de la enfermedad de las «vacas locas» en el ganado y de la variante en humanos (vCJD) son proteínas que se transmiten por la dieta rica en carne de animales infectados y por la sangre, pegadas a los linfocitos; además, no se inactivan por los métodos antivirales utilizados. Los priones son difíciles de filtrar y de separar, y la pasteurización convencional no sirve, ya que se precisan 134ºC durante 18 minutos ó 121ºC durante 30 minutos para inactivarlos, condiciones éstas que romperían la estructura de los factores de la coagulación y les haría no funcionales; además, son endógenos (los tenemos en nuestro organismo con una estructura muy similar) por lo que no los reconocemos como extraños y no generamos una respuesta inmune de defensa contra ellos. Otras características de los priones que agravan el problema, es que el periodo asintomático de la enfermedad puede ser tan largo como de 40 años y no existe un método para detectarlos en sangre, lo que supone un riesgo de Salud Pública en la utilización de plasma humano, por la falta de un control preventivo adecuado. De hecho, plasmas contaminados con priones ya se han utilizado en muchos países del mundo para la preparación de factores de la coagulación, incluyendo a España. Aunque se ha estimado que el riesgo de contraer la enfermedad por priones a través de concentrados derivados de plasma es muy bajo, hoy por hoy no se puede decir que estos productos estén exentos de riesgo, porque existen muchas incertidumbres e interrogantes respecto a los priones. No se conocen los mecanismos de actuación ni los ciencia factores que desencadenan la enfermedad, y no se sabe si una muy pequeña cantidad de priones son suficientes para desarrollarla, aunque parece ser dosis dependiente. ¿Cómo afrontar las presentes amenazas del tratamiento de la hemofilia? La respuesta es fácil como concepto, pero no para su desarrollo práctico. Es admitido internacionalmente que para evitar las infecciones virales conocidas, la solución pasa por la utilización de factores lo más seguros posible, algo que se logra aplicando los métodos de inactivación más eficaces sobre los productos derivados del plasma, o bien, utilizando factores recombinantes para evitar cualquier tipo de infección incluyendo a los priones. Esta situación parece sencilla, pero hay varios inconvenientes para llevarlo a la práctica. Uno es que las posibilidades de muchos países en desarrollo son muy escasas para afrontar el coste de este tipo de factores; una segunda razón es que existen circunstancias clínicas en determinados pacientes que, aún pudiendo disponer de factores recombinantes, no pueden beneficiarse de ellos, ya sea porque no existe un producto recombinante para su tratamiento (enfermedad de von Willebrand), ya sea por su historia clínica pasada de desarrollo de inhibidores. Respecto a la infección por priones, la mejor alternativa de seguridad (al menos hasta que esté disponible una prueba que detecte los priones en la sangre de los donantes) es la utilización de productos de origen recombinante. Pero volviendo al «tratamiento para todos» que postula la Federación Mundial de Hemofilia, se deberá paliar la posibilidad de infección por priones mediante estrategias y planes dirigidos a la selección de los donantes por sus características personales y regionales (hay zonas geográficas de mayor incidencia de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob), y la selección de los plasmas. Otras alternativas son la leucodepleción, es decir, la eliminación de los leucocitos que llevan pegados los priones, o la aplicación de sofisticadas técnicas para separar los priones del plasma, aunque como es fácil comprender, la aplicación de estas técnicas podría suponer un incremento tal del coste de los productos derivados del plasma que los igualaría al de los productos recombinantes. La situación en el tratamiento de la hemofilia con productos plasmáticos, sin ser muy alarmante, ya que todavía no se ha detectado ningún caso de la vCJD en pacientes hemofílicos, ha llevado, por ejemplo en el Reino Unido y otros países desarrollados, a la implantación global y total del uso de factores recombinantes, siempre con el consentimiento de los pacientes. Conclusiones • El riesgo de infección potencial (no real) por patógenos emergentes es un hecho ineludible en el tratamiento de la hemofilia con productos derivados del plasma. • Se debe procurar anteponerse a los riesgos potenciales de los patógenos emergentes, mediante medidas generales de Salud Pública y particulares de inactivación y purificación de productos farmacéuticos derivados del plasma. • Este problema se debe abordar desde un punto de vista tanto médico como socio-político. • Los profesionales de la medicina deben conocer los riesgos potenciales de cada tipo de producto e informarlo. • Se debe proponer una información veraz al paciente dentro de unos límites razonables de ansiedad para el mismo. 41 ciencia LO ÚLTIMO EN HEMOFILIA Actualización bibliográfica más reciente sobre hemofilia Dr. Antonio Liras 12 años de seguridad y eficacia de los factores VIII derivados del plasma y purificados con anticuerpos monoclonales Ya han pasado 12 años desde que en 1995 se introdujeran en Holanda los factores VIII para el tratamiento de la hemofilia A altamente purificados con anticuerpos monoclonales. La técnica, que no era novedosa en la investigación básica, constituyó un avance importante en seguridad para el tratamiento de la hemofilia A. El método se basa en la utilización de columnas que contienen un gel que lleva pegado un anticuerpo que solo reconoce a la molécula de factor VIII al cual se une. Después se separa el Factor VIII obteniéndose un grado muy alto de pureza. Estos factores que además se calentaban y se trataban con detergentes, hicieron del tratamiento de la hemofilia una práctica mucho más segura ya que no presentaban tantas proteínas contaminantes, eran seguros para el VIH y el VHC y no inducían muchos más inhibidores de los que hasta entonces se producían con factores menos puros. Muchos países se beneficiaron de ellos y hoy día todavía lo siguen haciendo aquellos que no pueden aspirar a factores recombinantes. Mauser-Bunschoten EP, y col. (2007) Safety and efficacy of a plasma-derived monoclonal purified factor VIII concentrate during 10 years of follow-up. Haemophilia (18 Sep) (En prensa). Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=17877729&ordinalpos=10&it ool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum. Más intentos para encontrar una prueba que detecte los priones en sangre Uno de los problemas que presentan los priones causantes de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, es que no se pueden detectar en sangre (hasta ahora solo en biopsias de cerebro postmorten). Esto representa un riesgo a la hora de utilizar sangre de donantes que pudieran estar en un periodo asintomático de la enfermedad. Este nuevo intento se basa en un método muy sensible de detección de estas proteínas después de llevar a cabo una precipitación de las mismas con sulfato de estreptomicina. Se trata de un método todavía en ensayo aplicable en potencia tanto a tejidos como a fluidos biológicos y sus características son sensibilidad, especificidad y rapidez. Dong CF, y col. (2007) Sensitive Detection of PrP(Sc) by Western Blot Assay Based on Streptomycin Sulphate Precipitation. Zoonoses Public Health, 54: 328-36. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=17894644&ordinalpos=6&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum. Buenos resultados por vía subcutánea, en animales, de los futuros factores VIII recombinantes modificados, más estables y menos inductores de inhibidores En 2005 se publicó, por el grupo de investigación liderado por el Dr. Balasubramanian, del Departamento de Ciencias Farmacéuticas de la Universidad de Búfalo de EEUU, un trabajo muy interesante que demostraba como la modificación del Factor VIII en el dominio C2 con un compuesto químico, la fosfatidil-serina, hacía que ese factor produjera menos inhibidores (fuera menos inmunogénico). Ahora, el mismo grupo ha publicado resultados muy esperanzadores siguiendo con esa estrategia que se creía olvidada. La gran novedad es que este factor recombinante modificado en su dominio más inmunogénico (dominio C2) e incluido en liposomas, además de producir menos inhibidores, es más estable lo que permite su 42 ciencia inyección por vía subcutánea. Sobra decir que estas dos ventajas, que a nadie escapan —menos inhibidores y administración subcutánea más cómoda—, pueden revolucionar el tratamiento futuro de la hemofilia con factores exógenos. Ramani K, y col. (2007) Phosphatidylserine containing liposomes reduce immunogenicity of recombinant human factor VIII (rFVIII) in a murine model of hemophilia A. J Pharm Sci, (17 Agosto) (En prensa) Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=17705286&ordinalpos=80&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum. Encapsular el gen del Factor IX para Terapia Génica de la Hemofilia B De nuevo más intentos de establecer protocolos de Terapia Génica para la hemofilia, en esta ocasión de la mano de nuestro compatriota, el Dr. Hortelano que siguiendo los consejos de Santiago Ramón y Cajal sobre que «la perseverancia es la madre del éxito», continua, sin descanso, ensayando su estrategia, y que seguro algún día logrará el éxito. Los experimentos se basan en introducir el gen del Factor IX en ciertas células del músculo (mioblastos) que posteriormente se incluyen en microcápsulas de alginato que se reimplantan intraperitonealmente en ratones hemofílicos. Los resultados, sin ser muy llamativos, sí son interesantes aunque no son muy diferentes a los obtenidos hasta ahora con esta misma estrategia. Los niveles máximos de Factor IX funcional que se obtienen, son de 120 ng/mL durante unos pocos días. Seguiremos también nosotros, con perseverancia, confiando y esperando. Wen J, y col. (2007) Encapsulated human primary myoblasts deliver functional hFIX in hemophilic mice. J Gene Med, (17 Sep 17) Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=17868187&ordinalpos=57&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum. 43 ciencia GANA CON LA HEMOFILIA Lee atentamente la lección correspondiente de este número en la sección “La hemofilia a tu alcance” y contesta a las preguntas que se te proponen. Lee las normas del concurso que se presentan en la web de la Federación Española de Hemofilia y ¡SUERTE! Coordinador: Dr. Antonio Liras 1. 2. 3. Las infecciones causadas por la utilización de concentrados de factores de la coagulación se pueden deber a: ❏ A) Solamente bacterias ❏ B) Virus y bacterias ❏ C) Virus, bacterias y proteínas Las infecciones por virus, hoy día con la utilización de factores recombinantes y plasmáticos de alta pureza, ❏ A) Siguen siendo habituales ❏ B) No se producen ❏ C) No se han producido en los últimos años para el VIH, VHC y otros virus con cubierta de grasa Las enfermedades emergentes, ❏ A) Se dan en todas las regiones del mundo con la misma frecuencia ❏ B) Son aquellas que son nuevas o que siendo antiguas se daban en otras regiones y poblaciones humanas distintas a donde ahora aparecen ❏ C) Aquellas que son perfectamente controladas 4. Las causas de la aparición de una enfermedad emergente son, fundamentalmente: ❏ A) Una peor atención sanitaria en todos los países ❏ B) La resistencia de un microorganismo frente a drogas nuevas no bien probadas ❏ C) La resistencia de los microorganismos a determinados fármacos mal utilizados y la extraordinaria movilidad demográfica de las distintas poblaciones humanas a través de los continentes 5. La amenaza de los virus conocidos con cubierta ❏ A) Ya no es tal tanto con factores plasmáticos como con recombinantes ❏ B) Sigue siendo una gran amenaza ❏ C) Depende del tipo de virus con cubierta 44 6. La infección por parvovirus B19, ❏ A) No es una amenaza ❏ B) No se puede evitar en productos derivados del plasma ❏ C) Se evita por pasteurización rutinaria y con detergentes 7. Los priones son: ❏ A) Virus parecidos a las bacterias pero mucho más infectivos por vía intravenosa ❏ B) Proteínas que se inactivan fácilmente ❏ C) Proteínas muy resistentes a los métodos actuales de inactivación 8. Los priones se transmiten: ❏ A) Por la dieta a base de carne de animales infectados y por la sangre ❏ B) Sólo por la dieta cárnica ❏ C) Sólo entre animales pero no de animal a hombre ni de hombre a hombre 9. Los ❏ ❏ ❏ 10. priones se inactivan, A) Por congelación y posterior descongelación B) Por calor a 60-80ºC durante 10-72 horas C) Por calor a 134ºC durante 18 minutos o a 121ºC durante 30 minutos Ya que los priones no se pueden inactivar ni detectar en sangre y la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob que producen puede no desarrollarse hasta 40 años después de la infección, ¿Qué medidas se pueden adoptar para la prevención? ❏ A) Ninguna ya que el riesgo de infectarse es el mismo que tenemos de que nos caiga una maceta en la cabeza ❏ B) No pensar en ello porque el riesgo es casi cero y no merece la pena preocuparse ❏ C) Adoptar, como ya se ha hecho en muchos países del mundo, medidas de Salud Pública en cuanto al control de los donantes de regiones de riesgo, utilizar factores recombinantes siempre que sea posible y realizar el proceso de leucodepleción (eliminación de leucocitos) en la sangre que se dona. f a c to r m u j e r «COMISIÓN DE PORTADORAS» E l día 3 de Julio de 2007 llegó al correo electrónico de las asociaciones un email donde se hablaba de retomar la creación de una Comisión de Portadoras, animando a éstas para que, si conocían a alguna mujer portadora interesada en participar voluntariamente en dicha Comisión, la presentaran como candidata o lo pusieran en su conocimiento para que ella misma lo hiciera. Han pasado algunos meses desde entonces y esta idea comienza a tener forma. Actualmente se han presentado varias mujeres de distintas provincias; Valencia, Málaga, Madrid, Canarias, Bilbao,… Todas ellas mujeres relacionadas directamente con la Hemofilia y con ganas de trabajar por el colectivo de Portadoras. Pues bien, el siguiente paso es que todas estas mujeres se pongan en contacto para conocerse, y a partir de ahí, votar quiénes de ellas serán finalmente las que formen la Comisión. Y os preguntaréis por qué y para qué se crea esta Comisión. Pues bien. Desde hace años se está trabajando con el colectivo de portadoras, tanto desde las asociaciones como desde la Federación, a través de diversos talleres, charlas, etc. Sin embargo, este trabajo está siendo puntual e irregular. No todas las asociaciones dedican el mismo tiempo a este sector, es difícil acceder a las portadoras puesto que no existe un censo real a nivel nacional y local, hasta el momento no se ha hecho un estudio, por ejemplo, de todas las clínicas donde se realiza elección de sexo, no existen lugares de encuentro a nivel nacional donde las portadoras puedan conocerse (existen, sin embargo, en el caso de niños, inhibidores, padres, jóvenes y parejas serodiscordantes), faltan foros informativos sistemáticos para portadoras, etc. Por otra parte, se dan diferencias en los beneficios que las diferentes asociaciones han podido conseguir para este colectivo, así mientras en algunas Comunidades Autónomas se ha conseguido que la elección de sexo en los casos de hemofilia, los cubra la sanidad pública, en otras comunidades aún se está pele- 46 ando por ello, lo que crea diferencias entre las portadoras de unos lugares y de otros. Del mismo modo, existen diferencias en la realización de las pruebas de portadora entre los diversos hospitales a nivel nacional, diferencias que afectan no sólo a la fiabilidad, sino también, al tiempo de espera, existiendo en algunos casos grandes listas de espera para su realización. Todas estas causas hacen que sea necesaria la creación de una Comisión de Portadoras que trabaje por todo el colectivo a nivel nacional, paliando las diferencias entre regiones y dando respuesta a las necesidades reales de las portadoras, haciendo de nexo de unión entre las diferentes asociaciones. Por lo tanto podríamos decir que la Comisión de Portadoras tendría por objetivos los siguientes: — Creación de un censo real de portadoras a nivel nacional. — Búsqueda de información sobre las pruebas que se llevan a cabo en todos los hospitales, fiabilidad y tiempo de espera en cada uno de ellos, para tratar de solucionarlo. — Cobertura por la sanidad pública de la elección de sexo. Conocer los pasos dados por las asociaciones donde se ha conseguido, para ayudar a las otras a conseguir lo mismo. — Creación de un listado con todas las clínicas a nivel nacional donde se realiza la elección de sexo, y de los posibles descuentos que se hacen a personas relacionadas con hemofilia. — Promover encuentros informativos y formativos para portadoras. — Gestionar los espacios creados, tanto en la web como en la revista, para portadoras. — Estudio de la problemática física y emocional a la que se enfrentan las mujeres portadoras sintomáticas. Entendemos que estas serían las necesidades iniciales a trabajar, necesidades que se han ido detectando hasta el momento aunque, por supuesto, una vez que se empiece a trabajar desde la Comisión, éstas se irán revisando y adaptando a las necesidades que vayan surgiendo y que sean demandadas por el colectivo, porque en ninguna caso debemos olvidar por quién y para quién se trabajará. Todas las portadoras, sus casos particulares, sus preocupaciones y demandas, serán el motor que hagan funcionar esta Comisión, por ello es necesario que todas, no sólo las que formen parte de la Comisión, nos involucremos en este proyecto, que hagamos aportaciones, que planteemos nuestros problemas y necesidades, que exijamos nuestros derechos y en definitiva, que hagamos una participación activa porque en ese caso, este proyecto, sin duda, será un éxito. Con errores y aciertos por parte de la Comisión, que los habrá, pero en cualquier caso, si participamos y hacemos de esta Comisión nuestro apoyo y nuestra herramienta, seguro habrá merecido la pena su creación. Por supuesto desde esta sección de la revista os iremos informando puntualmente sobre los pasos que se den, tanto en la creación como en la puesta en marcha de la Comisión de Portadoras. De las gestiones que desde ella se lleven a cabo y de los logros, que espero que sean muchos, que se consigan. Entiendo que la creación de la Comisión debe ser un motivo de satisfacción para todas. Por otra parte, aprovecho la ocasión para animaros a participar en el foro para portadoras creado en la página Web de la Federación, porque es nuestro espacio, un espacio donde conocernos, donde intercambiar opiniones, dudas, experiencias, etc. La hemofilia también es cosa nuestra, nos guste o no, también nos afecta, así que hagamos que se nos escuche, que se nos atienda, y que se den respuestas a nuestras demandas y necesidades, tanto a través de esta sección de la revista, como del foro creado en la Web, y por su puesto, de esta Comisión de Portadoras, que ahora empieza a andar. Lara Formariz e n to r n o s o c i a l LEY 39/2006 DE PROMOCION DE LA AUTONOMIA PERSONAL Y ATENCION A LAS PERSONAS EN SITUACION DE DEPENDENCIA n los últimos años, se ha ido incrementando de manera notable la demanda de cuidados para personas dependientes, y va a seguir aumentando a un fuerte ritmo durante las próximas décadas, como consecuencia de la combinación de factores de carácter demográfico, médico y social, entre los que podríamos citar las mayores tasas de supervivencia de las personas afectadas por alteraciones congénitas, enfermedades y accidentes graves, la creciente incidencia de los accidentes laborales y de tráfico, pero sobre todo, el envejecimiento de la población. La atención a las necesidades de las personas en situación de dependencia, constituye hoy en todos los países desarrollados, uno de los grandes retos de las políticas sociales para las Administraciones Públicas. El reto no es otro que atender a las personas que requieran apoyos y ayudas importantes para realizar actividades básicas de la vida diaria, acceder a los bienes sociales, o para poder ejercer sus derechos. Esta Ley, mas comúnmente llamada Ley de Dependencia, entró en vigor el pasado 1 de enero, lo cual quiere decir que desde esa fecha se tiene derecho a los servicios y las prestaciones de dependencia y autonomía personal. A través de este espacio, se intentara dar una visión global de esta Ley de forma clara y sencilla. Contestaremos a una serie de preguntas que nos ayudarán a adentrarnos en la misma, y a saber los puntos más importantes de la Ley de Dependencia. E ¿Qué se entiende por Dependencia? Es la necesidad de apoyos y ayudas para la realización de actividades básicas de la vida diaria. ¿Quién puede beneficiarse de la Ley? Para poder ser beneficiario de los derechos de la Ley, será necesario: 48 • Ser español. • Residir en territorio nacional, durante 5 años, de los cuales, 2 deben de ser anteriores a la solicitud. • Ser declarado dependiente. Para ser legalmente reconocido como persona dependiente, habrá que presentar una solicitud, cuyo modelo ya está disponible en cada Comunidad Autónoma. En relación con la valoración de la dependencia, el pasado 20 de abril fue publicado en el BOE el R.D. 504/2007 por el que se aprueban los baremos de situación de dependencia. Para la valoración, se tendrá en cuenta los informes de salud y el entorno de la persona. Así mismo, a través de este R.D. se regula una escala de valoración específica para los menores de 3 años en situación de dependencia. La dependencia será valorada por un profesional formado especialmente para ello en el domicilio, o lugar físico donde habitualmente resida la persona. ¿Cuáles son los grados de Dependencia contemplados en la Ley? Grado I: dependencia moderada: Personas que necesitan ayuda para realizar varias actividades básicas de la vida diaria, al menos una vez al día. Grado II: dependencia severa: Personas que necesitan ayuda para realizar varias actividades básicas de la vida diaria dos o tres veces al día, pero no requieren el apoyo permanente de un cuidador. Grado III: gran dependencia: Personas que necesitan ayuda para realizar varias actividades básicas de la vida diaria varias veces al día, y por su pérdida total de autonomía, necesitan el apoyo indispensable y continuo de otra persona. De cada uno de estos grados habrá dos niveles, según su autonomía e intensidad del cuidado que requieran (Nivel I y Nivel II). Una vez valorado el grado y nivel de dependencia, los e n to r n o s o c i a l servicios sociales de cada Comunidad Autónoma elaborarán, junto con el interesado, un Programa Individual de Atención, para determinar qué servicios y/o prestaciones son más adecuados para cada persona dependiente. ¿De qué tipo de prestaciones podrá beneficiarse la persona con dependencia? • De una serie de servicios prestados a través de los Servicios Sociales de cada Comunidad Autónoma, mediante centros y servicios públicos y privados concertados (teleasistencia, servicio de ayuda a domicilio, centros de día y noche, residencias, etc.) • En caso de no ser posible la atención mediante un servicio, se podrá recibir una prestación económica de carácter periódico. Esta prestación deberá estar vinculada a la adquisición de un servicio que se determine adecuado para la persona beneficiaria. • Con carácter excepcional, se podrá recibir una prestación económica para ser atendido por cuidadores no profesionales, como pueden ser los familiares de la persona dependiente. En la financiación del sistema, contribuirán todas las administraciones (Estado, Comunidades Autónomas y el propio beneficiario). Los beneficiarios participarán en la financiación de las prestaciones, según el tipo y coste del servicio y según su capacidad económica. Es lo que vulgarmente se ha dado en denominar «copago».El sistema deberá estar implantado entre el año 2007 y el año 2015, siendo la aplicación progresiva de la Ley en cuanto a las valoraciones: • Año 2007, será valorado el Grado III (gran dependencia) en ambos niveles. • Año 2008/2009, será valorado el Grado II (dependencia severa), Nivel 2. • Año 2009/2010, será valorado el Grado II (dependencia severa), Nivel 1. • Año 2011/2012, será valorado el Grado I (dependencia moderada), Nivel 2. • Año 2013/2014, será valorado el Grado I (dependencia moderada), Nivel 1. Este nuevo derecho, será implantado a lo largo de nueve años, dirigiendo la protección a las personas mayores y a las personas con discapacidad en situación de dependencia. Reflexionar actualmente sobre la implantación y aplicación de la Ley es un poco precipitado. La teoría de este sistema es una realidad, la práctica nos demostrará, año tras año, el cumplimiento efectivo de la Ley. Inmaculada Pérez Galiano Trabajadora Social CENTRO DE FISIOTERAPIA ¿DOLOR? DESCUENTOS ESPECIALES EN BONOS DE 5 Y 10 SESIONES. • Tratamiento del dolor, recuperación en traumatología y cirugía, reumatología, neurología, degenerativas, masaje terapéutico y deportivo... • Láser, magnetoterapia, microondas, ultrasonidos...de ultima generación. 1ª CONSULTA GRATUITA C/ Ponferrada, 31 — bajo 28029 Madrid : 91.730.87.05 49 el hemofílico experto en… JAQUE A LA HEMOFILIA por Juan Terrados urante el pasado albergue de La Charca, hubo dos jóvenes que destacaron durante el campeonato de ajedrez. Ambos pertenecen a la Asociación Madrileña de Hemofilia y son auténticos expertos en ajedrez. Tienen muchas cosas en común, a los dos les gusta la música clásica, la historia y sobre todo Egipto y también odian el fútbol. Su caso es un ejemplo para otros niños con hemofilia, para demostrarles que hay otros deportes en los que no se necesita emplear la fuerza física y donde los hemofílicos tenemos las mismas oportunidades que el resto de contrincantes. D Para conocerles mejor, hemos preparado un bis a bis entre los dos finalistas. Campeón Jorge Madero Díaz Tiene 8 años y vive en Guadalajara. Es hemofílico A Leve. Estudia tercero de Primaria y saca muy buenas notas. Empezó a jugar al ajedrez a los 5 años. ¿Quién te enseñó a jugar a ajedrez? J.: Mi padre. Practico con mi padre siempre que puedo, aunque me gustaría ir a clases de ajedrez. ¿Has ganado algún torneo? J.: No he jugado ningún campeonato y el primero que juego es en La Charca y lo he ganado. ¿Qué prefieres blancas o negras? J.: Negras, pero el campeonato de La Charca lo he jugado con blancas y lo he ganado. 50 Subcampeón Adrián Caballero Orasio Tiene 10 años y vive en Madrid. Es hemofílico A Grave. Estudia 5º de Primaria y saca muy buenas notas. Empezó a jugar al ajedrez con 6 años. A.: Mi padre y luego en la Federación Española de Ajedrez. Este año he estado dando clases en la Casa del Ajedrez de Madrid. A.: No he ganado ningún torneo, aunque sí he logrado algunas medallas en diferentes campeonatos. A.: Con negras. el hemofílico experto en… En un ajedrez humano, ¿quién te gustaría ser? J.: El rey. A.: Me identifico con la reina. ¿Qué otros deportes te gustan? J.: Sólo me gusta el ajedrez. A.: También practico la natación. ¿Qué te gustaría ser de mayor? J.: Arqueólogo, científico o mago. A.: Arquitecto. ¿Te gusta la música? J.: Me encanta Mozart, me gustaría ver Las Bodas de Fígaro. También me gusta Amaral. A.: Me gustan Mozart y Vivaldi. Pero lo que más me gusta es cambiar la letra de las canciones. ¿Cuantos años has venido a La Charca? J.: Este es mi primer año. A.: Este es mi tercer albergue. ¿Qué te parece La Charca? J.: Me gustaría volver el año que viene. A.: Me ha gustado mucho. ¿Qué es lo que más te gusta de La Charca? J.: La excursión a Cartagena. Si pudieses volver de mayor a La Charca ¿quién te gustaría ser? J.: Sería un rollo ser monitor, siempre rodeado de niños insoportables. ¿Qué piensas de las chicas de La Charca? J.: Son guapas. Y para terminar ¿cómo se siente uno siendo finalista del campeonato de ajedrez? J.: Muy bien porque he ganado el campeonato. A.: La piscina y la visita al parlamento de Murcia, me senté en la silla del Presidente. A.: Me gustaría ser Puche. A.: Son muy mandonas. A.: Bien porque he ganado a Franklin que es uno de los mejores. 51 hemojuve INTRODUCCIÓN Bienvenidos de nuevo a la sección mas juvenil y dicharachera de Fedhemo, en este número tenemos varias novedades la primera de ellas es la incorporación de nuestro nuevo logo, pero sin duda la más destacada será la imagen inédita y sorprendente sacada de archivo…esperamos que os guste¡¡¡. Debido a la abrumadora cantidad de propuestas recibidas para el logotipo de Hemojuve, los miembros de la comisión nos hemos visto obligados a crearlo. Y este es el resultado, esperamos que os guste: Hemoentrevista al hematologo titular de la Charca Raúl es un hematólogo murciano, que hace cinco años, decidió pasar 15 días del verano en el campamento para niños hemofílicos de la Charca. Desde entonces no se ha separado del mundo de la Hemofilia y desde aquí le damos las gracias por su gran dedicación y su inmenso esfuerzo para ayudar a los hemofílicos. ¿Por qué elegiste la especialidad de Hematología, dentro de tu carrera de medicina? Mientras estudiaba Medicina, la verdad es que no pensaba hacer Hematología, me gustaban más otras cosas como Pediatría, pero en 6º curso, cuando se da Hematología, me atrajo mucho. Cuando pasé el examen MIR dudé entre Pediatría y Hematología, pero al final opté por la segunda ¿Conocías a alguien relacionado con el mundo de la Hemofilia antes de tomar esa decisión? La verdad es que no. Cuando elegí hematología de hemofilia solo conocía lo que se estudia en la carrera y lo que pude leer pero no conocía a nadie relacionado con ello. ¿Qué te lleva a dedicar tanto tiempo a Hemofilia, a renunciar a tus vacaciones e incluso a tu tiempo libre por acudir a campamentos, congresos etc.? En el hospital V. de la Arrixaca, el residente de 3er año va a la Charca, al albergue de niños, en calidad de Hematólogo. Esto fue lo que hice yo en el año 2002. Allí fue donde conocí el mundo de la Hemofilia, a niños hemofílicos, voluntarios, profesionales, etc. El ambiente familiar me enganchó y desde entonces decidí hacer todo lo posible por ellos. Así desde entonces he participado en diferentes albergues de niños, jóvenes, padres..así como en charlas y reuniones. ¿Con qué momento te quedas de todos los que has vivido junto a gente de hemofilia (albergues, congresos, reuniones..)? Pues de todos mis momentos en Hemofilia, me quedo con los campamentos, que es cuando convives más con la gente de Hemofilia. Dentro de ellos, los albergues de jóvenes son los que más se disfrutan ya que te puedes relacionar con los jóvenes de otra forma, más de tú a tú y pueden ver al hematólogo no como alguien distante sino cercano y con quien pueden hablar sobre sus problemas. ¿Cuál fue el peor momento en hemofilia? Esa pregunta la pueden contestar mejor los propios hemofílicos, aquellos que tienen más de 25 años. Cuando en los 80 aparecían las enfermedades infecciosas que provocaron una epidemia de infección por VIH, la gran mortalidad entre la población hemofílica es algo que lamento profundamente, aunque no llegué a conocer a pacientes infectados. ¿Animarías al resto de compañeros de tu profesión a involucrarse con el mundo de hemofilia? Por supuesto. Animo a todo el mundo con quien hablo, tanto en la Arrixaca, como en mi actual hospital, el hospital de Elche, y la gente se interesa bastante por el tema. 52 hemojuve Volviendo atrás «Hay un centro para niños hemofílicos en Murcia, se llama La Charca… ¿por qué no?»…eso es lo que debieron pensar mis padres hace ya unos años. Recuerdo el primer viaje en el que me embarqué hacia «La Charca» allá por el año 97, lloré como pocas veces había hecho, después de todo dejaba a mi familia atrás por primera vez, y todo aquello que se me venía encima era nuevo para mí, palabras como autotratamiento, convivencia… sonaban raro en un hombrecillo de 8 imberbes años, y así fue como tras un gran esfuerzo viajé hacia Totana…y que cosas tiene esto de hemofilia; su gente, su cariño, ese viaje, cambiaron mi vida…y lo que fue para mí un sufrimiento esa primera vez, han ido pasando los años, y hoy por hoy se ha convertido en una fuente de vitalidad y amistad, ya no caen las lágrimas al partir hacia cada campamento (ahora Hemojuve), sino que son las despedidas las que acumulan todos esos llantos; en este momento si alguien me preguntara, como en las revistas, un lugar para perderme…contestaría sin dudarlo –«La Charca». 53 e l f o ro Foro Pregunta: Quisiera preguntarles si una persona con Hemofilia A severa de 25 años, Con un perfil hepático bueno (es decir la bioquímica en valores normales), pero con una carga viral de VHC de 450 000 UI es necesario que lleve algún tratamiento para la hepatitis y qué tipo de tratamiento seria. Muchas gracias Saludos cordiales. Respuesta: Estimado amigo: Esta carga viral no es muy alta, pero hay que tener en cuenta otras cuestiones para decidir si se instaura tratamiento o no, fundamentalmente, el grado de fibrosis de tu hígado, dato que se puede realizar a través de un Fibroscan. Consulta al médico que te está tratando y si no se puede realizar donde vives, llama a FEDHEMO para que te indiquen los pasos necesarios para que te la puedas hacer en Madrid. El tratamiento por el momento sigue siendo una combinación de Interferón Pegilado y Ribavirina. Un saludo Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro Pregunta: Hola, padezco Hemofilia Tipo «A» grave y tengo una consulta que me gustaría plantearles. Me han hablado bien de la electroestimulación como método terapéutico de mejora de la musculatura. Hoy en día hay en el mercado una amplia variedad de electroestimuladores y me he planteado comprarme uno para mejorar mis músculos sin necesidad de hacer ejercicio. Me gustaría saber si está contraindicado el uso de esta técnica en pacientes hemofílicos o si existe algun peligro. Muchas gracias Respuesta: Estimado Gonzalo: La electroestimulación, bien utilizada, es un método terapéutico muy eficaz para mejorar la musculatura en los hemofílicos de forma pasiva. No obstante, creo que se debe utilizar cuando la artropatía está muy avanzada y no se pueden realizar ejercicios activos de potenciación. Como no conozco tu grado de artropatía, si ésta es muy avanzada la electroestimulación es el mejor método para potenciar los músculos, si no, es más adecuado realizarla de forma activa. Un saludo Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro Pregunta: Tengo Von Willebrand tipo I diagnosticado hace 30 años. Ahora mismo tengo 35 años y estoy tomando anticonceptivos para regular mis reglas. Estamos pensando en tener hijos y quisiera saber: 1º. Si dejo de tomar el anticonceptivo, ¿volveré a tener hemorragias menstruales? Si es asi, ¿cuál sería el tratamiento a seguir mientras me quedo embarazada? 2º. ¿Habría alguna posibilidad de que mi enfermedad la heredara el bebé? 3º. ¿Podría haber alguna complicación durante el embarazo o durante el parto? Muchas gracias, 54 e l f o ro Respuesta: Estimada amiga: Si ya tenías hemorragias antes de tomar los anticonceptivos, lo más normal es que las vuelvas a tener y se podrían tratar con DDAVP(Minurin) por vía nasal y/o antifibrinolíticos (ácido tranexámico). La herencia de la enfermedad Von Willebrand tipo I es autosómica dominante, es decir, si tu bebé hereda el cromosoma defectuoso, siempre padecerá la enfermedad. No obstante, dada la variabilidad de la herencia en esta enfermedad, te aconsejo que acudas a tu hematólogo para recibir consejo genético. En el embrazo, los problemas de sangrado son muy raros ya que la fracción von Willebrand aumenta durante éste, aunque, de todas formas, hay que hacer seguimientos continuados con analíticas. En el parto, sí puede haber problemas de sangrado que se pueden solucionar con DDAVP y/o antifibrinolíticos. Si se realiza cesárea sería necesario utilizar concentrados de factor VIII ricos en fracción Von Willebrand. Un saludo Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro Pregunta: Hola. Voy a operarme de aumento mamario, pero tengo un déficit de factor XI de la coagulación. Me ha dicho el hematólogo que, previo a la operación, me administrarán Desmopresina para evitar sangrados. Mi pregunta es, ¿es el único tratamiento para evitar la hemorragia en la operación de estética? Muchas gracias Respuesta: Estimada amiga: La Desmopresina o DDAVP (Minurin) puede ser útil en algunos tipos de pacientes con este tipo de déficit. También se pueden utilizar para el tratamiento los concentrados plasmáticos de factor XI a dosis de 20-30 UI/Kg cada 24-48 horas. Debido al efecto trombogénico de estos productos, se debe utilizar con precaución en pacientes con riesgos sobreañadidos, evitando dosis mayores de 30 UI/Kg y niveles plasmáticos de factor XI superiores a 50-70 UI/dl. Todo esto debe ser evaluado convenientemente por su hematólogo. Un saludo Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro Pregunta: Hola. Tengo un bebé de siete meses que pronto comenzará a gatear. Tiene Hemofilia moderada y estoy un poco perdida. Me gustaría que madres que hayan pasado por esto, me dieran ideas para adaptar la casa a mi hijo, y que esté lo más seguro posible. Por ejemplo, los suelos, las paredes, las esquinas, el baño, etc. Gracias de antemano. Respuesta: Hola Maria. Nosotros hemos pasado hace poco tiempo por tu misma situación, y teníamos las mismas dudas. Particularmente, no hemos realizado ningún cambio significativo en casa, sólo le adaptamos una zona de juego para el peque, el cual, la única protección que tenía, era unos puzzles de colores y dibujos que son bastante blandos en el suelo. Lo de gatear, el niño lo tiene y debe hacerlo, no se lo impidas. También retiramos todo lo susceptible de caerle encima si él mueve algún mueble cuando quiere levantarse. Basicamente, le hicimos el camino un poco mas fácil, pero no cambiamos nada en especial. Ahora si, en ocasiones pensábamos en forrar toda la casa de corcho, pero poco a poco se te quitan los miedos. Si tienes alguna otra pregunta, mándame un correo electrónico, que me podré expandir más en el tema. Un abrazo para los dos. Fernando 55 e l f o ro Respuesta: Hola. Tengo casi las mismas dudas que tú. Mi hijo, también tiene Hemofilia, entre leve y moderada, aunque es un poquito mayor (ya tiene dos años y medio), ha tenido ya varios golpes y la verdad es que, aunque intentas estar todo el día encima de él, no puedes evitarlo. Si no es en la guardería, es en el parque o donde menos te lo esperes. Así que, yo no he hecho mucho más que poner protectores en las esquinas, y procurar que no haya cosas que le puedan caer encima, así como, poner adhesivos para que no se pueda resbalar en el baño, y para el grifo en la bañera, que era lo que más me preocupaba. Le he comprado una cosa que se hincha y se pone alrededor para que no se golpee. Belén Opinión: La vida pasa. Nuestros chicos se hacen hombres Es ley de vida. Y es una alegría comprobar cómo nuestros chicos se van convirtiendo en hombres aunque nos hagan más viejos y nos obliguen a reflexionar sobre cómo pasa el tiempo. Y también comprobar cómo superan las dificultades que la enfermedad les ha planteado en la vida. Muchos, habéis conocido a Andrei, un chico bielorruso que estuvo varios veranos acogido en nuestra casa y que acudió a varios campamentos en La Charca, San Sebastián y Ribadeo. Un chico con algunas secuelas debido al mal tratamiento de que ha dispuesto en su vida. Algo revoltoso y “bicho” y muy aficionado a los coches. Pudo salir de su entorno por primera vez y entre nosotros aprendió a pincharse, a nadar, a lanzarse desde las rocas al mar y a atreverse con lo que habitualmente no podía. También a hablar un poco nuestra lengua y, eso sí, a usar con mucha propiedad una buena cantidad de tacos. Está orgulloso de las fotos de él que publicó esta revista. Este verano se ha casado. ¡Tan joven! ¡Aún no tenía veinte años el día de la boda! Nos llamó en primavera para darnos la noticia, que al principio no podíamos creer, y para decirnos e insistirnos en que el mejor regalo para él sería que estuviésemos en su boda. ¡Cómo nos íbamos a resistir! Lo hemos acompañado y hemos conocido su casa, su familia, su entorno, su país. Hacía varios años que no lo abrazábamos y hemos podido vivir con él unos días maravillosos y una boda muy distinta de las nuestras, muy bonita, muy larga, con mucho vodka y, sobre todo, muy divertida, en lo más profundo de la Bielorrusia rural pues, aunque él vive en la capital, su ya esposa es originaria de esa zona. Además estuvimos tratados maravillosamente por su familia. Pese a sus problemas en alguna articulación, ya es todo un camionero y un chaval ya más equilibrado y maduro que tiene una nueva responsabilidad. Seguro que muchos de sus compañeros y monitores en los campamentos celebrarán saber que es feliz con su nueva vida. Hasta a lo mejor quieren mandarle una felicitación o una foto. Nosotros seremos los portadores. La vida sigue siendo complicada. Pero nos agrada ver cómo quienes tienen más dificultades que nosotros se enfrentan a las complicaciones y cómo van llevando su vida adelante. ¡Cómo vamos a amilanarnos quienes disponemos de mejores medios! Andrei quiere venir el año próximo, si puede, a hacernos una visita. Esperemos que antes no nos invite a ir de bautizo.... Andrei, recién casado, con su esposa y la familia Sarabia, su familia de acogida en Madrid Andrei poniéndose el Factor en La Charca en 1998. 56 los peques E l concurso de comic sobre «Quién es el Jefe en Hemofilia», es una iniciativa puesta en marcha por la Federación Española de Hemofilia junto con la Real Fundación Victoria Eugenia y la colaboración de la compañía farmacéutica Wyeth. Este concurso ha pretendido que niños y adolescentes afectados de Hemofilia expresasen mediante comics la percepción que tienen de su enfermedad, como se relacionan con ella y las circunstancias o situaciones que se les plantean para su manejo y adaptación. He aquí el ganador de dicho concurso con el primer premio: Víctor Riz Gea. Felicidades, menudo artista!! 57 los peques 58 los peques 59 la cara y la cr uz LA CARA A partir de la próxima Asamblea Nacional de Hemofilia que se celebrará en Vigo, se concederán por primera vez los “Premios Nacionales de Hemofilia”. FEDHEMO quiere de esta forma, que todos sus socios participen proponiendo desde sus Asociaciones regionales, a las personas, instituciones y organismos tanto públicos como privados, que merecen ser reconocidos públicamente por su labor para con la Hemofilia. Desde la Federación estamos convencidos que estos premios se irán consolidando con el paso de los años, y quién sabe si en un futuro podremos ampliar el ámbito de acción de los mismos al ámbito internacional. Por todo esto, la Cara de este número es para esta iniciativa que pretende devolver la solidaridad que nos demuestran todas aquellas personas e instituciones que de una manera desinteresada, están vinculados a la Hemofilia, haciendo que los hemofílicos tengamos cada día una mejor calidad de vida. Deseando una larga y exitosa vida a estos nuevos premios, invitamos a todos los hemofílicos a que hagan sus propuestas a sus respectivas Asociaciones para que estos sean unos premios de TODOS. LA CRUZ C omo venimos informando desde hace meses en estas mismas páginas, se está negociando con las diferentes Comunidades Autónomas el pago de ayudas sociales complementarias a hemofílicos con hepatitis C, por su infección en los hospitales dependientes de la Administración durante la década de los años 80 y principios de los 90. Desde la Federación Española de Hemofilia se está dando apoyo a todas las Asociaciones de Hemofilia de España para poder conseguir estas ayudas en todas las Comunidades Autónomas. Gracias a estas negociaciones, hemofílicos de la Comunidad Valenciana, Canarias y Castilla-La Mancha, han podido recibir ya estas ayudas. En otras comunidades como son la región de Murcia, Galicia o el País Vasco, el pago está aprobado y pendiente de cobro por parte de los pacientes infectados. Por desgracia y por ello se merecen estar en esta sección de La Cruz, son varias las administraciones autonómicas que no han mostrado mucho interés en hablar con las Asociaciones de Hemofilia, e incluso algunas, se han negado a recibir a nuestros representantes, mostrando una total falta de respeto hacia todo nuestro colectivo. En algunas de estas Comunidades, como en la de Castilla-León, ya se han comenzado las conversaciones que van por buen camino, pero para las Comunidades Autónomas de Madrid, Andalucía, Extremadura, La Rioja, Cantabria, Baleares, Aragón, Asturias y Navarra, los hemofílicos con VHC, parece que no merecen ser compensados por los daños inflingidos por la Administración sanitaria años atrás. Por ello, desde estas páginas, queremos una vez más denunciar a todos los políticos que con sus actitudes prepotentes, no son capaces de ofrecer el servicio al ciudadano que todos nos merecemos. 60 el rincón de pin S.O.S !! . Hola compañeros, desde «El Rincón del Pin», un saludo. Bueno, bueno, ya estamos aquí, por los pelos!!! Supongo que estáis ansiosos por saber como nos encontramos en el Rincón del Pin. Ya pudisteis comprobar que en el anterior número no hubo tira de Flick y Flack. Sí amigos, un rapto editorial. Estamos consternados, nos pedían una millonada por el rescate y no podíamos asumirlo, así que confiamos en la capacidad de escape de nuestros Flick y Flack para salir de las garras de sus secuestradores y, efectivamente, ya están aquí, haciendo de nuevo su tira cotidiana, y aunque no lo manifiesten tienen el susto metido en el cuerpo. La prensa no se quiso hacer eco del secuestro por motivos de cuota de pantalla televisiva, decían que a quién le iba a importar la historia de dos monigotes, uno rojo y el otro blanco, que andaban balanceándose, cual madrugada de sábado noche, tras haber salido por ejemplo de cualquier pub llamado «Indian». Y amigos, todavía no repuestos de esta aventura nos congratula la idea de que la Federación Española de Hemofilia se Hermane con la Federación de Hemofilia de la República Mexicana, Viva México… cabr….nes!! coo….menzamos!!!!! LA HISTORIA TAL Y COMO FUE: «Secuestro exprés» Último día de cierre de la revista Fedhemo. 13:45. otro, que si el rescate vale tanto, que si pa’ tras, Stop. El Rincón del Pin se dispone a entregar su pa’ lante… que si no le pongas tanta nocilla, que si sección para el número 43 de la revista. Stop. está quemando, en fin, rifirrafes…y al final Flick y 13:46 increíblemente unos secuestradores raptan Flack de vuelta para este número de la revista, li- a Flick y Flack. La tira no saldrá ese número pero sí berados por sus secuestradores. Eso sí, desde el el resto de la sección. Pin pan…., pin pan…, esto y lo Rincón del Pin, la historia tal y como fue. 61 el rincón de pin LA FOTO MÁS PAPARACHI: «A cual más trabajador» De esta guisa pillamos «paparachimente» a este grupo de trabajadores a pie de obra en el nuevo local que construían de Fishemo. Como se puede apreciar todos coordinados, todos sudando la camiseta… todos mirando y uno trabajando. Y recuerda que el próximo in fra- ganti puedes ser tú! CONCURSO FLICK & FLACK: PREGUNTA próximo número: ¿ Se puede administrar el Factor VIII por vía oral ? NUESTRA DIRECCIÓN: E-mail: [email protected] Federación Española de Hemofilia C/. Sinesio Delgado, 4, Pab. 16 28029 Madrid 62 a g e n d a ASOCIACIÓN ANDALUZA DE HEMOFILIA ASANHEMO CANF-COCEMFE 2 0 0 7 ASOCIACIÓN ANDALUZA DE HEMOFILIA (ASANHEMO CANF-COCEMFE) ACTIVIDADES MENSUALES DICIIEMBRE PASEO 11 DE DICIEMBRE. REUNIÓN GRUPO DE PORTADORAS DE HEMOFILIA DE LA DELEGACIÓN DE SEVILLA 4 AL 11 DE DICIEMBRE. TALLER DE AUTOTRATAMIENTO DOMICILIARIO EN LA DELEGACIÓN DE CÁDIZ 3 DE DICIEMBRE. PARTICIPACIÓN EN LAS ACTIVIDADES CON MOTIVO DEL DÍA DE LA DISCAPACIDAD DEL 14 AL 16 DE DICIEMBRE. PARTICIPACIÓN EN EL FORO DE CANF COCEMFE ANDALUCIA CONCURSO TARJETAS DE NAVIDAD 2007 «DIBUJA LA NAVIDAD» ENERO 7 DE ENERO. FIESTA DE REYES DE LA DELEGACIÓN DE SEVILLA, EN EL SALON DE ACTOS DEL HOSPITAL VIRGEN DEL ROCIO TALLER DE AUTOTRATAMIENTO PARA PADRES Y MADRES CON HIJOS AFECTADOS DE HEMOFILIA U OTRA COAGULOPATÍA CONGÉNITA EN EDAD TEMPRANA 4 DE ENERO. FIESTA DE REYES DE LA DELEGACIÓN DE CÁDIZ Y EN LA DELEGACIÓN DE GRANADA MARZO ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, ASANHEMO CANF-COCEMFE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA, ASANHEMO CANF-COCEMFE 63 a g e n d a 2 0 0 7 ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA ARAGÓN-LA RIOJA ACTIVIDADES PERIÓDICAS SERVICIO PERMANENTE DE INFORMACIÓN, ORIENTACIÓN Y APOYO SOCIAL Se desarrolla durante todo el año. ACTIVIDADES MENSUALES DICIEMBRE CENA DE NAVIDAD. Día 1 de diciembre. MARZO ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS ACTIVIDADES SIN FECHA TALLER DE DIBUJO PARA NIÑOS. Lugar: Sede de la Asociación Dirigido a niños entre 3 y 12 años Metodología: Dibujo libre Objetivos: • Proporcionar un lugar de encuentro para que los niños se conozcan entre ellos. • ealización de una actividad lúdica en sí misma. • Facilitar las relaciones entre niños que padecen la misma enfermedad. 64 a g e n d a 2 0 0 7 ASOCIACIÓN ASHECOVA ACTIVIDADES PERIÓDICAS GRUPOS DE TERAPIA • GRUPO PORTADORAS: 2º y 4º jueves de cada mes • GRUPO HEMOVIHVE: 1º y 3º miércoles de cada mes • PROGRAMA «PRONATHE» (NATACIÓN): En la piscina de FESA, hasta la segunda quincena de Diciembre. ACTIVIDADES MENSUALES OCTUBRE 20 DE OCTUBRE: JORNADAS INFOHEMO 2007. La Fe, Valencia 27 DE OCTUBRE: EXCURSIÓN CON LOS NIÑOS DE ASHECOVA A L’OCEANOGRÀFIC. NOVIEMBRE 20 NOVIEMBRE: TALLER-ESCUELA DE PADRES. DICIEMBRE 1 DICIEMBRE: SALIDA CON LOS PEQUEÑOS AL CINE. 14 DICIEMBRE: MERIENDA DE NIÑOS EN LA SEDE DE ASHECOVA. ENERO 4 ENERO: FIESTA DE REYES FEBRERO 22 DE FEBRERO: ASAMBLEA DE ASHECOVA, en el Centro de voluntariado de Valencia (C/Fuencaliente , nº1) 65 a g e n d a 2 0 0 7 ACTIVIDADES SIN FECHA CINE - FORUM DIFERENTES TALLERES CON FAMILIAS ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LA PROVINCIA DE LAS PALMAS ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LA PROVINCIA DE LAS PALMAS ACTIVIDADES MENSUALES DICIEMBRE JORNADA DE CONVIVENCIA Fecha: 1 de diciembre Será un acto donde las diferentes familias puedan compartir sus experiencias y vivencias, en un ambiente lúdico y festivo. Además se dará a conocer el fallo del jurado del I Concurso de Tarjetas Navideñas de nuestra Asociación. ENERO FIESTA INFANTIL Fecha y lugar: por concretar El objetivo de esta evento, especialmente dedicado a los más pequeños, es facilitar las relaciones entre los niños de nuestra Asociación, en unas fechas tan especiales para ellos. FEBRERO TALLER DE FORMACIÓN PARA LA MUJER PORTADORA Fecha y lugar: por concretar Se pretende que la mujer portadora tome conciencia de la importancia de su papel para el futuro de la hemofilia, en un lugar que propicie el aprendizaje y el intercambio de opiniones. 66 a g e n d a 2 0 0 7 ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE MADRID ACTIVIDADES MENSUALES DICIEMBRE 29 Y 30 DE NOVIEMBRE Y 1 Y 2 DE DICIEMBRE PARTICIPACIÓN EN LA FERIA INTERNACIONAL DE LA SALUD (FISALUD) ENERO 6 DE ENERO. FIESTA DE REYES. LUGAR: HOSPITAL UNIVERSITARIO LA PAZ. ACTIVIDADES SIN FECHA ASAMBLEA GENERAL FERIA DE ASOCIACIONES DEL DISTRITO FUENCARRAL-EL PARDO ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE TENERIFE ACTIVIDADES MENSUALES ENERO FIESTA DE REYES (Enero): Tendrá lugar en la sede social de la Asociación y acudirán los más pequeños del colectivo junto a sus padres para compartir con las profesionales y Junta Directiva de AHETE una tarde de juegos y regalos. MARZO CENA BENÉFICA (8 de marzo): Como cada año la Asociación celebra su tradicional cena benéfica. 67 a g e n d a 2 0 0 7 ACTIVIDADES SIN FECHA ENCUENTRO DE FAMILIAS Se celebrará un encuentro donde se reunirán todas las familias que conforman el colectivo y que junto a los miembros de la Asociación compartirán una jornada de actividades. Este encuentro tendrá lugar en el municipio de La Victoria de Acentejo. ASOCIACIÓN VIZCAÍNA DE HEMOFILIA ACTIVIDADES MENSUALES DICIEMBRE FIESTA DE REYES Fecha: 22 de Diciembre Lugar: Hotel (aún por determinar) Dirigido a: todos los socios, especialmente a los niños, así como familiares, amigos, etc. La asociación tiene previsto realizar en esta fecha una fiesta que se celebrará en el salón de un hotel de Bilbao (aún por determinar) donde se hará entrega de regalos a los niños, una rifa para todos, lunch y diversos juegos para los más peques. Las personas interesadas en asistir podrán ponerse en contacto con la Asociación Vizcaína en el teléfono: 94 473 46 95 68 direcciones asociaciones ASOCIACIÓN ALAVESA DE HEMOFILIA Calle Vicente Abreu, 7 Ofic. 10 01008 – Vitoria Tel. 945241253 Fax. 945241253 Email. [email protected] ASOCIACIÓN CORDOBESA DE HEMOFILIA C/ Tenor Pedro Lavirgen, 2 1º Pta. 4 14006 – Córdoba Tel. 957281290 Email. [email protected] ASANHEMO CAF-COCEMFE (ASOCIACIÓN ANDALUZA DE HEMOFILIA) C/ Castillo Alcalá de Guadaira, 7 – 4º A-B 41013 – Sevilla Tel. 954240868 Fax. 954240813 Email. [email protected] Página Web. www.asanhemo.org ASOCIACIÓN EXTREMEÑA DE HEMOFILIA Calle Extremadura, 54 06008 – Badajoz ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE ARAGÓNLA RIOJA Calle Julio García Condoy, 1 Bajo Ofic. 1 50018 – Zaragoza Tel. 976742400 Fax. 976732049 Email. [email protected] Página Web. www.hemoaralar.org ASOCIACIÓN ASTURIANA DE HEMOFILIA Calle Julián Clavería, s/n 33006 – Oviedo Tel. 985230704 Email. [email protected] ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LAS ISLAS BALEARES Calle Son Durán, 27 A 07340 – Alaró – Baleares Tel. 971735985 Email. [email protected] ASOCIACIÓN BURGALESA DE HEMOFILIA Calle Aranda de Duero, 7 Bajo Izqda. 09002 – Burgos Tel. 947277426 Email. [email protected] Página Web. www.hemofiliaburgos.org ASOCIACIÓN CANTABRA DE HEMOFILIA Centro Usos Múltiples “Matías Sainz Ocejo” Calle Cardenal Herrera Oria, 63 Interior 39011 – Santander Tel. 942323858 Fax. 942323609 Email. [email protected] ASOCIACIÓN GALLEGA DE HEMOFILIA Hotel de Pacientes C/Las Jubias s/n Semisótano 15006 – La Coruña Tel. 981299055 Fax. 981299055 Email. [email protected] ASOCIACIÓN GUIPUZCOANA DE HEMOFILIA Apartado de Correos n.º 5204 20018 – San Sebastián Tel. 943007000 ext. 6464 Email. [email protected] Página Web. www.hemofiliaguipuzcoa.org ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LAS PALMAS Calle Rafael Gª Pérez. Plaza de los Ruiseñores, Loc. 14 – A 35014 – Las Palmas de Gran Canaria Tel. 928383708 Fax. 928385402 Email. [email protected] ASOCIACIÓN LEONESA DE HEMOFILIA Plaza Santa María del Camino, 6 24003 – León Tel. 987206594 Fax. 987224242 Email. [email protected] ASOCIACIÓN MADRILEÑA DE HEMOFILIA Calle Virgen de Aranzazu, nº 29 28034 – Madrid Tel. 917291873 Fax. 913585079 Email. [email protected] Página Web. www.ashemadrid.org ASOCIACIÓN MALAGUEÑA DE HEMOFILIA C/ Martínez Campos, 15 Esc. Izda. 2º 6 29001 – Málaga Tel. 952603536 Email. [email protected] Página Web. www.hemofilia-malaga.org ASOCIACIÓN MURCIANA DE HEMOFILIA Calle Lorca, 139 – Bajo 3 30120 – El Palmar – Murcia Tel. 968886650 Fax. 968884576 Email. [email protected] Página Web. www.hemofiliamur.com ASOCIACIÓN NAVARRA DE HEMOFILIA Calle Estafeta, nº 60 – 3º Ofic. 1 31001 – Pamplona – Navarra Tel. 948271915 Email. [email protected] ASOCIACIÓN SALMANTINA DE HEMOFILIA Calle Plasencia, 8 – 12 – 4º G 37003 – Salamanca Tel. 923181827 Fax. 923181827 Email. [email protected] ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE TENERIFE Camino del Hierro, 120 Viviendas Bloque 1, Local 1 – 3 38009 – Santa Cruz de Tenerife Tel. 922657201 Fax. 922649654 Email. [email protected] Página Web. www.hemofiliatenerife.org ASOCIACIÓN VALENCIANA DE HEMOFILIA Plaza Badajoz, nº 12 Bajo Drcha. 46015 – Valencia Tel. 963577201 Fax. 963577201 Email. [email protected] Página Web. www.ashecova.org ASOCIACIÓN VALLISOLETANA Y PALENTINA DE HEMOFILIA C/ Pórtico, nº 1 47130 Simancas (Valladolid) Tel. 649943554 Fax. 983591004 Email. [email protected] ASOCIACIÓN VIZCAÍNA DE HEMOFILIA Calle Ondarroa, 4 Bajo 48004 – Bilbao Tel. 944734695 Email. [email protected] 69